La Capital Argentina - 28.07.2026

2026-07-28 Boosty PDF 中文极简摘要

La Capital Argentina - 28.07.2026.pdf

  • Boosty 帖子:Newspapers - 28.07.2026
  • 城市 / 审查特殊停车许可证:市议会提出提案,旨在监管分配给外交官、法官及工会等机构的特殊停车空间。此举旨在防止长期不合理占用并适应城市汽车保有量增长。
  • 城市 / 首届儿童与青少年书展取得成功:书展在11号仓库举行,三天内吸引6万名访客,远超预期。组织者确认将于2027年举办第二届,以加强独立书店工作。
  • 政治与经济 / 国际货币基金组织重申支持阿根廷经济计划:IMF负责人格奥尔基耶娃与米莱总统会谈,表示只要维持现有改革方向,阿根廷将不需要额外融资。
  • 城市 / 罗萨里奥最古老幼儿园寻求修复建筑:拥有75年历史的圣马丁之梅塞迪塔斯学校通过活动寻求对教育遗产建筑进行价值提升。该校于2016年被市议会宣布为“荣誉机构”。
  • 城市 / 省内确认第六例甲型流感死亡病例:卫生部报告H3N2流感导致第六例死亡,所有死者均处于风险组且未接种疫苗。专家指出尽管病例数在下降,但预防接种至关重要。
  • 城市 / 罗萨里奥直飞蓬塔卡纳航线开通:Arajet航空开通从费希顿飞往多米尼加的直航,飞行时间约7小时。此举加强了阿根廷与加勒比地区的旅游和商业联系。
  • 医学培训 / 罗萨里奥举办国际骨科现场手术培训:由罗萨里奥意大利医院组织,吸引100多名专家进行关节镜手术和再生疗法的前沿技术培训。
  • 城市 / 劳拉·卡拉巴洛谋杀案起诉进展:20岁青年Axel A.因在卢多尼亚枪杀女友被起诉加重谋杀罪。被告虽称意外,但已被判处两年预防性羁押。
  • 城市 / 宪兵因枪杀流浪汉受审:下士Fabricio Cortez因在2023年枪杀试图盗窃电缆的31岁男子Marcelo Flores,面临12年监禁指控。
  • 政治与经济 / 市场 / 蓝筹美元汇率上涨:蓝筹美元买入价升至$1.540,与官方汇率差距扩大至4.2%。市场受到国际油价上涨及对政府贬值预期影响。
  • 政治与经济 / 外交紧张局势 / 阿根廷与巴西外交紧张局势升级:巴西财政部长称米莱总统为“小丑”,回应米莱对卢拉的批评。巴西驻阿大使被召回巴西利亚磋商。
  • 政治与经济 / 出访 / 米莱总统将出席秘鲁总统就职典礼:米莱将前往利马参加庆科·富士森的就职仪式,旨在加强与秘鲁新政府的关系并巩固地区右翼领导地位。
  • 政治与经济 / 前总统阿尔伯托·费尔南德斯公开抨击米莱:费尔南德斯在采访中称米莱为“可怜的白痴”并患有精神疾病,同时否认前妻关于其行为的指控。
  • 政治与经济 / 门迪古伦起诉米莱总统:前部长门迪古伦因在乡村博览会上被米莱公开辱骂为“小偷”而采取法律行动,指责总统无根据攻击异见者。
  • 城市 / Euro屠宰场在冲突259天后重启:布宜诺艾利斯投资集团签署五年运营合同,接管位于Villa Gobernador Gálvez的工厂,逐步召回被占用期间的工人。
  • 气候变化 / 欧洲特大森林火灾趋于稳定:法国西南部火灾烧毁面积达巴黎四倍,导致22万居民疏散。内政部长称火势已停止扩张,但仍需高度集中应对。
  • 城市 / 圣伊西德罗海岸搁浅鲸鱼死亡:一头长超18米的sei鲸在圣伊西德罗海岸搁浅,尽管专家团队全力营救,但最终因水位不足及身体状况死亡。
  • 城市 / 巴里洛切宣布气候紧急状态:因遭遇强降雪袭击,巴里洛切市政府限制私家车出行并请求雇主不对无法通勤的员工实施扣薪。
  • 观点 / 提案禁止向未成年人销售尼古丁产品:省议员Ciro Seisas提出禁止销售尼古丁小袋等产品,并主张对向未成年人销售的行为实施双倍处罚。
  • 聚焦 / 南美运动会确定官方歌曲:歌手索莱为2026年圣菲南美运动会献唱《南方的跳动》。赛事将于9月在圣菲、罗萨里奥和拉法埃拉举行。

[!WARNING] 翻译质量评估未完全通过 (Quality Audit Failed) 发现以下潜在质量问题: - missing numeric tokens from source: 2215 - Missing proper nouns in translation: Actualmente Arajet, Alejo Russo Citta, Alejo Zapata

Masculino, Angeles Granato, Ante Belgrano, Apertura

Lo, Argentina

Tras, Argentina Atoba, Aroyito Arbitro, Arquitecto Ho

  • source dates, money, or percentage tokens may be missing

La Capital Argentina - 28.07.2026.pdf 中文镜像版

Page 1

中央队需要一场 对阵赛车队的胜利 来振作精神

在糟糕的开局之后,“罐头队”将追求一场能让他们恢复高度与信心的胜利。Ovación

反对特权

他们希望审查

特殊的停车 许可证

一项提交给市议会的提案建议对所有分配给外交官、领事馆、法官及工会等机构的停车空间进行监督。其目标是避免滥用情况以及不合理的长期占用。第 3 页

儿童与青少年书展取得巨大成功

共吸引了六万名热情观众。根据满意组织者的说法,该活动的首届展会在 11 号仓库举行,参与人数超出了所有预期。第 4 页

阿根廷新闻界资深报刊

罗萨里奥,2026 年 7 月 28 日,星期二 | lacapital.com.ar

南美运动会: 索莱的歌曲和一场 正宗的圣菲表演

这位来自阿雷基托的明星将在这次盛会的开幕式上演唱《南方在跳动》。第 20 页

观点基础

“必须确保 公共空间的 合理利用”

celina mutti lovera. La Capital

环球报道

国际货币基金组织

重申支持该经济计划 但否认将 提供更多资金

该机构负责人克里斯塔丽娜·格奥尔基耶娃昨天与米莱和卡普托举行会谈,并表示如果维持现有方向,阿根廷将不需要额外的融资。第 10 页

标志性机构

拥有 75 年历史的

罗萨里奥最古老 幼儿园试图 收回其建筑

圣马丁之梅塞迪塔斯学校的教师和合作者正在发起一项活动以对其进行价值提升。它是该市的教育遗产。第 2 页

一名青年因在 卢多尼亚枪杀 女友被起诉

尽管其辩称是意外,但因蓄意谋杀被关押在狱中。第 8 页

纽维尔老男孩:Gauch 已回归 且担忧转化为宽慰

这名年轻球员没有受伤,将在阿韦利亚内达出战。Ortega 和 Gómez Mattar 处于警示状态。Ovación

Page 2

城市

周年纪念

培养了数代人的机构

拥有 75 年历史,罗萨里奥 (阿根廷城市) 最古老的幼儿园寻求修复其建筑

圣马丁之梅塞迪塔斯学校 (幼儿园) 的教师和合作者正在推动一项活动,旨在对位于 Sarmiento 4400 号的建筑进行价值提升,该建筑是这座城市的教育遗产

十年前,在 2016 年 3 月,市议会宣布圣马丁之梅塞迪塔斯学校 (幼儿园) 为“罗萨里奥 (阿根廷城市) 荣誉机构”。

十年前,在 2016 年 3 月,市议会宣布圣马丁之梅塞迪塔斯学校 (幼儿园) 为“罗萨里奥 (阿根廷城市) 荣誉机构”,这一荣誉仅授予那些“工作卓越且拥有 50 年以上历史”的城市实体,这是该称号所需满足的众多要求之一。      这一认可请求由其学生的家庭发起,特别是“TGD家长协会”的成员,他们不仅强调该校是这座城市第一所省级学前教育机构的事实,更重要的是,它是一个包容性的环境,接纳所有儿童且不分彼此。      其中一部分庆祝活动将于 9 月 10 日举行,届时该幼儿园的教育社区将在街道上举行庆祝活动,并祈愿圣马丁之梅塞迪塔斯学校 (幼儿园) 继续书写它的历史。

Carina Bazzoni

《首都报》 cbazzoni@lacapital.com.ar

刚刚过去的 7 月 14 日对圣马丁之梅塞迪塔斯学校 (幼儿园) 来说并非寻常之日:那个周二,学校迎来了 75 周年校庆。它是该省在罗萨里奥 (阿根廷城市) 设立的第一所学前教育机构,也是这座城市教育遗产的一部分。其位于 Sarmiento 4400 号的建筑被树木和绿植环绕,原是一座古老的庄园主屋,由一名社区居民捐赠用于幼儿园运行。作为恢复其历史项目的一部分,教育社区正启动一个项目,以提升这座培养了数代人的大宅的价值。      此时,圣马丁之梅塞迪塔斯学校 (幼儿园) 的社区正处于一项双重任务之中:一方面组织将于 9 月 10 日在街道上开展的庆祝活动,同时在市议会和省议会寻求对建筑恢复项目的支持。      “该幼儿园运行在一座已有百年历史的古老庄园主屋中。随着时间的推移,它需要多次修缮——包括管道、照明系统和屋顶——这些修缮工作我们利用省教育部的资金部分实现了。但我们需要基础工程来恢复整个建筑,”幼儿园园长 Débora Videla 解释道。      这所位于 Sarmiento 4431 号的学前学校共有 220 名孩子就读,分为三岁、四岁和五岁班,分早晚班,由 14 名教师、一名助理、一名体育教师和一名音乐教师引导。由于该机构以包容性工作著称,它不仅接收来自本社区的孩子,还接收来自城市中心、南部和西部地区的儿童。      圣马丁之梅塞迪塔斯学校 (幼儿园) 成立于 1951 年 7 月 14 日,最初名为“佩隆总统”,旨在接收 5 岁以下的女童和男童。十五年后,学校更名为现在的名字,即圣马丁将军之女的名字。      该机构是第一所在社区内运行的学校,因为在此之前,学前教育的资源都集中在市中心。      他们目前使用的建筑是由物业所有者 Arturo Valls 贷款形式出借给省教育部的。那是一座古老的庄园主屋,当时该家庭将其用作周末度假 residence。由于其...

sebastian suarez meccia. 《首都报》

学校的文化是社区内广受欢迎的一则新闻。在学校成立的同年,家长和邻居们便融入了学校的日常运作,组成了合作协会。

这座大宅被宣布为历史遗产。“这是一座百年建筑,我们尽最大努力来维护它,但显然时间的流逝留下了痕迹,我们需要一个更全面的计划来对其进行修复,”该教师指出。目前,建筑内有两个封闭的教室无法使用,因此孩子们在音乐厅和戏剧室上课,那里原本是开展戏剧游戏工作坊的地方。

“这是一座百年建筑,我们尽最大努力来维护它,但时间留下了痕迹”

1951 年,该幼儿园开始运行,共有 147 名学生,分布在六个班级,年龄在三岁半至五岁之间。在幼儿园成立的一年前,圣塔费省培养出了该省首批毕业的幼儿园教师。她们全部是普通教师,于 1949 年被召集到卡西尔达和科隆达的师范学校接受该教学水平的强化课程。

为了获得这次培训,她们之前的学历平均成绩必须达到八分。这批圣塔费首批毕业生的许多人,后来就在南部地区的梅塞迪塔斯幼儿园工作。

根植于这座城市

第 3 页

市议员提出,有必要重新审查为公共部门、机构、领事团体以及私立场所保留的停车位。

要求审查所有

特殊停车许可

市议会的一项提案旨在监管分配给外交官、领事馆、法官及工会等机构的停车空间

Nicolás Maggi

《首都报》 nmaggi@lacapital.com.ar

一项提交至市议会的倡议旨在审查罗萨里奥 (阿根廷城市) 的所有特殊停车许可,该制度被称为“盘形停车标志预约停车特许权” (régimen de Franquicias de Estacionamiento Reservado entre Discos),主要用于公共部门、机构、领事团体和私营企业。

市议员费德里科·利夫希茨 (Partido Socialista) 的这项提案基于过去几十年该市汽车保有量的增长,目标是重新规划公共空间,避免滥用情况及不合理的长期占用,因为现行法规是 2000 年的一项法令。

“许可的延续 必须定期 进行核实和确认”

leonardo vincenti. 《首都报》

该项目基于审查分配给外交官、领事馆、法官、工会及工团等权力部门和机构空间的必要性。该文本作者主张:“确保这些空间仅由真正需要且持有罗萨里奥市政府授予许可的人员使用,并遵守现行法规,这一点至关重要。”

更新

因此,利夫希茨表示,有必要进行“持续的更新,以确保公共空间的合理利用,避免非法占用,并优先考虑与基本服务、援助、医疗、安全或机构利益相关的案例”。

“我们讨论的是针对公共部门、机构、领事团体和私营企业的特殊停车许可,”该市议员解释道,并补充说:“必须符合合理且有充分依据的标准。许可的延续必须定期进行核实和确认。”

已授予的许可

该市议员要求市政府向市议会报告已授予的停车许可总数,并详细列出类别、类型、理由、有效期、时间、日期及所在城市区域。此外,还需提供授予许可时所采用的行政标准、技术标准、程序和法规。

该倡议试图 避免滥用情况 以及不合理的 长期占用

与此同时,他要求了解对已授予许可的审查程序和频率;以及被拒绝的许可总数(含理由);以及一份关于这些许可影响的报告,涵盖公共空间的秩序、可用性和交通状况。

根据理由陈述,该请求基于“保护和捍卫人们停车的权利,正确使用公共空间,避免滥用情况和不合理的长期占用,以便能以审慎的方式执行许可”。

特许权制度

特殊特许权系统涵盖了两类受益者。一方面是一系列机构,其中就包括 Lifschitz 的提案中所指出的那些。第二类是指具有残疾或行动不便的人士,无论是能够驾驶还是需要接送的人员,无论是在其私人住所还是工作地点。

这并不是该议题首次进入 市议会 (Concejo Municipal) 的议程。在 2021 年,巴萨略宫 (Palacio Vasallo) 自行废除了为其成员保留车位的特殊停车制度;而司法部门官员、市政府宫 (Palacio Municipal) 以及 罗萨里奥政府公民中心 (Centro Cívico Gubernamental Rosario) 的人员则继续保留这些车位。

该议题是在前一年由前 PRO 党议员 Renata Ghilotti 提出请求后引入的,旨在废除 2000 年授予这些特权的法令。同样身为前 PRO 党议员的 Carlos Cardozo 在其 2025 年 12 月任期届满前重新引发了这场辩论。与此同时,在 2022 年,时任立法者 Miguel Tessandori(来自 Rosario 聚会/Encuentro por Rosario)曾提交一份申请,要求建立一个关于预留车位特权权的公开登记册,该申请由同样来自 PRO 党且在去年年底结束任期的 Agapito Blanco 于去年重新提交。

第 4 页

儿童与青少年书展

三天内接待 60 千名 访客

该活动聚集了儿童、青少年和家庭,围绕书籍开展了包含诸多活动的议程。

首届活动在 11 号仓库 (Galpón 11) 举行,据组织者称,参与人数超出了预期。

罗萨里奥 (阿根廷城市) 首届儿童与青少年书展超出了所有预期。在 11 号仓库开放的三天内,共接待了 60 千名访客,这次巨大的号召力巩固了该方案,并促使组织者确认将于 2027 年举办第二届。

celina mutti lovera. 《首都报》(当地媒体)

活动聚集了儿童、青少年和家庭,围绕书籍开展了包括作者推介、工作坊、故事讲述、演出和阅读空间在内的议程。

此次书展由罗萨里奥独立书店商会组织,该商会由全市 11 家书店组成,并得到了罗萨里奥市政府和圣菲省政府的支持。

该行业对这次经历给出了高度正面的评价。“我们得到了超出预期的回应,非常高兴,”组织方在接受《首都报》(当地媒体)采访时表示。

商会主席 Pablo Pérez 指出,访客人数远超预期。天气因素使得周六和周日有许多家庭来到 11 号仓库并对各项方案产生兴趣。“这是一个巨大的喜悦,”他补充道。

销售良好

除了号召力,书展的另一个目标是加强全市独立书店的工作。据组织方透露,初步评估在这一方面同样是正面的。

“我们认为这方面也超出了预期。虽然还没有和所有书店主沟通,但从表情和评论来看,大多数书店的效果都很好,”其中一家参展书店表示。

虽然目前还没有最终的销售统计,但这三天内的波动让参展商感到满意,他们强调了公众的反应。“有很多人可能不是书店的常客,但他们会参加这类活动。罗萨里奥人总是会有回应,看到这样的反应令人欣慰,”Pérez 补充道。

这一举措的初衷是创建一个专门面向儿童和青少年的空间,这是罗萨里奥此前所缺失的模式。

在三天的活动期间,来自全国各地的作家、插画师和出版社参与其中;而“罗萨里奥阅读”计划通过讲述者网络,为幼儿及其家庭开展了阅读引导活动。

议程还包括新书推介、插画讲座、绘画工作坊、口头叙事以及与作者的见面会。

延续性

在总结评估后,组织者确认儿童与青少年书展将于明年举办第二届。

这一决定是在参与人数超出最初预期,并确认了公众对于旨在专门促进儿童和青少年阅读方案的兴趣之后做出的。

“响应超出了预期,评论显示所有书店主都取得了不错的效果”

“有很多人不是书店的常客,但会参加这些活动。罗萨里奥人会响应”

这个新空间的创建也扩大了罗萨里奥 (阿根廷城市) 的文学议程,从今年起,这里将设立一个专门针对儿童和青少年的书展,以此补充传统的罗萨里奥国际书展。      该倡议的核心目标之一是在屏幕和移动设备被密集使用的环境下,加强儿童和青少年与书籍之间的联系。      凭借公众的响应,首届活动不仅在城市中确立了一项新的文化提案,还确保了其延续性,第二届活动已确认将于 2027 年举行。

Page 5

确认省内出现第六名

甲型流感死亡病例 所有死者均未接种疫苗

卫生部报告了一起新的 与 H3N2 流行性感冒病毒相关的 死亡病例,总数已达 6 例, 且均处于风险组中。

在最新的流行病学公告中强调,所有死亡人员均处于风险组(可能出现更严重疾病形式的人群)。死者中没有一个人接种过流感疫苗。      尽管如此,专家指出,罗萨里奥 (阿根廷城市) 和圣菲的病例数正在下降。根据《首都报》(当地媒体) 获取的数据,目前在 Cemar(市健康中心)处理的样本中,流感仅占所有病毒性疾病总数的 13%。      流感是由流感病毒引起的一种急性、极具传染性的呼吸道传染病。主要影响鼻子、喉咙和支气管。会导致高热、肌肉疼痛和极端疲劳。它通过咳嗽或打喷嚏产生的飞沫在人与人之间传播。因此,预防至关重要,包括注意环境通风、在肘部遮掩咳嗽或打喷嚏、充分休息和正确饮食、出现症状时不进入封闭空间、勤洗手,以及处于风险组或因其他原因有医嘱的人员接种疫苗。

今年,出现时间更早

早在 2025 年 12 月,阿根廷就记录了所谓的“超级流感”病例,该流感在北半球造成了大量的感染和死亡。罗萨里奥内科医学会主席弗朗西斯科·孔西略 (Francisco Consiglio) 详细解释道:“我们的病例更多,且出现时间更早。通常这种情况在 6 月、7 月的影响最大,当时病毒传播广泛,而本季出现得稍微早了一些。”      因此,这位医生给出了一个仍然有效的建议:对自己和他人都要小心。“给民众的信息是应专注于预防。首先是疫苗(正在接种或已经接种),对于两岁以下儿童、65 岁以上老人、医护人员、孕妇以及所有年龄段患有呼吸系统疾病、心脏病、肥胖、糖尿病、免疫缺陷以及服用大量皮质类固醇的人群,接种疫苗是避免严重并发症和死亡的关键。”      “如果风险组中的有人还没有接种疫苗,现在需要接种吗?”“是的,因为还剩下几个寒冷月份:他们必须尽快接种疫苗,”孔西略说道。      在 2026 年已过去的月份中,圣菲报告了 25.357 例因严重急性呼吸道感染而住院的病例。在总数中,有 1.203 名患者确诊患有某种呼吸道病毒,其中甲型流感是最常见的病原体,共有 621 例。其次是呼吸道合胞病毒 (142)、元肺炎病毒 (132)、腺病毒 (126)、Covid (68)、副流感病毒 (70) 和乙型流感 (44)。      处于风险组的人员可前往离家最近的疫苗接种点接种相应剂量。

今年流感病例出现的时间更早。

Page 6

这家多米尼加航空公司自 6 月中旬起,在当地航站楼设有每周三班的航班。

罗萨里奥直飞蓬塔卡纳航线开通满一个月

6月,Arajet航空开通了从费希顿(Fisherton)飞往多米尼加共和国的航班。价格具有竞争力,飞行7小时即可抵达加勒比海地区。

Matías Loja

《首都报》 mloja@lacapital.com.ar

罗萨里奥 (阿根廷城市) 开启了一扇通往世界的新窗户。通过Arajet航空,乘客在约7小时的飞行后即可从当地机场抵达蓬塔卡纳。在罗萨里奥航站楼,人们现在可以选择享受加勒比海的天堂,或者从那里转机前往全球30多个目的地,且全部价格低廉。      “我们不认为自己是一家廉价航空公司,我们称自己为高价值航空公司。我们的价格非常有竞争力,但我们也专注于在舒适度、飞机的性能、我们提供的服务以及客户与产品的交互方式方面进行竞争。”

说话者是Arajet的发言人何塞·卡布雷拉(José Cabrera),他强调了这家多米尼加公司在南美扩张计划中,通过开通与蓬塔卡纳的新直航而采取的战略步骤。随着此次启动,罗萨里奥 (阿根廷城市) 成为了阿根廷第四个(继门多萨、科尔多瓦和布宜诺斯艾利斯市之后)拥有该航空公司加勒比目的地直航的城市。这一举措加强了阿根廷与多米尼加共和国之间的旅游和商业联系。

对连通性的投入

其优势不仅限于从罗萨里奥 (阿根廷城市) 直飞蓬塔卡纳的飞行体验,而且还提供了通过该航空公司在圣多明各和蓬塔卡纳的连接中心前往其他国际目的地的机会。“通过罗萨里奥航线,开启了前往芝加哥、奥兰多、迈阿密、波多黎各、墨西哥、坎昆、库拉索和金斯顿(牙买加)等地的直航连接窗(飞行时间最长四小时)。但罗萨里奥的乘客也可以在蓬塔卡纳停留几天,然后再前往加拿大、美国、加勒比地区和南美地区一个拥有31个目的地的网络中的其他地点。”该航空公司的代表何塞·卡布雷拉在接受《首都报》采访时强调了该市场的重要性:前往加勒比度假目的地的乘客流量呈现积极增长,使阿根廷市场成为Arajet网络中主要的游客输出国之一。卡布雷拉强调了该航线的增长潜力,指出从罗萨里奥 (阿根廷城市) 起飞的航班平均客座率已超过80 %,这一数字证明了当地公众的积极响应。据发言人称,这一成功激励了航空公司考虑增加当前的供应。该航线于6月开始运行,每周三、五、日共三班,但面对高需求,航空公司计划在年底前将频率增加到每周四或五班。“在科尔多瓦,我们最初是三班,在开始运营前我们不得不增加到四班,现在已经是每周五班了。市场在通过反馈告诉我们,增加频率的预期非常强烈,”卡布雷拉透露。目前,Arajet拥有16架飞机——5月投入使用了第15架名为“卡塔利娜岛”(Isla Catalina)的飞机,以及第16架“奥坎波峰”(Pico de Ocampo)——并预计在2026年结束前接收第17架波音 737 MAX 单元,以增强其航线供应。每架飞机都以该国主要的自然保护区和国家纪念地的名字命名,该国在伊斯帕尼奥拉岛(La Española)与西侧的海地接壤。一旦乘坐Arajet的航班,就能感受到其准点率、座位的舒适度以及机上服务的热情。首航航班于6月17日凌晨从罗萨里奥 (阿根廷城市) 起飞,由“拉卡莱塔”(La Caleta)号飞机执飞。一个登机箱、一个手提包以及一件最高23公斤的托运行李,就足以让乘客安心登机。

竞争力

“多米尼加共和国非常感谢阿根廷市场的支持,因为这里已成为主要客源地之一,”卡布雷拉(Cabrera)表示。在 2025 年,该国在乘客数量方面排名第三(仅次于美国和加拿大),并正朝着成为第一的方向发展。对于希望前往该岛的人们,有一个关键细节需要注意:多米尼加共和国要求在入境和出境时均出示一份通过在线简单步骤生成的电子票据。

关于其服务的竞争力,卡布雷拉在区分该公司的商业模式时强调:“这是一个综合体:一支新机队、人性化且亲近的客户服务,以及通过战略枢纽可覆盖整个美洲的连接能力。”在这种情况下,乘客可以获得 620 美元起步的往返票价,比其他公司便宜 20%。发言人将其称为“Arajet效应”,这种效应促使竞争对手降低价格。

最后,卡布雷拉强调了航空公司与多米尼加旅游业之间的密切合作,其中包括多样化的高端酒店供应。他指出,航空连接性的发展不仅促进了“全包式”旅游的繁荣,还带动了该国东部地区房地产、餐饮和休闲等其他细分市场的增长。

第 7 页

医学培训

骨科:罗萨里奥成为专家进行现场手术的举办地

一项面向专家的课程即将开始,内容包括前沿技术培训和现场手术

本周,罗萨里奥将成为多项具有国际影响力的课程举办地,旨在让医生们接受关节镜手术(微创)和再生疗法前沿技术的培训。罗萨里奥意大利医院的骨科医生参与组织了此次会议,将吸引 100 多名专家来到这座城市,进行国际水平的培训。在这种背景下,将开展一项现场手术课程。      Rocks (Rosario Complex Knee & Shoulder) 汇集了该市关节镜手术专业的骨科医生,他们在过去 10 年中一直在不同培训阶段开展这些现场手术和手术完善课程。该团队由罗萨里奥意大利医院骨科和创伤科主任、海梅·斯鲁利特尔博士研究所所长丹尼尔·斯鲁利特尔 (Daniel Slullitel) 医生领导。此外,这两家机构关节镜手术团队成员弗兰科·德拉·维多瓦 (Franco Della Vedova) 医生和塞巴斯蒂安·马列尔 (Sebastián Malier) 医生也属于该外科医生团队。

此次科学会议在罗萨里奥举行,共有 100 多名骨科医生参加。

周五将由罗萨里奥意大利医院开展现场手术课程,手术过程将向在场人员转播,他们将聚集在阿里斯顿酒店 (Hotel Ariston) 的礼堂内。该活动将伴随其他三个项目。前一天,在国立罗萨里奥大学 (UNR) 医学院的手术技能中心,将开展一项在尸体标本上进行的超声引导再生疗法课程;周六在同一地点将举行一项尸体肩关节手术课程。      另一方面,阿根廷生物骨科疗法协会 (Atoba) 将于明日同样在阿里斯顿酒店组织首届再生疗法研讨会。Atoba 主席兼研讨会主任弗兰科·德拉·维多瓦解释说:“由此产生的成果对于年轻外科医生非常有用,他们可以在会议中进行互动,并接触到国家和国际上的主要权威”,他强调道。课程过程将由拉丁美洲关节镜与运动协会虚拟传输给整个拉丁美洲的医学界。这位专家表示:“我们专注于肩关节和膝关节关节镜技术的现场手术。”

丹尼尔·斯鲁利特尔与德拉·维多瓦及其他医生共同领导这些活动,他强调了罗萨里奥意大利医院“通过提供一流的设施和组织此次课程的强大手术团队做出的贡献,该课程已成为国际水平肩膝手术领域的标杆”。      这位骨科医生解释说,第二天,“我们将会在医学院的手术技能中心开展一项课程:在那里,一个规模较小的学生群体将能接受肩膝关节镜手术技术的培训,而我们将担任指导教师”。      德拉·维多瓦作为阿根廷生物骨科疗法协会主席表示,在此框架下,他们将于本周四共同开展一项尸体培训和操作课程。“这是在尸体标本上进行超声引导下再生疗法和正骨生物学的最新进展”,他详细介绍道。      此前,首届正骨生物疗法研讨会也将于明日举行,届时将有来自全国的医生以及国内外嘉宾出席。相关活动得到了罗萨里奥医生协会的支持。

第 8 页

劳拉·卡拉巴洛谋杀案

一名青年因在卢多尼亚 (地名) 住所 枪杀女友而被起诉

尽管 Axel A.(20 岁)声称是一起意外,但仍因故意杀人罪被羁押。由于缺乏证据,他未被指控为女性杀害罪(femicidio)

劳拉·瓦伦蒂娜·卡拉巴洛 (Lara Valentina Caraballo) 是一名 20 岁的年轻女性,于 7 月 19 日在位于卢多尼亚 (地名) 社区一名青年家中被枪杀。其男友现被起诉为该起谋杀案的凶手,且因其与受害人为情侣关系,被定为加重谋杀。该案检察官目前排除了女性杀害罪的定性,因为尚未证实此前存在性别暴力背景。被告与受害者同龄,被判处两年的法定预防性羁押。

Axel A. 在其位于 Bielsa 街 6200 号的住所发生此案后逃离现场。他从一开始就被认定为嫌疑人,并在数小时后向当局投案。他的说法是这是一起意外,但目前被检察官否决。在昨日于刑事司法中心举行的听证会上,他声称自己是无辜的,并称这是一起意外,但未深入透露细节。

劳拉·卡拉巴洛 (Lara Caraballo),20 岁,在与男友见面时面部中弹。

检察官诺埃莉亚·纳沃内 (Noelia Navone) 以情侣关系加重谋杀罪以及非法使用和携带枪支罪对其提起公诉。此外,他还被指控持有毒品,因为他在逃跑时在犯罪现场留下了一个背包,包内含有 12,4 克可卡因。

纳沃内描述了案发前的经过。她指出,7 月 19 日 0.30 之后,Axel A. 根据之前的约定,在 Bielsa 街 6200 号的家中接待了与其有感情关系的劳拉。

她提到,在见面之前,两人发生了争吵。见面后,他们一起去小商店购物,返回后进入一间卧室。根据检察机关的假设,该青年在房内掏出武器,击中了劳拉下颌位置的头部。枪击导致其因严重的颅脑损伤而死亡。

“他们是男女朋友,但到目前为止,我们没有证据表明此前存在性别暴力的背景”

开枪后,该青年将死去的女孩留在现场,骑自行车逃离。当时被告有四名亲属在住所内,他们向 911 和 Sies 报案,并在现场等待救护车。据检察官称,这些人并未表示在枪击前听到过任何冲突。随后,Axel 告诉他的亲属,这只是一起

关于一起因枪支走火而导致的事故, 他在争抢起枪时发生了走火, 据他所说,起初枪是在拉拉(Lara)手中。      事故的假设被纳沃内(Navone)检察官反驳, 她指控阿克塞尔(Axel)是蓄意谋杀的实施者。 这一定性得到了法官玛丽亚·德洛斯·安赫莱斯·格拉纳托(María de los Angeles Granato)的支持, 后者对他下达了法定期限内的预防性羁押令。      听证会后,检察官解释说,她指控被告犯有基于亲密关系的加重谋杀罪, 该罪名可判处终身监禁,因为已证实这两个年轻人是情侣关系。 然而,她没有适用女性杀害罪(femicidio)的定罪。 “检方提交了大量证据,让我们能够坚定地主张他们是情侣关系,但截至今日,我们还没有证据表明此前存在性别暴力背景,”她表示。      尽管如此,她指出如果出现相关的线索,将申请扩大指控范围。 在这方面,她表示仍需分析相关材料,且有证据采集措施正在进行中,例如对手机的分析。 拉拉的手机已被开启,初步报告显示这次会面是事先约定好的。 受害者最后一次通话是在前往被杀害的住址途中。      “我们知道她原计划和朋友出去跳舞,但后来改变了计划,决定去他家,”她详细描述道。 关于该青年潜逃及投案的情况——他在当天深夜在拉马德里德(Lamadrid)500 号的调查警察局总部投案,并由一名律师陪同—— 她认为他是在“近 19 小时后才投案,且未交出尚未被找到的武器,也未携带其私人手机”。

第 9 页

一名宪兵因枪杀

一名在偷电缆时 被发现的流浪汉 而受审

下士 Fabricio Cortez 因枪击 Marcelo Flores 颈部导致其死亡, 面临 12 年监禁的 指控

一名国家宪兵队的下士因 Marcelo Alejandro Flores 遇害案开始接受审判。2023 年 4 月,当受害者及其一名同伴(两人经常在 罗萨里奥 (阿根廷城市) 北部地区收集纸板和食物残渣)试图盗窃电缆时,该下士向其颈部开枪。这名国家执法人员于昨日出庭受审,被指控犯有使用火器加重谋杀罪。控方请求判处 12 年监禁。      关于 Flores 遇害案的辩论于昨日在刑事司法中心的 9 号法庭开始,由法官 Facundo Becerra、Paula Álvarez 和 Valeria Pedrana主持。Flores 年仅 31 岁,其家人一直要求彻查此案。本案检察官为 Alejandro Ferlazzo,他指控 Fabricio Manuel Cortez 犯有使用火器加重谋杀罪。      命案发生在 2023 年 4 月 5 日星期三 20.20 左右,当时 Baigorria 1500 号区域的大部分商店已经关门。调查重建的情况显示,Flores 与一名同伴在一起,在该街区收集纸板以及当地商店经常给他们的食物残渣。      当他们到达 Medrano 街 2300 号附近(靠近 Baigorria 交叉路口)时,试图为了盗窃而拆除一段已断掉的电线。这一情况被 Cortez 察觉,他当时是被指派到 Carcarañá 道路部门的国家宪兵队雇员,且住所距离案发地仅几米之遥。该宪兵向 911 报警,几秒钟后

他携带其配发的 9 毫米口径 Pietro Bereta 徒手火器出现在人行道上。      根据指控书,在察觉其出现后,Flores 停在街上,而其同伴开始向南逃跑。受害者随后试图沿 Gallo 街向北逃跑,但

被告在后面追赶并用枪指着他。在这种情况下,被告开了一枪,击中了受害者的颈部。      Flores 在受伤后试图通过 Medrano 街向南返回逃跑,随后在宪兵的追击下转向 Baigorria 街,直到在 1500, 号附近痛苦地倒在地上。被告将其双臂反剪在背后将其制服,随后打电话叫了救护车。医护人员确认其死亡。      “我不希望这件事就这么不了了之,”Flores 的姐姐 Belén 当时告诉本报。她住在 Parque Casas 社区,人们在那里称他为“Pericle”。      这名男子是一位女孩的父亲,他曾经历过其他亲人的悲剧:一名兄弟被杀,一名侄女和一名嫂子死于火灾。他的亲属透露,他有时会偷电缆来买药,因为他吸食可卡因残渣。他们质疑宪兵的行为:“我看到他的胳膊被反剪在背后,他们就那样让他死在那里。”

Baigorria 1500. 号街区,Marcelo Flores 被枪击后在此时痛苦地倒地。

第 10 页

政治与经济

出访

克里斯塔丽娜·格奥尔基耶娃访问 阿根廷

在与 米莱 (阿根廷总统) 会面后,格奥尔基耶娃要求维持各项改革以推动增长。 10

国际货币基金组织确认支持

经济计划但 排除进一步提供资金

基金组织负责人与哈维尔·米莱及路易斯·卡普托会晤,并确保只要保持当前方向,阿根廷将不需要额外融资

国际货币基金组织 (FMI) 总裁克里斯塔丽娜·格奥尔基耶娃目前在阿根廷,在抵达该国的第一天,她的会议议程非常繁忙。在与总统哈维尔·米莱会面之后,这位多边机构的最高负责人通过社交网络发布消息称,“维持改革、加强稳定性并释放投资,将是推动增长并为阿根廷人民创造更多机会的关键”。

格奥尔基耶娃在 X 上发布了一条信息,向阿根廷总统表达了感谢:“感谢总统 @JMilei,就阿根廷的进展及未来道路进行了富有成效的讨论。维持改革、加强稳定性并释放投资,将是推动增长并为阿根廷人民创造更多机会的关键,”国际货币基金组织总裁表示。

在访问总统府 (Casa Rosada) 之前,她与经济部长卡普托会面。据透露,在这次会面中,该基金组织官员强调了阿根廷目前正在实施的经济计划所取得的成果,尽管她表示,国家增长延伸至所有部门至关重要。

本周一,在与经济部长及其助手团队会谈后,格奥尔基耶娃在财政宫 (Palacio de Hacienda) 举行了新闻发布会。在此背景下,她认为鉴于阿根廷表现出的进展,国际货币基金组织不需要提供新资金以应对即将到期的债务。

另一方面,她承认阿根廷正在经历的转型过程非常复杂,但她肯定,如果坚持当前方向,进步将扩展到全体民众。“我的信念是这个国家正走在正确的道路上,不需要更多资金,”格奥尔基耶娃确保地表示,因此她主张不需要“国际货币基金组织的额外融资”。

该官员还强调了国际货币基金组织与国家政府成员之间存在良好的对话。实际上,国际货币基金组织总裁强调了米莱对公共账目平衡的承诺,这是该计划开展的关键之一。此外,格奥尔基耶娃对财政计划表示满意,并表示中央银行将继续购买储备,因此该国在履行债务偿还方面不会有问题。

转型的要求

尽管转型过程要求严苛,该官员仍鼓励阿根廷人坚持经济方向。

另一方面,她强调,“当通货膨胀下降时——这对所有人尤其是穷人来说是一种压力——我们看到贫困率已从 50 降至 20 百分比”。沿着这一思路,她指出经济的“转型”虽然“困难,但一旦成功将令我们充满信心”。

在被问及明年总统选举进程可能给阿根廷经济带来的“波动”时,她表示“风险始终存在,且必须进行管理”。

为此,她强调在内部和外部层面巩固信心都非常重要,并指出巩固财政盈余是实现这一目标的关键。

格奥尔基耶娃将访问 Vaca Muerta,以第一手了解能源部门的发展情况

国际货币基金组织负责人抵达该国,随行有一支庞大的官员代表团,负责处理阿根廷事务:内阁办公厅主任 Andreas Bauer;西半球主任 Nigel Chalk;西半球副主任 Luis Cubeddu;以及阿根廷代表团团长 Joyce Wong。 在与米莱及国家内阁会面后,格奥尔基耶娃参加了在自由宫(Palacio Libertad)举行的五所大学学生座谈会,并于夜间与企业家及各行业代表举行了私人晚餐。

准备应对波动

在抵达圣马丁宫后,经济部长强调,国际货币基金组织主任“表示她对米莱政府经济计划的结果印象深刻”。 该官员指出:“她表示,由于阿根廷拥有财政和能源盈余,在能源价格大幅上涨的战争背景下,我们是全球应对当前波动准备最充分的国家之一,在与总统的会谈中讨论了这一点。” 他还透露,他向国际货币基金组织负责人解释了“劳动力改革中最重要的几点,例如企业支付的税费负担从 19 点降至 2 点”。 他指出:“我们讨论了实现更高正式就业率的重要性,目标是让正式就业规模不断扩大。” 今天的行程将全部在瓦卡穆埃塔(Vaca Muerta)进行,她将在那里会见 YPF 首席执行官 Horacio Marin。 选择在内乌肯省的操作中心进行访问,符合国家行政当局的战略,即向国际货币基金组织展示该国在转变能源结构并确保未来几年出口稳定流动方面的技术能力。

Page 11

AP

市场

蓝筹美元再次上涨 并扩大了与官方 汇率的差距

差距位于 4,2%。交易员 关注石油价格上涨 以及对汇率政策的 预期

蓝筹美元在昨天的交易时段再次上涨,买入价收于 $1.540,卖出价收于 $1.560,较周五上涨 $15。至此,与官方批发美元的差距扩大至 4,2%,而前一交易日为 3,2%。

在非正式市场记录到当日最大波动的同时,官方批发美元保持稳定,卖出价为 $1.497,这一水平已维持数日,使其低于当前位于 $1.839,93 的汇率带上限 22,9%。

交易时段受到更具挑战性的国际局势影响。石油价格回升、美国重新征收关税以及中东局势再度紧张,推动了全球美元上涨,并增加了投资者的谨慎心理。在当地,市场也继续关注总统发言人阿德里安·拉维埃 (Adrián Ravier) 言论的影响,他上周声称美元在 $1.700 到 $1.800 之间是“一种可能性”。尽管经济部避免对此发表评论,但总统府出面否认政府在预告贬值。

在访问农村博览会期间,总统哈维尔·米莱 (Javier Milei) 表达了对拉维埃的支持,并主张其言论被断章取义。“美元不会到 $1.800;如果那样赌,将会输掉,”总统保证道,这一信息旨在重申汇率策略没有发生变动。

在官方市场的现货板块中,交易额近 u$s596,6 百万,而期货市场交易量达到 u$s1.181 百万。对应的 2026 年合同录得轻微上涨,最高达 0,1%,反映出市场预期 7 月底的批发美元为 $1.496,5,12 月左右为 $1.640。

在零售市场,国家银行 (Banco Nación) 的美元卖出价收于 $1.520,因此信用卡美元位于 $1.976。根据中央银行统计的金融机构平均值,零售最终报价为 $1.520,47。

在金融报价方面,MEP 美元几乎持平,收于 $1.532,81,而带结汇的现货 (CCL) 下跌 0,1%,最终收于 $1.597,93。

除了关于拉维埃言论的争议外,市场的预期仍然远离年底前官方美元在 $1.800 左右的水平。中央银行最新的市场预期调查 (REM) 预计 12 月的批发汇率为 $1.673,未来 12 个月内接近 $1.805。

交易员也继续将穆迪 (Moody’s) 最近对阿根廷主权评级的上调纳入价格,穆迪将该国评级从 Caa1 上调至 B3,并将前景从“稳定”修改为“正面”。

总统在帕勒莫农村博览会上保证,美元不会到 $1.800。

Page 12

外交紧张局势

与巴西的冲突升级:卢拉的部长称米莱为“小丑”

该官员在回应总统在博尔索纳罗活动上的言论时发表上述看法。 他声称巴西经济状况优于阿根廷

阿根廷与巴西之间的外交紧张局势在昨日再次升级。巴西财政部长达里奥·杜里甘(Dario Durigan)在回应自由主义总统哈维尔·米莱(Milei)在圣保罗一次政治活动中对路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦(Luiz Inácio Lula da Silva)的批评时,称米莱为“小丑”。

[[IMG_XXXX]] 米莱前往巴西参加弗拉维奥·博尔索纳罗的竞选启动活动。

杜里甘对米莱的言论提出质疑,并借机对比了两国的经济状况。他在接受《地球报》(O Globo)转载的 Rádio Jornal 采访时表示:“那个担任阿根廷总统的小丑昨天来到巴西大谈巴西,尽管阿根廷的国家风险远高于巴西,其公共债务要高得多,且通货膨胀严重得多。不能陷入那些声称局势将变得像末日一样的人的叙事中。”

该官员同时也承认巴西面临经济困难,但认为其前景与阿根廷不同。他指出:“我并不是说所有问题都解决了。高利率影响着每一个人:农民、家庭和企业。我必须支付高额利息来为债务进行再融资;这确实让我很困扰。”

周六,米莱前往巴西,参加前总统雅伊尔·博尔索纳罗之子弗拉维奥·博尔索纳罗针对10月大选的总统候选人启动仪式。

在一段约 25 分钟的演讲中,这位阿根廷总统要求支持这位反对派领导人,以遏制卢拉及“拉丁美洲社会主义”的推进。在这种背景下,他避免直呼巴西总统的名字,而是将其称为“小偷”、“囚犯”和“左翼分子”,并在质疑该地区左翼政府时使用了“该死的左翼分子”一词。

“我们阿根廷人是反乌托邦未来的预言者。我们经历了走社会主义道路到底的后果,并亲眼看到那些该死的左翼分子如何让我们陷入贫困,”米莱表示。他同时警告说,如果巴西在下次选举中不改变政治方向,可能会经历类似的局面。

总统将出席

庆科·富士森的就职典礼

总统米莱将于今日前往利马市,参加秘鲁总统权力移交的官方仪式。主礼活动将在共和国议会总部举行,正值该国独立庆典期间,当选总统庆科·富士森将在那里宣誓就职并正式开始其任期。      此次总统之行旨在加强与秘鲁新政府的双边关系,并巩固该地区内的共同制度议程。      同时,在大多数南美国家总统均不具备此意识形态倾向的时刻,米莱希望将自己塑造为全球和地区范围内右翼阵营最重要的领导者之一。      富士森的就职典礼预计将成为拉丁美洲各国家元首以及保守派和自由派政治代表的重要会面点。

总统的言论引发了卢拉政府的快速反应。巴西驻阿根廷大使朱利奥·比泰利(Julio Bitelli)被召回巴西利亚进行磋商,目前尚未确定返回该国的日期。      与此同时,阿根廷驻巴西大使丹尼尔·赖蒙迪(Daniel Raimondi)必须就总统的言论向伊塔马拉蒂宫(Palacio de Itamaraty)做出解释。      尽管巴西政府表达了不满,但总统府(Casa Rosada)排除了任何正式道歉的可能性。“不会有道歉请求”,一位高级官方消息人士确认;而另一位官员则认为“也许不再发表任何言论就是一种降温方式”。      然而,米莱在周日的一次广播采访中再次针对卢拉,指责巴西资助了部分“反阿根廷活动”,并声称这些活动是在美国世界杯期间开展的。      此外,巴西的《环球报》(O Globo)强调,阿根廷总统在直接前往圣保罗而未事先通知联邦政府时,违反了外交礼节。在那里,他受到了州长塔尔西西奥·德·弗雷塔斯(Tarcísio de Freitas)的接见,后者授予了他伊皮兰加勋章(Orden de Ipiranga),这是圣保罗州最高荣誉,并给予了通常保留给国家元首的礼遇。

第 13 页

阿尔伯托·费尔南德斯:

“当我离开政府时, 我感到自己在阿根廷社会 被‘取消’了”

前总统将哈维尔·米莱形容为 一个“可怜的白痴”,并重申 法比奥拉·雅涅斯的指控 “是虚假的”

前总统阿尔伯托·费尔南德斯表示,当他在 2023 年 12 月结束任期时,感到自己在“阿根廷社会被‘取消’了”。 在接受一家国际日报的一次深度采访中,他详细阐述了从公共到私人的各种议题:他将哈维尔·米莱形容为一名“可怜的白痴”,并针对其前妻法比奥拉·雅涅斯的指控重申其清白,称这些指控为“虚假的”。

“我们的总统在就任时声称,阿根廷将面临 17.000% 的通货膨胀,这是最愚蠢的言论,然而,所有阿根廷媒体都将其作为真实新闻报道。这是一个深层的愚蠢之举,这个人物抄袭他人的文章,用人工智能写文章,我们现在正目睹这一切,”费尔南德斯在乌拉圭的《国家报》(El País) 上指出。

阿尔伯托·费尔南德斯表示,米莱总统“患有精神疾病”。

同样地,他强调阿根廷媒体“给了米莱压倒性的空间”,直到将其塑造成为一名政治家,而实际上他“只是一个可怜的白痴”,并补充道:“我认为他有精神问题。” 关于国家的现状,他确保我们面对的是这样一个政府:其经济部长卡普托“要求阿根廷人将美元从银行取出并进行投资”,

而他的外汇却“留在海外”。 “我们看到总统推销像 Libra 加密货币这样的诈骗项目,而司法部门却说‘这里没有任何直接受害者’。我的天,这太难办了!”这位前国家元首感叹道。 与此同时,他澄清自己没有从国家拿走“哪怕一支笔”,且并不认为这是一种功绩,而认为这是“理所当然的”。同样,他针对其前任毛里西奥·马克里进行了抨击,后者曾因高速公路特许经营权被举报,此外,在“阿根廷邮政”(Correo Argentino) 案件中,他也多次被指参与其中。 “他们虚构了一种我在奥利沃斯官邸从未有过的奢靡且奢侈的生活。我是第一位在总统官邸没有进行过一次改造的总统,我没有花一分钱去改变奥利沃斯官邸,我完全没有利用权力的特权。他们构建了这一切,并引发了一场‘取消’进程,我在一年半后才得以打破它。那时我才感到有力量再次站出来说话,并解释真相究竟是什么,”他总结道。

Page 14

《首都报》

Maximiliano Pullaro, Rogelio Frigerio 和 Martín Llaryora 将于今日在科尔多瓦省的圣弗朗西斯科市会面。 科尔多瓦省、圣菲省和 entrer Ríos 省的省长今日在圣弗朗西斯科会晤,旨在巩固“中心地区” (Región Centro) 集团。在与国家政府对话氛围增强的背景下,这些领导人将在不破坏关系的前提下,提出生产内陆地区历史悠久的诉求。此外,该集团的主席之位将移交给 entrer Ríos 省的 Rogelio Frigerio,他与 Javier 米莱 的关系非常和谐。      圣菲省省长 Maximiliano Pullaro、科尔多瓦省省长 Martín Llaryora 以及前述的 Frigerio 将在科尔多瓦东部的圣弗朗西斯科市举行一次关键会晤,目标是为“中心地区”设立永久总部。此次活动将成为该集团制度化巩固的一个里程碑,该集团现在将拥有自己的办公楼作为运营中心。      目前,这似乎是一个运营和行政核心,尽管对发送联邦层面的信息很有用,但尚未巩固为政治平台。如果一个由内陆地区主导、旨在 2031 年治理国家的项目理念得以加强,也许在几年后它会变成一个政治平台。      在活动期间,科尔多瓦将把该集团的临时主席之职移交给 entrer Ríos 省。此次移交原定于 4 月进行,但恰恰因为该建筑的功能性改造工程而推迟。

中心地区:又一次确定联邦立场的峰会

Rogelio Frigerio 将在与 米莱 关系亲近的阶段主持该集团。随后轮到 Pullaro,但他们将决定是在选举之前还是之后接任。

Facundo Borrego

politica@lacapital.com.ar

门迪古伦

将起诉 总统

律师兼前国家生产部部长何塞·伊格纳西奥·德·门迪古伦 (José Ignacio de Mendiguren) 将对总统哈维尔·米莱 (Milei) 采取法律行动,此前后者在上周日的乡村博览会上对其进行了辱骂。      这一决定是在总统打断一个在移动工作室进行的现场采访,并在在场观众面前大声对其进行辱骂时做出的。米莱对他大吼道:“小偷!你和(爱德华多)杜阿尔德 (Duhalde) 及其整个团伙毁掉了这个国家。”      总统指出:“那里有一个给阿根廷带来巨大伤害的人正在经过。他是杜阿尔德在退出可兑换制度时的共犯……门迪古伦。那个人坑了阿根廷人 30.000 百万美元。”      门迪古伦在接受 Cadena 3 电台采访时确认,该诉讼“并非出于个人问题”,而是因为阿根廷的最高当局“无根据地攻击和辱骂”任何与其意见不合的人,这是“不能被正常化或接受的”。

[[IMG_XXXX]]

以前是哥尔多巴银行总行营业部的地方。      总统任期通常为一年,但这次可能会更短,直到明年 4 月,届时根据文件,普利亚罗 (Pullaro) 应当就任。圣菲省可能倾向于这个日期。那将是一个选举年,圣菲省省长选举在 6 月举行,因此在 7 月底进行权力交接可能会不方便。      关于这次新任期的时长决定将由三个省长的核心小组做出。总之,权力移交给弗里格里奥 (Frigerio) 在该地区被视为具有积极预期,因为人们认为弗里格里奥的治理方式与国家政府较为接近,可以为该集团与米莱 (Milei) 政府之间的关系带来更好的协调和流畅度。      此次会晤发生在一个似乎与总统府(Casa Rosada)进入对话新阶段的时期。例如,在圣菲省,在签署 A012 割让协议后,官方展现出了更大的配合意愿;而任命迭戈·桑蒂利 (Diego Santilli) 为国家办公厅主任也有助于改善政治氛围。      尽管制度上有所接近,但各省长将利用此次峰会发出强有力的信号,强调推动内陆发展议程的必要性。事实上,暂时的协调并不意味着要放弃区域集团的历史诉求。      区域议程中不可谈判的要点包括:要求生产零出口税;成立水路委员会(其中哥尔多巴省即使没有海岸线也要求拥有一个席位);修改生物燃料法以有利于生产省份。

Page 15

冲突 259 天后,Euro 屠宰场重新启动

一家来自布宜诺斯艾利斯的投资集团签署了一份为期五年的合同以运营该厂。重启将逐步进行。

在经历了 259 天的冲突后,位于 Villa Gobernador Gálvez 的 Euro 屠宰场将进入一个新阶段。本周一,一家来自布宜诺斯艾利斯的投资集团签署了合同,将接管该厂的运营。

该协议包含一份为期五年的合同并具有购买选择权,标志着一场持续八个多月冲突的结束。在此期间,160 个家庭通过占用工厂来捍卫自己的工作岗位,一直处于焦虑等待之中。

该协议将于本周四在圣菲省劳工部的一次听证会上正式提交,但首批工人将在本周二至周三之间进入工厂,开始进行设施的清洁、维护和启动工作。这涉及一组 30 名工人。

“好消息是合同已经签署。周四我们将把所有内容在部门备案,但协议已经达成,”工人代表沃尔特·纳瓦罗 (Walter Navarro) 确认。

据他解释,该投资集团由塞吉奥·加西亚 (Sergio García) 领头,他是一位在布宜诺斯艾利斯从事香肠和内脏行业的企业家,并与该地区的屠宰场有商业联系。

启动将逐步进行。第一批约 30 名工人将开始对设施进行整修,随着货物和原材料的进入,将陆续召回其余人员。“我们知道开始时大约会有 30 位同事。想法是从工厂的清洁和维护开始。最迟在 8 月 3 日星期一,我们应该就已经开始投入生产了,”纳瓦罗指出。

工人最强调的方面之一是,该公司将继续以 Euro 的社会名称运营,并且将尊重多年来累积的劳动条件。“公司保持为 Euro,同样的级别,同样的工龄,所有的一切。这是一个重要的成就,”该代表主张。

工会将寻求让所有工人都能重新入职。纳瓦罗透露,在斗争期间,他们与近一百名员工保持了直接联系,但他澄清 Euro 共有 160 名工人。在过去几个小时里,多名工人与工会联系,告知他们在冲突期间发送了电报但未获得雇主回应,并请求将其列入重新入职名单。

纳瓦罗解释说,屠宰场的大部分区域几乎可以立即恢复活动。由于在停产月份期间遭受的损坏和盗窃,其他区域需要修复。“有些区域缺少水管和电缆,因为它们被偷走用来卖青铜和铜了。但我们工厂的大部分区域已经具备明天就立即生产的条件,”他解释道。

此次重启为这家数月来依靠工人自身努力生存的工厂带来了场景的转变。就在几周前,一组操作员利用留在厂内的货物和一家供应商提供的原材料,成功部分恢复了生产。

那次经历使得

在继续寻求最终解决方案的过程中,部分冷库仍保持运行。生产的产品在工人之间分配,自 11 月起,他们一直占据该设施以维护就业机会。

Euro 公司的冲突在 2025 年初开始加剧,当时工厂的活动开始下降,工人开始在小时保障制度下领取减薪工资。9 月,该公司停止支付工资,圣菲省劳动部发布了强制调解令,但该公司从未执行。与此同时,Euro 向 46 名工人发送了解雇电报,理由是缺乏原材料以及进口产品的影响。

这种情况导致了抗议,并在 11 月 11 日,工人决定占据位于 San Diego 街 1900 号的工厂。从那时起,一组家庭留在厂区内,以防止资产被掏空并维持诉求。在最困难的几个月里,他们组织了不同的生存策略:有些人售卖油炸面饼 (tortas fritas) 和小点心 (pastelitos),另一些人在厂区内临时搭建了一个洗衣店。

第 16 页

AP

常识信息

气候变化

戏剧性的局面与艰苦的斗争

在法国比斯开湾的勒波热 (Le Porge) 村庄,森林火灾过后留下一辆被烧毁的汽车和一座房屋的残骸。

称席卷欧洲的特大火灾已停止扩张

法国和西班牙正承受着摧毁了广大地区的恐怖灾难后果。昨日,火势在推进过程中出现了令人欢迎的停顿。

昨日,消防员和灭火飞机试图控制法国西南部的一场巨型森林火灾,以免预计的温度升高增加控制这场火灾的巨大难度;该火灾烧毁的面积是巴黎的四倍。

内政部长洛朗·努涅斯 (Laurent Nuñez) 表示,火灾已停止扩张,这是自这场地狱之火迫使波尔多市周边地区的 220.000 人逃离以来,出现的第一个希望迹象。但由于森林仍在冒烟,他警告说战斗尚未赢得胜利。“昨晚火势没有推进,”他说,“我们必须保持高度集中,坚定地在任何时刻采取行动。”

努涅斯在总统埃马纽埃尔·马克龙昨日召集一次危机会议后发表上述讲话,会议重点讨论了在吉伦特地区开展的巨大灭火工作以及其他地方的森林火灾。

该地区省政府表示,夜间情况保持“总体稳定”——这与前几天相比发生了变化,此前当局表示火焰已逼近波尔多市郊 15 公里 (10 英里),波尔多是一座拥有 268.000 居民的历史城市,且火灾引发了带有闪电的火风暴,导致更多火灾发生。

昨日没有宣布新的疏散计划。但法国即将进入 8 月的旅游最高峰期,吉伦特当局采取了更多措施以让度假者远离,禁止儿童和残障人士开展度假露营。努涅斯还敦促人们避开该地区,这里因大西洋海滩和法国一些最大的森林而闻名。

在西南部邻近的兰德省,数百名消防员在对抗另一场猛烈但规模较小的火灾中取得了进展,省政府表示夜间有少量降雨,并将条件描述为有利于灭火,但同时也警告称情况可能很快会发生变化。

试图在下一波热浪到来前抢占先机

在地面和空中,随着飞行器投放水和阻燃剂,巨大的灭火行动正与时间赛跑,试图在预计的、可能增加灭火难度的热浪到来前取得进展。国家气象局预测,今天西南部气温将超过 35 °C,明天可能会更高。

“我们知道气温将再次升高,我们将进入一个强热阶段,因此我们确实必须保持非常谨慎,”努涅斯说,“只要火灾没有被遏制,情况依然不利。”

重型机械设备清理了林带和灌木丛,以创建无植被地带,旨在防止火灾蔓延。农民们通过水罐为消防队伍提供水资源保障。

大约十几个国家向法国和西班牙提供了飞机、直升机、消防员及其他援助,西班牙同样在与前所未有的火灾作斗争。两国火灾共计导致超过 330.000 人流离失所。

西班牙正与其历史上最大的火灾作斗争

在西班牙,马德里周边地区和瓦伦西亚地区的森林火灾失去了控制。当局已疏散 79.000 人,并指示另外 30.000 人在家中避难。在西班牙和法国,火灾的异常规模——由于今年热浪袭击得格外猛烈且提前,导致森林和灌木丛干枯如火药——正推动人们呼吁采取更强有力的行动应对气候变化。“我们所经历的并非一系列孤立事件,而是一场气候紧急状态最痛苦的体现,它使得火灾更加贪婪,热浪更加频繁,而我们的领土因此变得更加脆弱,”西班牙政府首相佩德罗·桑切斯(Pedro Sánchez)表示。

据政府称,一场在马德里以西阿维拉(Ávila)山区和农村地区燃烧的火灾,在烧毁 500 平方公里(193 平方英里)后,已成为西班牙记录在案的最大火灾。其规模是巴塞罗那的五倍。生态部长萨拉·阿格森(Sara Aagesen)表示,今年西班牙火灾共计烧毁 1.530 平方公里(590 平方英里)——是 2025 年上半年火灾破坏面积的六倍。部长表示,预计从今天起将迎来另一波热浪(这将是西班牙今年以来第四波热浪),可能会增加火灾风险。西班牙气象局预测气温将超过 40 度。

被疏散人员对被允许返回受火灾影响地区时会面对的情况感到不安。“看起来像末日一样。什么也看不见,到处都是灰烬,”罗西奥·多明格斯(Rocío Domínguez)说道,她带着她的狗辛巴(Simba)从马德里以西的查皮内里亚(Chapinería)镇疏散出来。“我们不知道回到村子里时,是房子被烧掉了一半,还是完好无损,或者根本没房子了,”她指出,“所有的衣服,所有的回忆,所有的一切。”

Page 18

在圣伊西德罗海岸搁浅数日的鲸鱼在专家和阿根廷海军海岸警卫队 (Prefectura Naval Argentina) 开展的旨在将其转移至深海的密集行动后,最终于昨日死亡。

由于行动期间记录到的不利条件,这头鲸鱼在本周末死亡。

这头最初被发现时仍有生命迹象的个体被鉴定为sei鲸(-Balae-

在圣伊西德罗海岸搁浅数日的鲸鱼最终死亡

成年个体的长度可超过 18 米。

它被鉴定为一种主要栖息在最深大洋海域的大型鲸类动物

noptera borealis-),这是一种主要栖息在最深大洋海域的大型鲸类动物,因此在海岸线附近并不常见。

在行动期间,来自 Temaikén 基金会和 Cethus 的众多专家与海岸警卫队人员共同工作,后者部署了多艘船只试图营救这头鲸鱼。

持续监测与徒劳的努力

“我们的团队在整个行动过程中一直陪伴该个体,持续监测其状态并采取一切可能的措施为其提供最好的机会。遗憾的是,尽管做出了努力,这只动物仍未能生存下来,”Temaikén 基金会表示。

sei鲸被认为是地球上第三大的物种,仅次于蓝鲸和长须鲸。成年个体的长度可超过 18 米,主要以磷虾、小鱼和其他海洋生物为食。

从行动开始起,当局就指出,由于发现该个体的地点原因,救援工作非常复杂。据强调,在搁浅期间一直对潮汐进行监测,但水位并未上升,这给救援行动增加了困难。不可避免的结局令所有人感到悲伤。

大雪纷飞及官方严厉警告。

巴里洛切因强降雪

宣布气候紧急状态

圣卡洛斯-德-巴里洛切市政府昨日宣布进入气候紧急状态,原因是该地区遭遇强降雪袭击。政府建议避免驾驶任何尺寸的私家车出行,并将出行限制在仅限必要或紧急情况。

市当局通过一份公告称,预计未来几小时内将出现强降雪等气象条件,将影响该市,因此宣布进入气候紧急状态。

市长沃尔特·科尔特斯(Walter Cortés)采取的这一决定“旨在保障道路安全以及居民和游客的人身完整,并为市政工作组、救援队伍和基本车辆的作业提供便利”。

在这种情况下,建议避免驾驶任何尺寸的私家车出行,并将出行仅限于必要或紧急情况:“减少交通流量将使清雪工作和处理各类问题的任务能够更快速、更安全地开展”。

同时,文中请求雇主“考虑到风暴造成的通勤困难,对于因安全原因或客观无法出行而不能前往工作岗位的人员,请不要实施扣薪或处罚”。

中心、南部、奥托山(Cerro Otto)、莫雷诺湖(Lago Moreno)、埃尔孔多尔(El Cóndor)和大教堂山(Cerro Catedral)各代表处的工作组继续部署在巴里洛切的不同区域,执行清雪、分发沙盐以及维持道路通畅的任务。

国家气象局 (SMN) 宣布将出现强降雪和降雨,这种情况将至少维持到明天。

第 19 页

观点

国家不应再次迟到

焦点

我们在向孩子们销售的产品中包含什么

Ciro Seisas 罗萨里奥 (阿根廷城市) 省议员

在孩子们身上,人们发现了永恒的客户。以前,是香烟和电影、广告、剧集、浪漫化的想象,以及在难忘时刻点燃一支烟的小小叛逆。 与烟草一样,我们提交的提案禁止在全省范围内展示、销售和宣传,当销售对象为未成年人时将双倍处罚,并将罚款所得用于针对青少年的预防活动。 第三项提案遵循相同的逻辑:停止销售尼古丁小袋(pouch)。它们在便利店里像糖果一样被销售,彩色药盒包装,泡泡糖口味,没有任何可见的警告。国家政府在 2026. 年 5 月将其合法化。到那时,Cedes 的一项调查已经发现,尽管禁止向未成年人销售,但在 12 和 17 岁之间的孩子中,有 3,4% 的人已经尝试过。

你知道一罐能量饮料里含有什么吗?相当于六杯咖啡的咖啡因。任何神智清醒的人,会在孩子去学校前给他们喝六杯咖啡吗?你知道草莓味的电子烟里含有什么吗?尼古丁、重金属和致癌物质。那么一颗糖果大小的尼古丁小袋呢?含有八根香烟的尼古丁。你知道这三者的共同点是什么吗?那就是直到现在,国家只做了两件事:视而不见和将其合法化。 这就是我们在街角便利店向孩子们销售的东西。

结果显而易见:一代孩子在很早的时候就接触到了高度成瘾的物质,市场将其宣传为无害,而国家尚未完成监管。我在过去一年中提交的三项提案正旨在改变这一点。 在过去的十年里,14 岁以下未成年人的能量饮料消费量增长了 120%。在饮用能量饮料的青少年中,74,9% 将其与酒精混合。然而,直到现在,任何孩子都可以在街角便利店买到一罐,而没有人会对他们说任何话。我们提交的提案建议在整个圣菲省禁止向未成年人销售,禁止该产品进入学校,并制止那些旨在将其伪装成青少年娱乐的营销手段。建立一个由消费者自身的举报热线。我们没有禁止成年人任何事情,我们寻求保护那些可能仍然需要引导的人。

根据 Sedronar 的最新报告,在 117.000 名以上的阿根廷中学生中,35,5% 已经尝试过电子烟或电子卷烟。这是青少年中消费量第三高的物质,仅次于酒精和能量饮料,排在传统香烟之前。制造商为其设计了水果口味、抢眼的颜色并利用社交网络上的网红。他们将其销售为几乎无害的产品。

以前,是香烟和电影、广告、剧集、浪漫化的想象以及小小的叛逆

“蒸汽”(vapor)这个词与“电子烟”(vapear)如此相似,将陷阱掩盖在所有人面前。它们并非无害;它们含有尼古丁,这是一种成瘾性物质,对大脑发育有害。47% 的受访青少年表示想要尝试。烟草工业

应被禁止。每个小袋中可能包含与八根香烟相同数量的尼古丁。 工业界将它们描述为“现代”、“低调”且“无烟”。但这些词中没有一个意味着“无害”。该议案将其纳入烟草控制机制,并禁止在全省范围内展出、销售和宣传。 因为国家不能再次迟到。 政策承担着许多责任。那些通过大量投资而建立并维持的健康与护理政策,增强了介入这些议题的必要性。尽管这些议题可能令人不快,尽管这意味着要与不愿失去年轻消费者的工业界对抗。 尽管视而不见可能更容易。今天照顾孩子是保证未来的唯一可能。而这,归根结底,正是我们在此工作的目的。

Page 20

聚焦 (ZOOM)

行动中的象征

具有省级特色的音乐与表演

南美运动会:索莱的歌曲与一场纯正圣菲天赋的演出

这位来自阿雷基托的歌手将在这次结合了体育、身份认同与文化的盛会开幕式上演唱《南方的跳动》(Late el sur)

再过几周,第 XIII 届圣菲 2026 南美运动会 (Juegos Suramericanos Santa Fe 2026) 将拉开帷幕,并且已经有了官方歌曲。索莱 (La Sole) —— 索莱达·帕斯托鲁蒂 (Soledad Pastorutti) 为此次比赛献声,歌曲名为《南方的跳动》(Late el sur),将陪伴这项体育赛事。该赛事将汇聚来自 15 个国家的 5.000 多名运动员,并以圣菲为南美体育舞台。

大型体育赛事拥有官方歌曲已成为惯例。就近来看,在 2026 世界杯上,负责演绎赛事歌曲的是夏奇拉 (Shakira),曲名为《Dai Dai》。南美运动会也加入了这一传统,这场南美盛事现在已拥有了自己的歌曲。

比赛将于 9 月 12 日至 26 日在圣菲、罗萨里奥 (阿根廷城市) 和拉法埃拉举行。除了东道主国家外,还将有阿鲁巴、玻利维亚、巴西、智利、哥伦比亚、库拉索、厄瓜多尔、圭亚那、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、苏里南、乌拉圭和委内瑞拉代表队参加。运动员将在 60 个项目中展开竞争。

在这种背景下,该国流行音乐最具代表性的歌手之一负责为这场历史性的运动会注入节奏。“这是一首传递激情的歌曲。它有节奏,但歌词也非常深刻。它讲述了我们圣菲人以及阿根廷人的样子:率真、积极且快乐。我觉得它与我们创作它的初衷完美契合,而且让我感到自豪的是,最初几乎像是一场游戏那样开始的事情,如今对我们来说成了现实,”索莱在谈到她与马塞拉·莫雷洛 (Marcela Morelo) 和克劳迪娅·布兰特 (Claudia Brant) 共同创作的歌曲《南方的跳动》时评论道。

索莱,圣菲与阿根廷的偶像

索莱演绎 2026 圣菲南美运动会的官方歌曲。

[[IMG_XXXX]]

《南方的跳动》由索莱达·帕斯托鲁蒂与马塞拉·莫雷洛和克劳迪娅·布兰特共同创作。

在过去 7 月 19 日阿根廷与西班牙进行的世界杯决赛中,她曾受邀演绎国歌。

事实上,在她的职业生涯中,索莱在与阿根廷体育相关的不同时刻多次亮相。她曾负责在 2008 年戴维斯杯 (Copa Davis 2008) 开幕式(阿根廷对阵西班牙)上演绎国歌。她还在 2018 年俄罗斯世界杯前阿根廷国家队的送行仪式上(在拉博姆博内拉球场对阵海地的比赛中),以及 2011 年美洲杯 (Copa América 2011) 开幕式上(在拉普拉塔市体育场阿根廷对阵玻利维亚之前)演唱国歌。

此外,在 2023 年,她在罗萨里奥 (阿根廷城市) 的马塞洛·比埃尔萨球场举行的马西·罗德里格斯 (Maxi Rodríguez) 致敬比赛中再次为国歌献声。同年,她与斯卡洛尼之师 (Scaloneta) 共同度过了一个特别时刻:她被南美足联 (Conmebol) 选中,在南美足联于巴拉圭为阿根廷国家队举行的夺冠庆典上演唱《干杯》(Brindis)。

尽管最终她未被选中在 2026 年这次世界杯决赛中演绎国歌,但这位来自阿雷基托女孩的声音找到了另一个舞台。凭借《南方的跳动》,这位圣菲艺术家将陪伴 2026 圣菲第 XIII 届南美运动会,这是一场在她家乡举行、汇聚全洲运动员的比赛。

《南方的跳动》背后的故事

2026 圣菲第 XIII 届南美运动会的官方歌曲现已在 Spotify 和所有数字平台上线。《南方的跳动》由索莱达·帕斯托鲁蒂与马塞拉·莫雷洛和克劳迪娅·布兰特共同创作。在音乐制作方面,则由罗道夫·卢戈 (Rodolfo Lugo) 负责,他是拉丁美洲音乐界最著名的制作人之一,曾与多位艺术家拥有广泛的合作经历。

梅塞德斯·索萨、胡安内斯、大卫·比斯巴尔、卡米洛、玛丽亚·贝塞拉以及拉莉等。

索莱回顾了这首歌是如何诞生的,并解释说该项目几乎是偶然开始的。“当我收到邀请时,我正和马塞拉·莫雷洛以及克劳迪娅·布兰特聚在一起作曲,纯粹是因为喜欢,并没有任何具体的项目。我收到了这个提案,邀请她们加入,而且甚至没想过我们的歌曲会被选中,我们就开始动手了,”这位艺术家讲述道。

随后,到了在录音室为歌曲定稿的时刻。“当录制的时候,罗多——他也对结果非常满意——向我提出由他担任制作人。我们和他一起录制,结果让我们非常开心,因为我们几周前所做的工作已经成型,听起来完全符合我们的想象,”这位歌手回忆道。

“Late el sur”(南方在跳动)这个名字也不是随意选择的。对于创作者来说,它代表的远不止比赛举办地:它是一个隐喻,将大陆的南方与数千名将来到圣菲,代表各自国家以激情、承诺和自豪感竞争的运动员之心联系在一起。

对于被圣菲人熟知的索莱来说,演绎这首官方歌曲也具有深刻的个人意义:“我认为它尊重了这次运动会的精神,而且还涉及一种归属感,因为这首歌将在我的省份、我的家乡被唱响。‘这片土地让你无往不胜’,歌词在某个时刻这样写道。这句从深厚的圣菲认同感出发鼓励运动员的诗句,让我感到非常有共鸣。”

南美运动会开幕式将如何进行

毫无疑问,音乐将成为 2026 年圣菲第 XIII 届南美运动会 (Juegos Suramericanos) 的核心部分。人们对开幕式充满期待,届时多位圣菲艺术家将成为主角。

开幕仪式将标志着运动会的正式开始,其舞台呈现旨在向全地区数百万观众展示圣菲的身份、文化和多样性。这次开幕不仅将开启体育竞争,还将作为圣菲认同感的展示,结合省内的音乐、舞蹈和文化表达。

在此框架下,组织委员会发起了一项征集,旨在组建一个艺术团体,通过不同的舞台语言代表圣菲的文化丰富性。该提议面向 18 岁以上、居住在本省、且在当代舞、城市舞和民俗舞(非必须)等领域具有经验或知识的男女舞者。

在六月期间,感兴趣的人员提交了组织委员会要求的资料。随着征集结束,被选中人员正准备开始原定于八月进行的排练,并向演出最终组装和实现的阶段迈进,该阶段计划于九月的前两周进行。

第 21 页

2026 年 7 月 28 日,星期二

随着 Guch 周四的回归

减轻了一项担忧

这位中场球员在对阵塔列雷斯 (Talleres) 的比赛中仅出现抽筋,将能够参加对阵独立队 (Independiente) 的比赛。Gómez Mattar 和 Ortega 仍存疑。

leonardo vincenti. 《首都报》

第 22 页

《首都报》

中央队

中央队

在巨人之家的首秀

急需快速拨开迷雾

中央队开启下半年的状态与其结束上半年的状态一样:糟糕,且 Almirón 备受质疑。

在对阵赛车队 (Racing) 的比赛中,球队需要迅速扭转局面,以免在杯赛即将到来之际形成一种趋势。

赛车队 (Racing)

安赫尔·迪马利亚 (Ángel Di María) 在训练中与 Jaminton Campaz 开玩笑。两人在今晚对阵赛车队 (Racing) 的比赛中将至关重要。

Gustavo Conti

gconti@lacapital.com.ar

很难想象中央队 (Central) 目前的状态竟然笼罩在某种迷雾之中,使其无法清晰地展望未来。他们就这样结束了上半年度,并以在科尔多巴对阵冠军贝尔格拉诺 (Belgrano) 队的失败开启了下半年度。因此现在,在巨人之家对阵赛车队 (Racing) 的首秀中,Almirón 的球队以及教练本人都需要给出积极的信号。   看到一支曾给球迷带来满足感的球队再次出战,但这种喜悦中却掺杂着某种不信任。正是这种不信任,使得主席 Gonzalo Belloso 不得不出面支持教练,而据他透露,连教练自己的母亲都希望他被解雇。   更糟糕的是,或者说延续了上个半年度糟糕的终结基调,中央队 (Central) 在科尔多巴对阵贝尔格拉诺 (Belgrano) 的收官赛(Clausura)开局不顺。考虑到对方是冠军,这本不至于成为灾难,但事实是,球队曾有机会拿下一分或更多,而 Almirón 做出的一次换人调整,在所有人看来都与当时的情况背道而驰。

对 Jorge Almirón 的不满

Almirón 在巨人之家已经开始受到质疑,而且这种评价在今天晚上可能不会改变,甚至可能进一步深化。不满情绪依然存在。尽管他的球队一直处于竞争状态,晋级了 Apertura 的半决赛,进入了解放者杯的 16 强,甚至赢下了德比战,但仍未获得认可。具体而言,他被指责在进行战术调整时过于保守,虽然这种情况并非一直如此,且他曾多次率队进攻。但在其他时候,他显然将球队置于防御状态。   在对阵贝尔格拉诺 (Belgrano) 的比赛中,在比分持平且中央队 (Central) 表现最佳的阶段,用 Elías Verón 替换安赫尔·迪马利亚 (Angel Di María) 的解读只能是负面的,而且更糟的是,对方第二个进球在不到一分钟内就到来了。

Fecha 2 (Zona b)

今天-19 Banfield v. Sarmiento 今天-21.15 Argentinos v. Estudiantes RC 今天-21.15 中央队 (Central) v. 赛车队 (Racing) 29/7-14.30 Barracas v. Aldosivi 29/7-19.15 Gimnasia v. River Plate 30/7-19 I. Rivadavia v. Huracán 30/7-19 C. Córdoba v. A. Tucumán (int.) 5/8-19 Tigre v. Belgrano

celina mutti lovera. 《首都报》

更因为在近期的

前景中,存在着每个 中央队球迷追逐的梦想: 解放者杯。

因此,而且究其原因,中央队 (Central) 已经积累了令人担忧的三连败记录,必须在形成趋势之前立即改变这一局面。更因为在近期的前景中,存在着每个中央队球迷追逐的梦想,即解放者杯,而这正是选择 Almirón 的最主要原因。

预计阵容

L. Ledesma; E. Coronel, I. Ovando, G. Avila 和 A. Sandez; F. Ibarra 和 V. Pizarro; A. Di María, G. Fernández 和 J. Campaz, E. Copetti 主教练:Jorge Almirón 4-2-3-1

F. Cambeses; E. Cannavo, M. Di Cesare 或 N. Colombo, M. Rojo 或 G. Escudero 和 A. Espino; M. Zaracho, S. Sosa, A. Tello 和 M. Miljevic; S. Solari, L. Díaz 或 T. Conechny 主教练:Juan Pablo Vojvoda 4-4-2

时间及电视:21.15 - TNT Sports 体育场:Aroyito 的巨人之家 (Gigante de Aroyito) 裁判:Hernán Mastrángelo

累计积分

球队 积分 赛 胜 平 负 进 失

球队 积分 赛 胜 平 负 进 失

Ind. Rivadavia 35 17 10 5 2 29 15 Argentinos Jrs. 32 17 9 5 3 20 15 Estudiantes 31 17 9 4 4 19 9 Vélez 31 17 8 7 2 19 12 Boca 30 17 8 6 3 22 12 River 29 17 9 2 6 22 13 Belgrano 29 17 8 5 4 19 14 R. Central 28 17 8 4 5 21 18 Independiente 27 17 7 6 4 26 20 Lanús 27 17 7 6 4 19 15 Talleres 26 17 7 5 5 17 14 Gimnasia 26 17 8 2 7 20 21 Huracán 25 17 6 7 4 18 13 赛车队 24 17 6 6 5 19 16 Barracas Central 24 17 6 6 5 16 15 Unión 22 17 5 7 5 26 22 San Lorenzo 22 17 5 7 5 14 14 Gimnasia (M) 22 17 6 4 7 15 22 Instituto 21 17 6 3 8 17 18 Tigre 20 17 4 8 5 18 16 Defensa y Justicia 20 17 4 8 5 19 22 Sarmiento 19 17 6 1 10 15 23 Banfield 18 17 5 3 9 17 20 纽维尔老男孩 18 17 4 6 7 16 27 Platense 17 17 3 8 6 12 17 C. Córdoba (SE) 16 17 4 4 9 11 22 At. Tucumán 15 17 3 6 8 15 20 D. Riestra 14 17 2 8 7 8 12 Aldosivi 9 17 0 9 8 7 20 Estudiantes RC 8 17 2 2 13 6 24

解放者杯 南美杯

排名 B区

Argentinos Jrs 3 1 1 0 0 3 2

Belgrano 3 1 1 0 0 2 1

赛车队 3 1 1 0 0 2 1

Barracas C. 3 1 1 0 0 1 0

Huracán 3 1 1 0 0 1 0

Estudiantes RC 3 1 1 0 0 1 0

Aldosivi 1 1 0 1 0 1 1

Ind. Rivadavia 1 1 0 1 0 0 0

At. Tucumán 1 1 0 1 0 0 0

Sarmiento 0 1 0 0 1 2 3

中央队 0 1 0 0 1 1 2

Gimnasia 0 1 0 0 1 1 2

Banfield 0 1 0 0 1 0 1

Tigre 0 1 0 0 1 0 1

River Plate 0 1 0 0 1 0 1

前8名晋级16强。

重大失利

正如前面所述,尽管每一次失利都令人心痛,但“Canallas”(中央队)的几次失利尤为严重。当球队本应更进一步并在基多高地赛区获得小组第一时,却输给了独立德尔瓦列队,这将导致他们在杯赛淘汰赛中失去主场决定权。   随后,球队从那次疲惫的旅程中返回,在坎佩斯球场被埃斯图迪安特斯队彻底压制,面对如此强敌,球队在阿根廷杯中过早且毫无掩饰地被淘汰。贝洛索事后表示,按照逻辑本可以取消比赛,但他想避免那些指责中央队获得阿根廷足协(AFA)偏袒的闲言碎语。   此外,在此之前,球队在纪念碑球场面对河床队时采取了缺乏胆量的战术,以 0 比 1 告负,从而失去了竞争春季赛(Apertura)决赛的绝佳机会,最终该决赛由贝尔格拉诺队击败“百万富翁”(河床队)夺冠。

第 23 页

《首都报》

中央队

接第 22 页

此外,那场阿根廷杯的争端缩短了球员们的假期,而在如此激烈的竞争下,他们确实需要休息。而且,他们在进入休赛期时还承受着接连失分的沉重压力。

此外,不合时宜的伤病也接踵而至

一切似乎都进展不顺,因为显然在揭幕赛(Apertura)中进入更高阶段并参加解放者杯后,该队参加的比赛更多,如前所述,休息时间也更少。因此,他是最后开始季前训练的人之一,随后又出现了其他不可预见的情况:伤病。   这样一来,在替代 Alejo Veliz 的方案中,失去了两名可能的 9 号球员,即 Enzo Copetti 和 Marco Ruben;同样的情况发生在 Ignacio Ovando 身上,他是所有人中休息最少的,因为在阿根廷杯被淘汰后,他在世界杯前在国家队度过了好几天。

反面案例是 Campaz,他参加了 世界杯直到 八分之一决赛, 休息很少, 回来后在 科尔多瓦表现 最佳。

反面案例:Jaminton Campaz,他参加了世界杯直到八分之一决赛,也没有得到太多放松,但他回归后迅速披上战袍,成为了中央队在科尔多瓦表现最出色的球员之一。   所有这一切局面将在面对赛车队时受到考验,后者在首秀中通过充满争议的方式击败了 Gimnasia。这一切才刚刚开始,一切都可能步入正轨,尤其是这支阵容已经证明自己能取得极佳成绩,如果 Franco Cervi 能快速适应,且 Tomás Badaloni 能进入状态,情况会更好,尽管目前的印象是还需要更多选择。因为除了 Veliz,Quintana 也离开了,另一名经常首发的球员 Enzo Giménez 也离队了。   此外,终止 Jorge Broun 的合同似乎既不聪明也不必要,因为他能赢得民众极大的支持,且至少是一个明确的替补选择。在门将位置上,没有比 Fatura 更好的替代 Jeremías Ledesma 的人选了。   因此,最好的办法就是通过一场扎实的表现来拨开迷雾,并转化为相应的结果。收官赛(Clausura)对于中央队来说是以高强度开始的,十天内要踢三场比赛,因为周日将再次客场挑战河床队。现在开始收获积分似乎是最有利的情况。

弗兰科在阿罗约塞科的一次训练中。他不久前签署了合同并开始训练,阿尔米隆现在已经考虑在任何时刻将其派上场。

塞尔维首次进入大名单 他的首秀已近在咫尺

最后一名强援现已 为阿尔米隆效力,他 可能在巨人之场再次 出战,这种情况在十 年间从未发生过。他将 在替补席就位

吉列尔莫·费雷蒂 (Guillermo Ferretti)

gferretti@lacapital.com.ar

弗兰科·塞尔维 (Franco Cervi) 被列入本周二晚上在巨人之场对阵赛车队 (Racing) 的大名单,这成为了中央队 (Central) 足球世界中最显著的新闻之一。除了他至少确保了一个替补席名额外,豪尔赫·阿尔米隆 (Jorge Almirón) 的名单中还出现了伊格纳西奥·奥万多 (Ignacio Ovando) 和恩佐·科佩蒂 (Enzo Copetti) 的名字。

中后卫和中锋的出现表明,他们已经克服了此前导致他们无法在对阵贝尔格拉诺 (Belgrano) 的首秀中出场的各种身体问题。此外,两人都有可能首发。

与此同时,在缺阵人员中,尤利安·费尔南德斯 (Julián Fernández) 较为突出,他在上场科尔多瓦的比赛中表现出色,并在 2 a 1 负于贝尔格拉诺的比赛中为蓝白球队攻入一球。另一名未被征召的是胡安·克鲁斯·科马尔 (Juan Cruz Komar),他也存在身体问题,此前在蓝白球队对阵“海盗”的首秀中就已经不在替补席上。此外,在季前赛进球颇多的马可·鲁本 (Marco Ruben) 也没有重新出现。

在离开前往欧洲足球联赛 10 年多之后,塞尔维将再次踏上巨人之场的草坪。在之前的阶段,绰号“Chuky”的他出战了 56 场比赛,打进 7 球并贡献 11 次助攻。

塞尔维在转会至本菲卡之前的最后一场比赛是在 2016. 5 月 23 日。那是 10 年多以前,当时在揭幕赛 (Apertura) 的最后阶段,这支“海盗杀手”球队在科尔多瓦 1 a 0 负于贝尔格拉诺。

而 Chuky 在巨人之场的最后一场比赛是在 5 月 12 日,当时中央队 1 a 0 击败麦德林的国民竞技队 (Atlético Nacional de Medellín),赢得了 2016 年解放者杯四分之一决赛的首回合比赛。

关于奥万多和科佩蒂可能的回归,两人都可能重新获得首发机会。在这种情况下,奥万多将取代法昆多·马略 (Facundo Mallo) 进入替补席。科佩蒂也将对马蒂亚斯·巴达洛尼 (Matías Badaloni) 做同样的操作。另一个加入本次集训的是圣地亚哥·塞戈维亚 (Santiago Segovia),几天前他在预备队客场 3 a 1 战胜老虎队 (Tigre) 的比赛中通过点球攻入一球。

作为 23 人大名单中 4 人新加入的对应,将有 6 人缺席。其中两人与球员身体问题有关。一人是尤利安·费尔南德斯,他此前在对阵贝尔格拉诺的比赛中首发并进球,但因肌肉过载将无法出战。

胡安·克鲁斯·科马尔的情况类似,同样未被征召。目前尚未透露谁将接替尤利安的位置,后者的缺席除了导致名册变动外,甚至可能导致战术阵型的改变。

另外 4 名未被征召参加本场比赛的是年轻球员:瓦伦蒂诺·费利奇 (Valentino Felici,边锋) 和吉诺·帕沃尼 (Gino Pavoni,前锋),他们刚刚与俱乐部签署了首份合同。此外,达米安·费尔南德斯 (Damián Fernández,门将) 和阿尔瓦罗·吉奇 (Álvaro Guich,中后卫) 也在名单之外。

未被征召的人员 包括年轻球员 费利奇、帕沃尼、 达米安·费尔南德斯 以及吉奇。

对阵赛车队 (Racing) 的完整征召名单如下: 杰雷米亚斯·莱德斯马 (Jeremías Ledesma)、阿克塞尔·维尔纳 (Axel Werner)、埃马努埃尔·科罗内尔 (Emanuel Coronel)、埃利亚斯·维龙 (Elías Verón)、法昆多·马略 (Facundo Mallo)、伊格纳西奥·奥万多 (Ignacio Ovando)、加斯通·阿维拉 (Gastón Ávila)、塞巴斯蒂安·扎拉乔 (Sebastián Zaracho)、奥古斯丁·桑德斯 (Agustín Sández)、亚历克西斯·索托 (Alexis Soto)、弗兰科·伊巴拉 (Franco Ibarra)、费德里科·纳瓦罗 (Federico Navarro)、维森特·皮萨罗 (Vicente Pizarro)、波尔·费尔南德斯 (Pol Fernandez)、圣地亚哥·塞戈维亚 (Santiago Segovia)、马塞洛·卡布雷拉 (Marcelo Cabrera)、安赫尔·迪马利亚 (Ángel Di María)、贾明顿·坎帕斯 (Jaminton Campaz)、乔瓦尼·坎蒂扎诺 (Giovanni Cantizano)、恩佐·科佩蒂 (Enzo Copetti)、弗兰科·奥维耶多 (Franco Oviedo) 和马蒂亚斯·巴达洛尼 (Matias Badaloni)。

第 24 页

AP

中央队 (Central)

导致外长 Quirno 对阿雷基托俱乐部进行毫无意义批评的帖子。

从社交网络上的回应 到给阿根廷外长的 法律告知函

中央队并没有 仅仅通过信息 回复 Pablo Quirno, 而是要求他 进行纠正,否则 将对其提起诉讼。

阿根廷外长 Pablo Quirno 因为一条祝贺国家队的帖子而批评罗萨里奥中央队。该官员批评帖子中缺少了 Lionel Messi 和 Lionel Scaloni,理由是他们“属于纽维尔老男孩队”。批评之势升级到如此程度,以至于阿雷基托俱乐部向 Quirno 发出告知函:“您在制造并传播仇恨”。

在由阿根廷邮政(Correo Argentino)从 Mitre 853 总部发出的法律告知函中(该函于本周一发出,由主席 Gonzalo Belloso 签署),中央队要求 Quirno “通过发布相关帖子的相同渠道,在 48 小时内”澄清并纠正其言论。该蓝白相间俱乐部的公告称,否则将启动损害赔偿的法律诉讼。

阿根廷外长 Pablo Quirno 针对该俱乐部为祝贺阿根廷国家队而发布的帖子,批评了图片的选取——该图展示了国家队对阵约旦时的首发阵容。图中可以看到 Giovani Lo Celso,他是中央队的球迷且在该队有运动经历,但 Quirno 指出缺少了国家队的两位最高代表人物。“还能更可憎吗?因为是纽维尔老男孩队的而把 Messi 和 Scaloni 从这张照片中剔除,这是在接受那个卑劣奖杯之上的另一场体制灾难。”尽管如此,该官员又通过另一条帖子回击:“这张照片是指向今天发生的国家队情况(阿根廷在决赛中输给了西班牙),而不是关于 Lo Celso 对阵约旦。如果他们想向 Lo Celso 致敬,应该在他参加的比赛中那样做。不可原谅。”

Quirno 没有考虑到,所选图像是指向 Giovani Lo Celso,他是 2026 年 Scaloneta era 阵容中唯一在阿雷基托青训营成长且在 2026 年世界杯对阵约旦时参加了唯一一场比赛的球员。

随着争议爆发,中央队通过发布一张 Lionel Messi 拥抱 Giovani Lo Celso 的照片,回应了 Quirno 的批评以及随之而来的大量评论,并声明:“面对一家足球俱乐部简单的发布帖所引起的卑劣指责及全国性影响所带来的巨大惊讶,重点被放在了在俱乐部青训营出生的球员 Giovani Lo Celso 身上。”

“中央队明确表达了对组成这支阿根廷国家队的每位球员,以及其教练组、工作人员和管理人员的绝对钦佩和巨大尊重。在这些人之中,特别是对我们的队长 Lionel Messi,我们在职业精神和人格上都十分钦佩他,并且与他的家人保持着多年的良好关系,”俱乐部最后写道。

严厉的法律告知函

中央队发送的法律文本批评 Quirno 的“言论虚假、恶意、心怀不轨且具有冒犯性”,并解释道:“这些言论是虚假的,因为俱乐部选择该照片的原因,恰恰是为了向 Giovanni Lo Celso 致敬,并突出我们俱乐部的一名球员,这是很自然的,以及他在这支光荣的阿根廷国家队中的参与。事实上,好几家阿根廷俱乐部也做了同样的事情,在社交网络上突出其青训出身的球员。”

此外,中央队反击道:“正如您本应显而易见地意识到的那样,照片中并没有‘剔除’任何人:任何人都可以数出照片中有 11 名球员。鉴于您经常发布关于足球的帖子,您并不不知道任何比赛的首发球员人数都是这个数量。换句话说,您是明知故犯且心怀恶意地撒谎。”

俱乐部提醒道,外长在提及中央队时所使用的形容词,无论是在...

关于阿根廷国家队的最后一次冲击,直到 2025 年底, “对于像罗萨里奥 (阿根廷城市) 中央队 (足球俱乐部) 这样具有历史轨迹和声望的机构来说,这些言论是具有深刻冒犯性的”。   另一方面,中央队 (足球俱乐部) 指出,Quirno 试图“损害我校/机构的形象、声望和荣誉,将其归于一种阴险且卑鄙的意图,目的是引发公众的反感,这将使我们的支持者、球员以及整个机构遭受损失,同时您正试图通过这些冒犯性言论来制造暴力”。

中央队 (足球俱乐部) 指出 Quirno “试图 损害我们俱乐部的 形象、声望和荣誉”。

“您拥有并制造仇恨。您蓄意煽动针对我们机构的这种仇恨和歧视情绪,这是不可思议且不可接受的”,该法律函件补充道。   沿着这一思路,中央队 (足球俱乐部) 提醒他,作为阿根廷外交部长的角色,在“与普通公民或像本案中的公民社会组织沟通时,需要特别小心”,并指出:“您的言论所产生的影响和传播范围远非普通人所能比拟。利用职务赋予的权威和知名度来攻击那些无论出于何种原因并不讨您喜欢的组织,不仅令您担任的职务蒙羞,而且加剧了您行为的违法性”。   此外,该体育机构敦促 Quirno 专注于处理该国“外交关系所带来的诸多重大问题”。

引用《美洲人权公约》第 14 条,中央队 (足球俱乐部) 要求 Quirno 在收到法律函件后最多 48 小时内,通过社交网络撤回其言论。   “否则,我们将对其提起诉讼,以赔偿其给该机构的声望和历史轨迹,以及数以千计的追随者和支持者所造成的损失和损害”,该俱乐部的法律函件指出。   最后,中央队 (足球俱乐部) 预告,如果收到法院确定的赔偿金,将把此次冲突中收到的款项捐给“罗萨里奥足球协会旗下的罗萨里奥各俱乐部青年队,以便让更多孩子能够追求像利昂内尔·梅西、利昂内尔·斯卡洛尼、安赫尔·迪马里亚、乔瓦尼·洛塞尔索等众多我们心中热爱城市的偶像那样的梦想”。

Page 25

纽维尔老男孩

这名年轻球员在对阵塔列雷斯队的比赛中表现出色,但随后在极度痛苦中离场。尽管人们担心伤势严重,但结果仅为肌肉抽搐。

法昆多·古奇已准备就绪,忧虑转为宽慰

这名在首秀中被换下的年轻球员没有受伤,周四将出现在阿韦利亚内达。 对奥尔特加和戈麦斯·马塔尔保持警惕

对于纽维尔老男孩队来说,关于三名在对阵塔列雷斯首秀比赛中出现不同伤情的球员,现在少了一项担忧。法昆多·古奇已准备好随法兰克·库德尔卡出战周四对阵独立队的第二轮比赛。      这名左脚球员在对阵科尔多巴球队的下半场中离场,引发了警报,因为他离开时显得非常痛苦。但这种不适仅是由于体能消耗所致,仅仅是一次抽搐。虚惊一场,对接下来的比赛没有影响。      由于没有受伤,古奇在阿韦利亚内达的出席得到了保证,无需为其寻找替代者。从特点来看,如果这名年轻人缺席,合适的替代人选是不到一周前加入公园俱乐部(Club del Parque)的艾兰·索诺拉。      在目前缺乏可选方案的阵容中,尽管俱乐部正尝试完成马蒂亚斯·加西亚和尼古拉斯·拉门多拉的引进,但古奇能够正常训练是一个好消息。因为除了不需要寻找替代者外,考虑到他在周六于巨像球场(Coloso)获胜时的出色表现,他的出席非常有价值。      在塔列雷斯队主导的前十五分钟之后,这名年轻的左脚球员是球队反弹的功臣之一。通过他的纵向进攻,他帮助“ Lepra”(纽维尔老男孩队昵称)提升了表现。正因如此,他的身体状况良好令人鼓舞。      但杰罗尼莫·戈麦斯·马塔尔的情况则不同,他同样在首秀期间因身体不适而离场;马丁·奥尔特加在比赛结束时行走不便,他之所以没有被替换,是因为“Lepra”已经用完了所有换人名额。      无论是以中场球员还是右后卫的身份,目前都在等待检查结果,以确认他们是否患有肌肉损伤。考虑到距离对阵独立队的比赛仅剩几天,无论检查结果如何,他们能够出现在利伯塔多雷斯-里卡多·博奇尼体育场(estadio Libertadores de América-Ricardo Bochini)的可能性似乎不高。      因此,弗兰科·埃斯科巴尔

leonardo vincenti. 《首都报》

再次面对

红军,距离 友谊赛仅 两周之遥

这种情况并不常见,但在时间相隔两周多之后,纽维尔老男孩将再次与独立队交手,此前双方在季前赛的一场友谊赛中有过对阵。考虑到那次会面是一次不涉及积分压力的演习,该场比赛可作为周四正式比赛的参考。      届时将面对面的许多球员都参加了那场友谊赛,那场比赛由来自阿韦利亚内达的球队以 3 比 1 获胜。红黑军团的进球是由沃尔特·马赞蒂 (Walter Mazzantti) 通过点球打入的。      红军的进球由圣地亚哥·蒙蒂尔 (Santiago Montiel) 和马克西米利亚诺·梅萨 (Maximiliano Meza) 贡献,其中蒙蒂尔在击败埃斯特迪安特斯的比赛中也取得了进球,而梅萨则梅开二度。

如果马丁·奥尔特加 (Martín Ortega) 无法出战,他将是入选候选人。上周六他在对阵塔列雷斯的比赛中短暂上场。      同时,如果戈麦斯·马塔 (Gómez Mattar) 无法及时回归,马塞洛·埃斯庞达 (Marcelo Esponda) 将成为首选替代方案。罗德里戈·埃雷拉 (Rodrigo Herrera) 将继续缺阵,他左肘严重扭伤仅几天,需要四周的康复时间。      替代这位金发中场队友的其他选项包括大卫·索特洛 (David Sotelo) 或瓦伦蒂诺·阿库尼亚 (Valentino Acuña),后者曾在联赛开赛时进入大名单,但在比赛前被剔除。这位年轻球员在年初曾是主力之一,但随后失去了位置,这种情况在库德尔卡 (Kudelka) 接任后仍在继续。      教练还可能首次将劳塔罗·吉安内蒂 (Lautaro Giannetti) 排入首发名单,作为第一中后卫替代布鲁诺·卡布雷拉 (Bruno Cabrera)。      这名出自维莱兹的球员在对阵塔列雷斯的第二半场进入比赛,当时教练决定采用五后卫防线。      吉安内蒂加盟纽维尔老男孩是为了成为主力后卫之一。他之所以在首轮比赛中缺阵,是因为库德尔卡认为他缺乏训练。在被问及是否会让埃斯科瓦尔 (Escobar) 在面对豪尔赫·桑保利 (Jorge Sampaoli) 的球队时从一开始就出场时,教练也做了同样的解释。      因此,随着训练次数的增加,吉安内蒂很可能会最终出现在独立队主场球馆的首发 11 人名单中。      他的身高(与尼古拉斯·戈伊特亚 (Nicolás Goitea) 类似)在面对危险的巴拉圭中锋加布里埃尔·阿瓦洛斯 (Gabriel Avalos) 的高空球进攻时将具有重要价值。

第 26 页

纽维尔老男孩

“麻风病人”再次表达对边锋

尼古拉斯·拉门多拉 (Nicolás Laméndola) 的渴望,并正洽谈其加盟事宜

现已被公园俱乐部

接触过的图库曼竞技 球员。他也可以 担任中场

纽维尔老男孩需要进攻线球员,并在过去几小时内推进了签约尼古拉斯·拉门多拉(Nicolás Laméndola)的进程。俱乐部已与球员所有权持有方图库曼竞技取得了联系,旨在引进这位 27 岁的足球运动员,他既能踢边锋也能踢内前腰。图库曼竞技对此次谈判态度谨慎,尽管他们承认双方确实进行了沟通。

这位以速度和盘带见长的图库曼前锋在今年年初曾被纽维尔老男孩看中,但当时未能成行。由于“Lepra”(纽维尔老男孩)目前缺乏边锋,急需补强,因此现在再次寻求引进拉门多拉。

考虑到他是一名主力球员,图库曼竞技不会轻易放走这位在自家青训体系成长起来的右脚球员。若想将其签走,纽维尔老男孩必须购买其所有权。不能排除通过购买一定比例所有权的方式达成交易。

这次谈判将与公园俱乐部此前引进的三名新援有所不同。

尼古拉斯·拉门多拉 27 岁,出身于他目前的俱乐部图库曼竞技。

劳塔罗·詹内蒂(Lautaro Giannetti)、弗兰科·埃斯科巴尔(Franco Escobar)和艾伦·索诺拉(Alan Soñora)在加盟时均持有自己的转会权。

弗兰克·库德尔卡(Frank Kudelka)表示,球队阵容单薄,希望在 7 月 31 日周五转会窗关闭之前,能为进攻线引入新面孔。这就是尝试引进拉门多拉的原因,除了在图库曼竞技效力外,他曾在拉法埃拉竞技(Atlético Rafaela)和阿尔多西维(Aldosivi)踢过球。

尽管拉门多拉在职业生涯中曾担任中场,但目前的主要想法是让他加入“Lepra”担任边锋。对此需求十分紧迫。上周六对阵塔列雷斯(Talleres)的比赛中,红黑军团主帅仅拥有沃尔特·马兹-

后卫

卢卡斯·巴诺斯 加盟里奥夸尔托 大学生队

卢卡斯·巴诺斯(Lucas Baños)离开了纽维尔老男孩。这名后卫起步于马尔维纳斯(Malvinas),曾在红黑军团青训营度过,并在顶级联赛中出场时间不足 45 分钟。据公园俱乐部昨日通报,他已被永久转让至里奥夸尔托大学生队(Estudiantes de Río Cuarto)。

“在达成永久转让协议后,该后卫完成了转会,我方机构将保留未来出售时 20% 的分成,”纽维尔老男孩在通报这名 21 岁中后卫离队时表示。

巴诺斯此前一直在预备队比赛,并在上届揭幕赛(Apertura)的顶级联赛三场比赛中担任替补。但由于长期没有出场机会,他在最高级别的首秀是在 2024 赛季对阵学院队(Instituto)时出场 26 分钟(比分 0-2)。

这名中后卫最后出场的 13 分钟是在同年的阿根廷杯对阵米德兰(Midland)的比赛中。

积分榜。A区

球队 积分
Dep. Riestra 3 1 1 0 0 3 0
Independiente 3 1 1 0 0 2 0
纽维尔老男孩 3 1 1 0 0 1 0
Gimnasia (M) 3 1 1 0 0 1 0
Vélez 3 1 1 0 0 1 0
Lanús 3 1 1 0 0 1 0
Unión 1 1 0 1 0 2 2
Platense 1 1 0 1 0 2 2
Def. y Justicia 1 1 0 1 0 1 1
Instituto 0 1 0 0 1 0 1
C. Córdoba 0 1 0 0 1 0 1
Talleres 0 1 0 0 1 0 1
San Lorenzo 0 1 0 0 1 0 1
Estudiantes 0 1 0 0 1 0 2
Boca 0 1 0 0 1 0 3

前8名晋级八分之一决赛。

第2轮 (A区)

今日-19 S. Lorenzo v. Gimnasia (M) 29/7-17 Def. y Justicia v. Dep. Riestra 29/7-21.30 Instituto v. Platense 30/7-19 Talleres v. Vélez 30/7-19 C. Córdoba v. A. Tucumán (int.) 30/7-21.15 Indepe’te v. 纽维尔老男孩 5/8-19 Boca v. Estudiantes 6/8-19 Unión v. Lanús

zantti, Walter Núñez 以及年轻球员 Thomas Ríos。      Laméndola 在一对一突破中表现出色,这正是 Kudelka 希望在进攻端创造失衡的关键。这位图库曼人有一个特点:在上一届赛事的资格赛阶段,他的盘带次数最多,尽管他的球队当时表现平庸,未能为他提供足够支持。这位前锋完成了 34 次盘带,随后在决赛阶段被贝尔格拉诺队的 Lucas Zelarayán 以 37 次超越。需要说明的是,这位才华横溢的“海盗”中场是在 18 场比赛(17 场首发)中完成的,而 Laméndola 则是在 15 场(13 场首发)中完成的。

Laméndola 在揭幕赛(Apertura)赛事的资格赛阶段记录了最多的盘带次数

这位“院长”队前锋在揭幕赛期间未能实现的是助攻。不过,他在对阵里奥夸尔托学生会队的比赛中打入一球,球队以 (4-0) 获胜。      他在今年上半年的另一个进球出现在阿根廷杯对阵 Talleres 的比赛中 (3-0)。在那场比赛中,他不仅因为进球而闪耀,还因为其他进球均由他助攻。在图库曼竞技队期间,他出场 65 场,贡献 7 次助攻和 6 个进球,其中一个是在 2025 年 3 月主场对阵 纽维尔老男孩 时打入的。他利用红黑军团防线的一个失误,突破 Keylor Navas 暂时扳平比分。最终“老柠檬”以 2 比 1 获胜,进球由 Mateo Silvetti 完成。      在等待 Laméndola 的交易最终敲定之际,人们也在期待左脚将 Matías García 的加盟,他曾效力于 Atlas,司职进攻型中场或边锋。

第 27 页

《首都报》

空手道

意大利人 Dailo Greco 向罗萨里奥人 Juan Ignacio Gallardo 致意,后者在面对一位他一直崇拜的空手道运动员时,差一点就赢得了铜牌。

从小就在电视上关注对方,且差点抢走铜牌的罗萨里奥人

Juan Ignacio Gallardo 在瓜达拉哈拉的 A 系列赛中非常关注意大利人 Danile Greco,并差点在比赛中击败他。这位欧洲选手对他表达了认可。

Rodolfo Parody

rparody@lacapital.com.ar

Juan Ignacio Gallardo 参加了他的首次成年组空手道 A 系列赛。这位罗萨里奥人

赛车

公路赛车 (Turismo Carretera) 与 TC Pick Up

公布罗萨里奥赛事

梦想成真,TC 将重返罗萨里奥。此外,此次比赛将作为金杯赛 (Copa de Oro) 的第 3 站举行,届时各项冠军争夺战将进入决定阶段。因此,ACTC 主席 Hugo Mazzacane 将出席在该市举行的发布会。

Mazzacane 将在市政府的 Carrasco 礼堂举行新闻发布会,罗萨里奥市长 Pablo Ja-

在墨西哥瓜达拉哈拉市参加了一场汇集全球最顶尖空手道选手的比赛,但排名国际前 32 名的选手除外,他们参加的是超级联赛 (Premier League)——这也是 Gallardo 渴望达到的最高目标。

这位来自罗萨里奥的空手道选手在

vkin 以及市政府和 ACTC 的其他官员共同出席。届时将公布该赛事的具体细节,该赛事为年度第 12 场,将于 10 月 25 日举行。

当然,赛车场主席 Fabián Svegliati 也会出席,他是今年促使最高级别赛事回归的先驱之一,因为原计划是明年才回归。在

差一步便能登上领奖台并获得 60 公斤以下组别( kumite 组/对战)的铜牌。他最终获得第 5 位,并获得了“一次非常好的体验”。

争夺铜牌的对阵选手是一位他“小时候经常关注”且

ACTC 确认这次具有历史意义的赛程之前,已经决定 TC Pick Up 将于 8 月首次抵达。具体日期为 8 月 16 日,因此这次机会也将用于讨论接下来的步骤。

2019 年 5 月 5 日是一个难忘的日子。TC 首次来到罗萨里奥。那次比赛由驾驶福特猎鹰 (Ford Falcon) 的 Matías Rossi 夺冠。

那么 10 月的比赛将是 TC 第二次来到 Fangio 赛道,且赛道上的赛车数量将大大增加,因为今年的参赛车辆不少于 50 辆。

在如此多赛车参与且全部采用新一代型号的情况下,观赏性将得到保证。TC 将于本周末在 San Juan Villicum 比赛,随后于 8 月 23 日在 Paraná 结束常规赛阶段。金杯赛将于 9 月 13 日在圣路易斯的 Rosendo Hernández 赛道拉开帷幕,并于 10 月 4 日抵达 60 公里

由于排在全球前 11 名,意大利选手 Danilo Greco 是其对手。 “刚满 20 岁( 7 月 14 日),这是在世界联赛中一个极佳的开始。这是我第一次与如此有名的人交流,”Gallardo 强调道。

“我能够享受比赛并用我的方式去战斗。这是一个水平很高的锦标赛。这里没有简单的对手。”

“我能够享受比赛并用我的方式去战斗。这是一个水平很高的锦标赛。这里没有简单的对手,”这位罗萨里奥人说道,他最近参加了成人泛美锦标赛并获得第五名。

这位罗萨里奥选手的目标是通过此类磨练,“争取积分提高排名,直到进入超级联赛 (Premier League)”。

Matías Rossi,TC 在 Fangio 赛道历史性首赛的冠军。

在前往瓜达拉哈拉之前,他不在世界前 100 名之列。凭借第五名的成绩,他跃升至第 96 位。 “我进行了 6 场比赛。运气不好,因为参赛人数是奇数,所以我比其他人多打了一场,”他表示。

Gallardo 的对手

在首秀中,他与智利选手马蒂亚斯·佩拉约(Matías Pelayo)对阵,对方是“该级别的泛美冠军”。他以 6 比 3 获胜。在下一轮中,他以 7 比 3 击败了哥伦比亚选手埃斯特班·巴约纳(Esteban Bayona)。随后,他再次获胜,以 2 比 0 击败了墨西哥选手伊克尔·弗雷戈索(Iker Fregoso)。

在与另一名墨西哥选手安德烈·雷博莱多(Andre Rebolledo)的一场新比赛中,他以 9 比 1 告负。但由于其对手晋级决赛,加利亚多(Gallardo)进入了败者组。他以 6 比 2 击败了哥伦比亚选手胡安·曼古埃斯(Juan Mainguez),从而获得争取登上领奖台最后一级(季军)的机会。“我甚至没意识到自己在争夺铜牌。我能够集中注意力,只管出场战斗,而不在意自己处于哪一轮,”他评论道。

“格雷科(Greco)是一个我小时候经常和父亲一起观看的竞争者。我起初以 4 比 0 领先,但由于比赛的疲劳以及缺乏经验,他将比分反超至 6 比 5 并赢得了比赛,”他解释道。

判定结果出炉后,加利亚多单膝跪地,意大利人将其理解为一种尊重和认可的信号。“与其说是空手道,不如说是尊重,”格雷科在其 Instagram 账号上发布的一段关于那一时刻的视频中写道。这是一个他不想错过的手势。

尽管与铜牌失之交臂,但他认为参加瓜达拉哈拉 A 级赛是“积极且非常好的经历”。“我觉得自己的水平能够出现在那个地方。这是一个衡量我的水平和能力的基准。能够与顶尖选手交手是非常有声望的,”加利亚多声明道。他今年面临着一项巨大的挑战,即在波兰举行的 U21 世界锦标赛,这是他最后一次作为青少年组选手参加的比赛。

来自罗萨里奥 (阿根廷城市) 的圣尼古拉斯 (San Nicolás)。在经过方吉奥 (Fangio) 站之后,11 月 15 日将前往里奥夸尔托 (Río Cuarto),最后于 12 月 5 日在拉普拉塔 (La Plata) 结束赛季。

第 28 页

《首都报》

排球。AVR 官方赛事

冬季休赛期结束后,

当地排球赛 蓄势回归

本周末,男女性 A1 和 A2 级别赛事第二轮的部分比赛拉开帷幕。

Citta Vóley 击败了罗萨里奥中央队,目前处于男 A1 赛事的领先球队之列。

Pablo F. Mihal pmihal@lacapital.com.ar

在冬季休赛期之后,罗萨里奥排球协会 (AVR) 的 A1 和 A2 官方赛事(包括男女组)开始进行第二轮比赛。锦标赛的竞争氛围再次升温。

U 17 女子世界杯

“小豹队”智利世界杯名单敲定

2026年 U17 女子世界杯将是这项每两年举办一次的国际青少年排球锦标赛的第二届赛事,由国际排球联合会 (FIVB)(该运动的全球管理机构)会员协会的 17 岁以下女子国家队参加。

该赛事将在智利的三个主办城市举行:圣地亚哥、洛斯安第斯和圣费利佩,日期为 8 月 6 日至 16 日。共有 24 支球队参赛,其中就包括阿根廷。阿根廷已确定 14 名球员名单,分别是:María Agustina Pérez, Morena Silva Rodríguez, Martina Boldt, Maria Emilia Torres, Dolores Godoy Pastore, Paula Dianda Bollettini, Lucía Novello, Greta Luboz Mendez, Catalina Borrero Müller, Sofía Emilia Baldo, Amparo Barbieri, Antonella Juncos, Paulina Pasero 和 Danna Peralta Calderon。

在小组赛阶段,小豹队的征程将从对阵波兰开始(8 月 6 日 14 点),随后将依次对阵西班牙(8 月 7 日 17 点)、巴西(8 月 8 日 14 点)、日本(8 月 10 日 20 点)和克罗地亚(8 月 11 日 17 点)。


特别是在男子 A1组中,第一名与第四名之间仅差一分。 在男子 A1 组联赛中,Sonder A 队继续领跑积分榜,尽管在本刊截稿时,该队尚未进行第 10 轮对阵 Sonder B 队的比赛(将于本周二进行)。 紧随其后的一分之差的 Normal 3 队同样尚未与 Náutico B 队交手(该场比赛在周一晚上进行),因此,根据这两场比赛的最终比分,排名可能会发生变化。

其他比赛结果如下: Cevils A 1, Regatas A 3 (25-23, 15-25, 24-26 和 19-25)。MVP:Alejo Zapata (Regatas)。最高得分者:Jeremías Vignolo (Cevils),21 分。 Náutico A 3, Normal 3 B 0 (25-18, 25-11 和 25-17)。MVP 兼最高得分者:Alejo Venvenutti Molaro (Náutico),8 分。 罗萨里奥中央队 1, Citta 3 (19-25, 17-25, 25-23 和 19-25)。MVP 兼最高得分者:Matías Alejo Russo (Citta),20 分。

在 A2 组锦标赛中,比分如下:

男子 A1 | 排名 | 球队 | 积分 | | :--- | :--- | :--- | | 1 | Sonder A | 24 | | 2 | Normal 3 | 23 | | 3 | Citta Vóley | 23 | | 4 | Regatas A | 23 | | 5 | Sonder B | 17 | | 6 | Náutico A | 15 | | 7 | Cevils | 8 | | 8 | Normal 3 B | 6 | | 9 | 罗萨里奥中央队 | 5 | | 10 | Náutico B | 0 |

男子 A2 | 排名 | 球队 | 积分 | | :--- | :--- | :--- | | 1 | Atalaya | 36 | | 2 | Regatas B | 34 | | 3 | Normal 3 C | 30 | | 4 | Garibaldi | 27 | | 5 | Citta Vóley B | 24 | | 6 | Servando Bayo | 24 | | 7 | Velocidad Res | 20 | | 8 | Cevils B | 19 | | 9 | San Telmo | 19 | | 10 | 纽维尔老男孩 | 17 | | 11 | Industrial Funes | 15 | | 12 | Provincial | 14 | | 13 | Unión Arroyo Seco | 4 | | 14 | Bancario | 1 |

Provincial 1, Citta B 3 (23-25, 17-25, 25-19 和 23-25)。MVP:Jonatan Andrés Ugarte (Provincial)。 Servando Bayo 3, 纽维尔老男孩 1 (25-17, 26-24, 15-25 和 25-21)。MVP:Máximo Rubén Calvo (纽维尔老男孩)。 Industrial Funes 0, Regatas B 3 (14-25, 20-25 和 22-25)。MVP:Máximo Pegoraro (Regatas)。 Bancario 0, Atalaya 3 (18-25, 17-25 和 16-25)。MVP:Juan Manuel Botto (Atalaya)。 Velocidad y Resistencia 1, Garibaldi 3 (25-22, 15-25, 23-25 和 20-25)。MVP:Camilo Arimany (Garibaldi)。 剩余待赛:Cevils B 对阵 San Telmo,以及 Unión Arroyo Seco 对阵 Normal 3 C。

女子 A1 组

在女子方面,在 A1 组中:

女子 A1 | 排名 | 球队 | 积分 | | :--- | :--- | :--- | | 1 | Sonder A | 28 | | 2 | Náutico A | 23 | | 3 | El Tala A | 17 | | 4 | Red Star | 16 | | 5 | GER A | 15 | | 6 | Provincial | 13 | | 7 | Normal 3 | 12 | | 8 | Regatas A | 11 | | 9 | Libertad | 9 | | 10 | Atalaya | 0 |

最高视野,领头羊 Sonder A 在圣洛伦索以 0-3 击败 Red Star,各局比分为 16-25, 23-25 和 18-25。最有价值球员(MVP)是 Milagros Gómez (Red Star),而最高得分者是 Irene Verasio (Sonder),得 11 分。 在女子 A1 组的其他比赛中,本轮结果如下: GER A 0, Náutico A 3 (15-25, 17-25 和 16-25。MVP:Avril Giuliana Chort (Náutico)。最高得分者:Delfina Arlego (Náutico),16 分)。 Libertad 3, Atalaya 0 (25-12, 25-12 和 25-13)。MVP 兼最高得分者:Sofía Carolina Ducca (Libertad),16 分。 剩余待赛场次为 Provincial 对阵 Regatas 以及 El Tala A 对阵 Normal 3。

女子 A2 组比赛

在 AVR 的所有组别中,唯一在周末完成了全部赛程的是女子 A2 组,共进行了五场预定比赛。领头羊 Citta 和 Sonder B 分别以 3-0 击败 Rosario Central 和 Náutico B,在十场比赛中取得了第九场胜利。

女子 A2 组 排名 球队 积分 1 Citta Vóley 27 2 Sonder B 27 3 Rowing 24 4 Estudiantil 21 5 Olimpia ST 14 6 Rosario Central 11 7 El Tala B 9 8 Náutico B 9 9 GER B 8 10 Newell’s 0

Rosario Central 0, Citta 3 (19-25, 24-26 和 21-25)。MVP:Dolores Guillaume (Citta)。 Náutico B 0, Sonder B 3 (10-25, 21-25 和 21-25)。MVP:Diamela Ariana Godoy (Sonder)。 Olimpia ST 3, Newell’s 0 (25-22, 25-17 和 25-20)。MVP:Martina Capiglioni (Olimpia)。 El Tala B 1, Estudiantil A 3 (14-25, 20-25, 25-14 和 15-25)。MVP:Alma Gómez Festici (El Tala)。 GER B 1, Rowing 3 (23-25, 25-21, 12-25 和 19-25)。MVP:Gracia Núñez (Rowing)。

第 29 页

快速服务 VOLQUE- TES S. 已获授权。 ( 4 3 4 8 4 8 4 / 1 5 5 - 475054)。

木制屋顶- 凉亭 - 平台 - 夹层 - 楼梯 - 木工 - 各类屋顶的全面建设与维修。油漆维护 - 锌皮工程 - MALABIA 340 BIS. Fisherton 3416133642。

综合电工 持证。空调。电子门禁。拥有带照片的客户档案。企业服务。紧急维修。 3417408884。Instagram: loscontructoresrosario。Marco。

天然按摩。 M A R C E L A : 3415408329。

理疗按摩师, 瑜伽疗法。Alfredo: 3417201851。

注册按摩师。 请电:(153-564401)。

Betiana女士。天然深层组织按摩。三边形社区 (Barrio Triángulo)。 (3417534827)。

实物支票 / 电子支票 (e-checks) 供应商付款。 (1163844236)。

寻找合伙人开设服装店以及一个面向创业者、音乐家、作家、画家、牧师的酒吧。Gustavo A n d r é s S a l a : 3471677652。

道路之光 (LA LUZ DEL CAMINO)。 问题、金钱、爱情、运气不佳?请提供姓名、出生日期。WhatsApp:(3417860386)。 union。情侣最终复合。

货运。24 小时。 3417408884。Marco。

轮毂 20 x 30.,一手货。

单身公寓,带家具。外向型带阳台。短期租赁选项。Italia 300。 (3416168581)。

Cochabamba 500。半层外向型。阳台。客厅。独立厨房。状态良好。$500.000。 机会。 (3415412746)。

业主出租。Entre Rios 700。小厨房。舒适。 $ 3 8 0 . 0 0 0 . (3416068442)。

外向型带阳台。厨房。浴室。洗衣房。San Lorenzo / Moreno。 (3416168581)。

Viamonte 4450。卡车可进,8,66 x 24。 (3415764962)。

出租带私人浴室的带家具房间。Santiago 和 Rioja。 $350.000。(仅限男性)。3415649440。

带家具房间。男性。安静。 P i c h i n c h a 。 (3413580032)。

业主出租。店面 38 m2。Mendoza / Callao。 $ 110.000。手机: (3415008897)。

u  ALEM 与 AYOLAS 走廊,距主路数米,一间卧室,完整厨房,客厅,庭院,现代浴室,u$s38.000.- 适用贷款。(438- 7932)。Vazquez 房产。3415325798。

面向业主。购买:一间/两间卧室。位于大道之间。 M E D I N A (3415060400)

全新。靠近医学区。业主。37.600 美元。(156- 755800)。

宽敞。双入口。外向型。1 楼。含各项服务。 P a r a g u a y 8 0 0 . (3415988690)。

Oroño 4300。两间卧室,车库 + 120 m2 覆盖面积的弧形仓库。办公室。服务。 (3415988690)。

面向管理层。另有 25 m2 仓库。Vera Mújica 1900。可选择出售。 (156- 753826)

业主:车库,Rioja 1800,有安保。宽敞 且 舒适。 ( 1 5 6 - 753826)

u  距 GODOY 大道 / PROVINCIAS UNIDAS 数米处 地块 960 m2。两个街道出入口,带有极佳的 260 m2 仓库。层高极高,含办公室,浴室,服务,价格下调 u$s155.000,可接受市中心公寓置换。 438-7932。Vazquez 房产。

u  A - AVENIDA FRANCIA 700 宽敞店面,大庭院,住宅,状态完美,多用途。438- 7932。Vazquez 房产。3415325798。

业主出租。店面 25 m2。底层带夹层。 行人商业廊, 23.000 美元。(156- 755800)。

小店面 6.500 美元。底层。行人商业廊。(156- 755800)。

寻找网约车司机。西北区。 (3412621371)。

寻找出租车司机。中心-西北区。WhatsApp 3415796584

寻找出租车司机。 西-中心区。 (3415904659)。

我们需要一名有经验且形象良好的收银员和熟食员。请携带简历前往 San Martin 1555 面试。

需要有经验的肉铺工。面试地点:Amenábar 2452。

需要肉铺工。请于周三 12:00 至 15:00 之间前往 Entre Ríos 2978 面试。

招聘员工 从事客户服务,半职。工作内容包括柜台服务、收款及补货。看重责任心、准时以及半天的工作时间。请将简历发送至 p u e s t o l a b o - ral26@gmail.com,主题请注明“Atención al público”。

餐饮公司招聘经验丰富的厨师和店长。有意者请将简历发送至:gente@grupo83.-com.ar

招聘:卡车机械师。罗萨里奥 (阿根廷城市) 一家重要的工业公司现招募卡车机械师,负责公司自有车队的维护工作。职责:对公司卡车进行预防性和纠正性维护。诊断并修复机械故障。执行通用机械任务、零件更换及计划性服务。保持工具及工作区域的整洁与维护。要求:具有可证明的卡车、重型车辆或汽车机械师经验。具备责任心、承诺感及团队协作意愿。有意者请在邮件主题中注明:“Mecánico de Camiones”。请将简历及期望薪资发送至 rrhhproductos@hotmail.com。

拥有法人资格的罗萨里奥 (阿根廷城市) “朝圣者”民间协会 (ASOCIACION CIVIL CON PERSONERIA JURIDICA EL PEREGRINO DE ROSARIO) 召集于 15 de Agosto de 2026, a las 18:00 hs, 在位于圣菲省普埃尔托-亨内拉尔-圣马丁市 (Puerto General San Martín) Rueda 街 Nro. 5083 的社会总部召开年度股东大会,议程如下:1) 读取议程;2) 指定 2 (两) 名会员签署会议记录;3) 审议截至 2023, 31 de Diciembre, 31 de Diciembre de 2024 和 31 de Diciembre de 2025 4) 选举任期届满的董事会成员及监察机构成员。

会议通知:民间协会“里贝拉斯-德尔-帕拉纳儿童体育俱乐部” (CLUB ATLETICO INFANTIL RIBERAS DEL PARANA)。比利亚-戈贝尔纳多尔-加尔韦斯 (Villa Gobernador Gálvez),27 de julio de 2026. 尊敬的会员:“我们诚挚地邀请您参加我们的临时股东大会 (ASAMBLEA EXTRAORDINARIA),会议将于下周三,即 19 de agosto de 2026 a las 19 hs-primer llamado 在协会总部召开,地址位于本市比利亚-戈贝尔纳多尔-加尔韦斯 (Villa Gob. Gálvez) 的 Comandante Espora Nº 100 号,旨在讨论以下议程:1) 指定

第 30 页

两名会员签署大会会议记录,2) 指定董事会成员和监督机构;3) 审议并批准 2025 和 2026 财年的年度报告、资产负债表和审计员报告。此致。- 董事会。-

卢多尼亚 (地名) Bochín Club 民事协会董事会,召集其会员参加年度大会,

Sentidos 民事协会董事会召集其会员参加大会通用会议,该会议将于 2026 年 8 月 20 日星期四 20 点在罗萨里奥 (阿根廷城市) 市 Formosa 53 bis 街的社会总部举行,旨在讨论以下议程:1) 指定 2 名会员签署会议记录,2) 批准董事会和账目核查员自任命之日起至今的管理工作,3) 批准 31/12/2022 至 31/12/2025 结账年度的财务报表、年度报告和监督机构报告。

殡葬服务

逝世通知

MARCELO JUAN DELLACASA 愿其灵魂安息

逝世于 26/7/2026 Amérian Hoteles 对建筑师 Marcelo Juan Dellacasa 的逝世表示最诚挚的慰问,并在这一艰难时刻陪伴其家人、朋友以及罗萨里奥 (阿根廷城市) Amérian 酒店的股东。

逝世于 26/7/2026

逝世于 26/7/2026

逝世于 26/7/2026.

吊唁

ALEJANDRA PETRONA LESCANO 愿其灵魂安息

逝世于 26/7/2026. 其子女:Brian, Karen, Keila;姻亲,孙辈:Francesco 和 Joaquín,兄弟姐妹,侄子侄女,

Natalio 的遗孀 Rubén Caro,

通告其逝世,并告知其遗体已安葬在 La Piedad 墓地。OESTE

通告其逝世,并告知其遗体已安葬在 La Piedad 墓地。OESTE

社会服务。Mendoza 6534。 电话 (456-5827)。

Darragueira 1173。 (6792682)。- 秘鲁街 636。

秘鲁街 636。

建筑师 HORACIO MANUEL QUIROGA 愿其灵魂安息

逝世于 22/7/2026. 高等研究中心怀着沉痛的心情地通知,曾任该机构管理者的建筑师 Horacio Quiroga 先生逝世。在此悲痛时刻,我们陪伴其家人。

将于 2026 年 8 月 22 日 18 时在 Paraguay 6304 街的总部举行,议程如下:1) 指定 2 名会员与主席和秘书共同签署会议记录。2) 审议 2025 年 12 月 31 日结束的财年的年度报告、资产负债表和账目核查员报告。3) 选举董事会成员和账目核查员。4) 讨论会费金额。

根据 Cañada de Gómez 市第一审民事、商业与劳动法院第 6 地区负责法官的指令,现公示五日:通过 2026, 年 6 月 30 日关于“INDUSTRIAS LV S.A. S/ 预防性重整 (转换)”案 (CUIJ Nº 21-26035436-9) 的第 767, 号决议,已宣布对 INDUSTRIAS LV S.A. 公司启动预防性重整程序,该公司地址为 Cañada de Gómez 市 Avda. Santa Fe 1437 街,CUIT 号为 33-71701262-9。为更详尽起见,现摘录决议相关部分:“Cañada de Gómez,2026, 年 6 月 30 日。(.) 裁定:1)

CARMEN NILDA PAPPALARDO Vda. DE PORTELA 愿其灵魂安息

(+5493412023422).

逝世于 26/7/2026 其子女:Guillermo, Maximiliano 和 Salesa;通告其逝世。- 殡仪馆:CARAMUTO, Córdoba 2936. 电话 4373838 whatsapp (+5493412023422).

(+5493412023422).

  • 殡仪馆:CARAMUTO,

Córdoba 2936. 电话

4373838 whatsapp

4373838 whatsapp

(+5493412023422).

LIDIA CICCONE Vda. DE DI VITO 愿其灵魂安息

逝世于 25/7/2026 其子女:Daniel 和 Marisa;女婿/儿媳:Elsa 和 Esteban;孙辈:Maria Carla, Cecilia, Pablo, Cintia, Tomas 和 Santiago;其姐妹:Olga;妹夫/姐夫:Juan Carlos;姻亲孙辈;曾孙辈;侄辈/甥辈

并告知其逝世。 - P.: CARAMUTO, Córdoba 2936. 电话 4373838 whatsapp

RICARDO DANIEL FERNANDEZ 愿其灵魂安息

其子女、孙辈以及 朋友和社区 通知其遗体 已在 Granadero Baigorria 火葬场火化。

MARIA DEMETRIA DELGADO 愿其灵魂安息

受理所请求的转换,使本案 2026 年 3 月 19 日颁布的第 250 号判决所宣布的破产失效,并因此宣布 INDUSTRIAS LV S.A. 进入预防性破产程序,其地址位于圣菲省 Cañada de Gómez 市 Av. Santa Fe Nº 2850, Departamento Iriondo。- (.) 签署人:Julieta Gentile 博士(法官)、Carolina Kauffeler 博士(书记员)。“现通知,破产管理组由 C.P.N. Jorge Alberto Menegozzi, Victor Alberto Lioni 和 María Susana Borzatto 组成,

政治、社区 商业。 Mendoza 6534. 电话 (456- 5827)。 Darragueira 1173。 (6792682)。

MARIA FELIPPONE 罗德里格斯之妻 愿其灵魂安息

其子女: Jorge 和 Alejandro; 其儿媳/女婿及孙辈通知其逝世。 其遗体于昨日安葬在 Gdro. Baigorria 的 Parque de la Eternidad 墓园。

他们接受了该职务,并在圣菲省 Cañada de Gómez 市 Bvd. Centenario Nº 951 设立住所,债权核实将通过数字方式(非面谈)发送至申报的电子邮件地址 estudio-sindicaturamlb@gmail.com。特此告知债权人,可根据 2026 年 6 月 30 日第 767 号决议的指示,在 2026 年 10 月 30 日之前,向破产管理人申报的电子邮件地址提交债权核实请求。Cañada de Gómez 书记员处,2026 年 7 月 22 日。-

MERCEDES ISABEL VISCA SILGUEIRA (Mechita) 愿其灵魂安息

逝世于 26/7/2026。 其女儿、儿子、女婿/儿媳、孙辈、姻亲孙辈及曾孙辈带着深切的思念送她最后一程。愿她安息。 (1929- 2026)。

VICTOR HUGO NEGRO 愿其灵魂安息

逝世于 26/7/2026。 Cafés La Virginia SA 参与悼念其员工 Marcos Negro 之父以及 Claudia Villegas 之岳父/公公的逝世。

并通知其遗体 已安葬在 Granadero Baigorria 的 Parque de la Eternidad。

根据 罗萨里奥 第 21 号民事与商业初级法院的指令,由 Cecilia A. Camaño 博士负责,Ana B. Cura 博士担任书记员,在名为 “BIENAVENTURANZA S.A s/ RELATIVA A MATERIA SOCIETARIA” CUIJ 21-03004331-3 的诉讼程序中,现通知股东及任何主张对 Bienaventuranza S A (CUIT 3 0 -

ARIEL ALEJANDRO ACQUAVIVA

71571903-3 - 社会住所为 罗萨里奥 Santa Fe 2289 Piso 10 “C”) 公司登记在股东登记簿第 1 号(于 2018 年 1 月 24 日在主管机关登记,编号 2144,共 50 页)中的第 1 至 5000 号不可背书记名股票的所有权人,由于股票遗失,请在最后一次公告后 30 日内,根据 CCyC 第 1878 条的规定,携带证明文件前往 罗萨里奥 Italia 街 976 - Piso 9 “A” 的 CP Anibal Gustavo Dalmasso 办公室,办公时间为周一至周五 8 点至 12 点,否则将根据提交至案件的现有证明材料做出裁决。公告期限为五日。签署人:Camaño 博士(法官)- Cura 博士(书记员)” 签署人 Mure 博士。

纪念公告

逝世于 28/7/2023。 在其离世三周年之际,其父母: Esther 和 Eduardo; 其兄弟姐妹: Liliana 和 Eduardo; 请求所有陪伴过他走过人生道路的人们,以深厚的爱纪念他。

第 31 页

娱乐

数独

说明

目标是用 1 到 9 的数字填充一个 9x9 的网格(分为 3x3 的子网格),其中部分单元格已预填数字。在同一行、同一列或同一个子网格中,数字不得重复。

昨日抽奖非官方结果 抽奖

圣菲抽奖 (Quiniela santafesina) 布宜诺斯艾利斯抽奖 (Quiniela bonaerense)

早盘 (El 1º de la mañana) 早盘 (El 1º de la mañana)

1 6383 11 0031 2 4024 12 3741 3 1805 13 4944 4 0846 14 8821 5 3895 15 3788 6 6977 16 1522 7 0161 17 7925 8 5038 18 9058 9 7830 19 8261 10 1527 20 4821

城市抽奖 (Quiniela de la Ciudad) 恩特雷里奥抽奖 (Tómbola de Entre Ríos)

早盘 (El 1º de la mañana) 早盘 (El 1º de la mañana)

1 1488 11 9948 2 3265 12 6304 3 2851 13 8362 4 3230 14 8748 5 2420 15 7336 6 8901 16 1303 7 5060 17 0230 8 2134 18 6854 9 5511 19 8444 10 4462 20 1526

前次方案

前次方案

上午盘 (Matutina)

上午盘 (Matutina)

上午盘 (Matutina)

上午盘 (Matutina)

1 7510 11 4338 2 6905 12 1011 3 2167 13 9339 4 1751 14 5383 5 3415 15 0240 6 3699 16 0785 7 7458 17 9393 8 2895 18 9307 9 7231 19 1942 10 8784 20 3974

1 7137 11 4463 2 5728 12 1600 3 7507 13 6056 4 2132 14 4563 5 9214 15 2072 6 9427 16 8229 7 7066 17 1134 8 4158 18 5861 9 8881 19 0781 10 3522 20 8098

下午盘 (Vespertina)

下午盘 (Vespertina)

下午盘 (Vespertina)

下午盘 (Vespertina)

1 5885 11 3584 2 6017 12 1464 3 5498 13 7793 4 3331 14 7875 5 9309 15 3380 6 2373 16 8055 7 2292 17 3050 8 3600 18 5034 9 7460 19 3343 10 7496 20 3117

1 2259 11 9210 2 2788 12 2593 3 2068 13 5343 4 9134 14 4205 5 6495 15 2150 6 0532 16 4599 7 5170 17 7623 8 5395 18 7114 9 8712 19 1792 10 2150 20 5524

填字游戏

在阴影列中将读到一个流行谚语。

帮助

a - abs - au - ba - ba - ca - caz - ce - che - chis - cri - cur - den - des - do - do - es - fi - ha - i - lo - mio - mo - mo - na - ne - no - o - pa - pi - pos - ra - ra - re - sal - su - ta - te - tis - tó - tón - za - zo

预热 (la previa)

预热 (la previa)

预热 (la previa)

预热 (la previa)

1 4501 11 0217 2 7311 12 3425 3 4054 13 4302 4 9577 14 6514 5 5829 15 7102 6 7195 16 2265 7 2238 17 7606 8 9121 18 9171 9 9749 19 2692 10 1599 20 1635

1 5981 11 5560 2 3650 12 1091 3 7102 13 3694 4 6075 14 7571 5 8068 15 0953 6 0684 16 2218 7 7583 17 5950 8 2837 18 1155 9 5224 19 7378 10 0125 20 3540

1 5229 11 2532 2 2793 12 3522 3 0881 13 5447 4 5409 14 3025 5 5132 15 8898 6 7296 16 3019 7 9974 17 5115 8 5697 18 1645 9 0789 19 0401 10 6031 20 5801

1 1482 11 1290 2 6858 12 5743 3 9693 13 6817 4 5853 14 8018 5 9286 15 2225 6 0745 16 5395 7 3364 17 7627 8 9936 18 2796 9 8023 19 0481 10 6296 20 1039

定义

  1. 位于与其所属总部不同地点的机构,执行与总部相同的功能。
  2. 无效的。 3. 破衣烂衫。 4. 不饮酒精饮料的人。 5. 电火花的剧烈跳跃。 6. 古代的抄写员、书记员。 7. 皮肤上因打击而产生的青紫斑点。 8. 一种深黑色的褐煤品种,用于雕刻。 9. 用珍珠母贝装饰的。 10. 解雇的动作和结果。 11. 具有自治权的。 12. 牙医。 13. 节肢动物复眼中的每一个单眼。

1 3029 11 2421 2 9733 12 9982 3 7132 13 5807 4 6436 14 6343 5 8332 15 5831 6 8420 16 7172 7 8230 17 7077 8 0336 18 7278 9 1199 19 7201 10 5275 20 2480

1 6883 11 6358 2 4879 12 5691 3 8616 13 0323 4 3597 14 9027 5 4840 15 0624 6 1865 16 8323 7 1754 17 3600 8 1709 18 5356 9 1328 19 2018 10 6097 20 6473

星座运势

白羊座 (21/3 至 20/4) 只有在高度专注、预先规划且谨慎行事的情况下,才能在旅行中获益。目前不宜处理涉及共同财产或财务的问题。

金牛座 (21/4 至 21/5) 在处理涉及第三方的金钱事务、签署文件、贸易、贷款等问题时,应保持一定的警觉。也不要将此类事项委派他人处理。

双子座 (22/5 至 21/6) 只要能避免冲突、争论或陷入争执,避免情绪失控,人际关系层面将为你提供很多积极的机遇。请克制并保持耐心。

巨蟹座 (22/6 至 23/7) 今天是开始建立常规、进行治疗或改变习惯的理想日子。所有为了改善健康和生活质量而投入的努力都将获得丰厚回报。

狮子座 (24/7 至 23/8) 在情感层面,你可能需要考验自己的理性、冷静和克制,只有这样才能让事情朝着相对良好的方向发展。

处女座 (24/8 至 23/9) 居家生活并非十分令人愉悦。虽然适合为家庭提供物资、进行维修、组织和整理,但不要期望能在此放松身心。

天秤座 (24/9 至 23/10) 你将面临相当动荡且不稳定的一天,不断变化的情况让你感到不适,并使你脱离舒适区。今天你需要更多的灵活性。

天蝎座 (24/10 至 22/11) 在财务方面,所有涉及组织、规划、秩序和方法的事宜都非常合适。目前最好限制或谨慎衡量你的支出。

射手座 (23/11 至 21/12) 如果今天你被情绪和冲动支配,这一天可能会变得沉重且不适,尤其是在人际交往和理智行动方面。请让自己冷静下来。

摩羯座 (22/12 至 20/1) 心情消极且多变,敏感地让你感到不和谐,甚至产生一定的攻击性。如果可能,建议独自一人,安静地度过,保持平和。

水瓶座 (21 /1 至 19 /2) 除非在今天的社交和公共活动中与人互动时非常谨慎地筛选对象,否则你会在这些领域感到完全不自在且不快。

双鱼座 (20/2 至 20/3) 将野心和目标集中在经济、财务和财产管理上。在其他领域不要强行追求目标,否则可能会受挫。

1 8214 11 8162 2 6520 12 9401 3 1864 13 4654 4 2443 14 3607 5 3442 15 1865 6 3596 16 9368 7 1557 17 9054 8 4644 18 9599 9 6114 19 6964 10 6632 20 4123

1 0271 11 6666 2 8843 12 6628 3 2634 13 0571 4 3842 14 6259 5 7115 15 8078 6 9394 16 9088 7 1919 17 6511 8 6123 18 8948 9 8281 19 3322 10 3031 20 7101

1 1186 11 1068 2 6374 12 9529 3 0076 13 7080 4 2090 14 5586 5 0665 15 0762 6 8745 16 2306 7 8570 17 4915 8 1536 18 0257 9 8979 19 2339 10 0225 20 5959

1 0345 11 9122 2 4764 12 6404 3 3061 13 1689 4 7266 14 2656 5 5739 15 7241 6 7863 16 4833 7 9447 17 3623 8 1091 18 4894 9 6365 19 2627 10 4360 20 6093

第 32 页

封底

天气

今日

多云

最低气温 最高气温

14º

210

填字游戏

横向 1 构成地理或政治实体的领域。 5 支付的行为。 9 拥有手指的高等哺乳动物。 12 口腔溃疡。 14 时代。 15 铈的化学符号。 16 动物园的缩写。 17 布置或标记任务。 19 氩的化学符号。 20 老鼠,动物。 21 辅音。 22 化学式为 C2N2 的有毒气体。 25 组织的住所或所在地。 26 通俗语:醉酒。 27 氡的化学符号。 29 耶稣最初十二个门徒中的每一个。 31 这里。 32 铯的化学符号。 33 非常细的网状织物。 34 希伯来语词汇,意为“但愿如此”,用于祷告结束时。 35 竖琴演奏者。 37 原产于非洲的植物,用作泻药或染料。 38 大型篮筐,通常没有把手。

由 freddy 创作 每日幽默

日与月

太阳:日出 07:56 - 日落 18:22

月亮:日出 17:31 - 日落 07:25

新月 14/08 上弦月 19/08 下弦月 05/08 满月 29/07

巴拉那河水位

2,71

Rosario

纵向 2 称职的,熟练的,适合做某事。 3 愤怒,生气。 4 肯定。 5 介词。 6 管道砖块的保护涂层。 7 字母 g 的名称。 8 种姓或出身、血统的质量。 10 *METROPOLI 11 梨树的果实。 13 用于难产时取出胎儿的器械。 15 XIV。 17 仍然。 18 在诺斯底主义中,每一个永恒的智能。 20 教导者。 23 疯了的。 24 粘稠稠度的胶体物质。 25 几多 (Quito)。 28 家用语。祖母。 30 顶发,刘海。 31 拥有爱。 34 在墨西哥,榅榅膏。 35 铝的化学符号。 36 圣座 (Su Santidad)。

前次解答

历史封面

37年前

1989年7月28日

90年前。昔日广告

Page 1

Central necesita un triunfo ante Racing para levantar cabeza

Tras un mal arranque los canallas irán por una victoria que les permita recuperar altura y confianza. Ovación

contra los privilegios

Quieren revisar los

permisos especiales de estacionamiento

Un proyecto presentado en el Concejo propone que se fiscalicen todos los espacios asignados a diplomáticos, consulados, jueces y gremios, entre otros organismos. El objetivo es evitar situaciones de uso indebido y también permanencias injustificadas. Página 3

La Feria del Libro Infantil y Juvenil, un gran éxito

Recibió un total de sesenta mil entusiasmados visitantes. La primera edición del evento se desarrolló en el Galpón 11 y la convocatoria superó todas las expectativas, de acuerdo con los satisfechos organizadores. Página 4

Decano de la Prensa Argentina

Rosario, martes 28 de julio de 2026 | lacapital.com.ar

Juegos Suramericanos: canción de La Sole y un show bien santafesino

La estrella de Arequito entonará “Late el sur” en la ceremonia inaugural de la gran cita. Página 20

el fundamento

“Es necesario garantizar una utilización racional del espacio público”

celina mutti lovera. La Capital

de gira

El FMI ratificó

su apoyo al plan económico aunque descartó que aporte más fondos

La directora del organismo, Kristalina Georgieva, se reunió ayer con Milei y Caputo y dijo que de mantenerse el rumbo Argentina no necesitará financiamiento adicional. Página 10

entidad emblemática

Con 75 años, el

jardín más antiguo de Rosario intenta recobrar su edificio

Docentes y cooperadores de la escuela Merceditas de San Martín impulsan una campaña para ponerla en valor. Es patrimonio educativo de la ciudad. Página 2

Imputaron a un joven por matar de un tiro a su novia en Ludueña

Quedó tras las rejas por un homicidio intencional pese a su versión de un accidente. Página 8

Newell’s: Gauch está a disposición y el temor se convirtió en alivio

El juvenil no tiene ninguna lesión y jugará en Avellaneda. Alerta por Ortega y Gómez Mattar. Ovación

Page 2

La Ciudad

Aniversario

Entidad formadora de varias generaciones

Con 75 años, el jardín más

antiguo de Rosario busca recuperar su edificio

Docentes y cooperadores de la escuela Merceditas de San Martín impulsan una campaña para poner en valor la construcción, ubicada en Sarmiento al 4400, patrimonio educativo de la ciudad

Hace diez años, en marzo de 2016, el Concejo Municipal declaró al Merceditas de San Martín como “Institución Benemérita de Rosario”.

Hace diez años, en marzo de 2016, el Concejo Municipal declaró al Merceditas de San Martín como como “Institución Benemérita de Rosario”, una distinción que se otorga solamente a aquellas entidades de la ciudad que son “notables en su trabajo y tienen más de 50 años en su trayectoria”, por nombrar unos de los tantos requisitos que demanda este título.      El pedido de reconocimiento llegó de la mano de las familias de sus alumnos, en particular las asociadas en “Padres TGD”, des- tacando no sólo el hecho de ser la primera institución provincial de educación inicial de la ciudad, sino por sobre todo ser un ámbito inclusivo, que aloja a las infancias sin diferencias.      Algo de todo esto se celebra- rá el 10 de septiembre, cuando la comunidad educativa del jardín realice su festejo en plena calle y brinden para que el Merceditas siga contando su historia.

Carina Bazzoni

La Capital cbazzoni@lacapital.com.ar

El 14 de julio pasado no fue un día más en el Jardín de Infantes Mer- ceditas de San Martin: ese martes la escuela cumplió 75 años. Es la primera institución de educación inicial que la provincia abrió en Ro- sario y forma parte del patrimonio educativo de la ciudad. Su edificio de Sarmiento al 4400, rodeado de árboles y verde, fue un antiguo casco de estancia que un vecino del barrio donó para el funciona- miento del jardín y, como parte del proyecto para recuperar su

historia, la comunidad educativa tiene en marcha un proyecto para poner en valor la casona, donde se formaron varias generaciones.      Por estos días, la comunidad del Merceditas de San Martín es- tá en medio de una doble tarea: organizar los festejos que se de- sarrollarán el 10 de septiembre, en plena calle, y al mismo tiempo buscar en el Concejo Municipal y en la Cámara de Diputados de la provincia avales para el proyecto de recuperación del edificio.      “El jardín funciona en un anti- guo casco de estancia ya centena- rio. Con el tiempo fue demandan- do varios arreglos —de cañerías, del sistema de iluminación y de techos— que fuimos concretan-

do en forma parcial con fondos del Ministerio de Educación de la provincia. Pero necesitamos obras de fondo para recuperar todo el edificio”, explica la directora del jardín Débora Videla.      A la escuela de nivel inicial de Sarmiento 4431 asisten 220 chi- cos que cursan las salitas de tres, cuatro y cinco años, en el turno mañana y tarde, de la mano de 14 docentes, una auxiliar, un profesor de educación física y otra de edu- cación musical. Como se trata de una institución destacada por su labor inclusiva, recibe niños del barrio, pero también de la zona centro, sur y oeste de la ciudad.      El Jardín Merceditas de San Martín se fundó el 14 de julio de

sebastian suarez meccia. La Capital

1951, con el nombre de “Presidente Perón” para recibir a los nenes y a las nenas menores de 5 años. Quince años después, se le cam- bió su nombre por el que ostenta actualmente, el de la hija del ge- neral San Martín.      El establecimiento fue el pri- mero en funcionar en un barrio, porque hasta entonces la oferta de educación inicial se concentraba en el centro de la ciudad.      El edificio que ocupan fue cedido en calidad de préstamo al Ministe- rio de Educación de la provincia, por el propietario del inmueble, Arturo Valls. Era un antiguo casco de estancia que en ese momento la familia usaba como residencia de fin de semana. Es que la aper-

tura de la escuela fue una noticia bien recibida por la comunidad del barrio. En el mismo año de su fundación padres y vecinos se inte- graron a su rutina formando para de la Asociación Cooperadora.      La casona fue declarada patri- monio histórico. “Es un edificio centenario, hacemos un gran es- fuerzo para mantenerlo, pero es claro que el paso del tiempo deja sus huellas y necesitaríamos un proyecto más general para recupe- rarlo”, señala la docente. Actual- mente, el edificio tiene dos salas cerradas que resultan inutilizables, por lo que los chicos dan clases en el salón de música y en la sala de dramatización, donde realizaban talleres de juegos teatrales.

“Es un edificio centenario, hacemos un gran esfuerzo para mantenerlo, pero el tiempo deja huellas”

En 1951, el jardín comenzó a funcionar con 147 alumnos distri- buidos en seis secciones, de entre tres años y medio y cinco años. Un año antes de la fundación del jardín, se graduaban en Santa Fe las primeras maestras jardineras que tuvo la provincia. Todas eran maestras normales, que fueron convocadas en 1949 para recibir un curso intensivo en este nivel de enseñanza en las Normales de Casilda y de Coronda.      Para acceder a esta formación tenían que tener de promedio ocho en sus títulos anteriores. Muchas de estas primeras egresadas santa- fesinas fueron quienes trabajaron en el Merceditas de zona sur.

Arraigado en la ciudad

Page 3

El concejal plantea la necesidad de revisar las plazas reservadas para dependencias públicas, instituciones, cuerpos consulares y establecimientos privados

Piden revisar todos los

permisos especiales de estacionamiento

Un proyecto en el Concejo quiere fiscalizar los espacios asignados a diplomáticos, consulados, jueces y gremios, entre otros organismos

Nicolás Maggi

La Capital nmaggi@lacapital.com.ar

Una iniciativa presentada en el Concejo Municipal pretende revi- sar todos los permisos especiales de estacionamiento de Rosario, conocido como régimen de Fran- quicias de Estacionamiento Reser- vado entre Discos, que se utilizan para dependencias públicas, ins- tituciones, cuerpos consulares y establecimientos privados.      La propuesta del concejal Fe- derico Lifschitz (Partido Socia- lista) se basa en el crecimiento del parque automotor durante las últimas décadas en la ciudad, y tiene como objetivo reordenar el espacio público, evitar situaciones de uso indebido y permanencias injustificadas, ya que la normativa vigente es un decreto del año 2000.

“La continuidad de los permisos debe ser verificada y confirmada periódicamente”

leonardo vincenti. La Capital

El proyecto se sustenta en la necesidad de revisar espacios asig- nados a diplomáticos, consulados, jueces, gremios y sindicatos, entre otros poderes y organismos. “Es fundamental asegurar que estos espacios sean utilizados exclusi- vamente por quienes realmente lo necesitan y poseen el permiso otorgado por la Municipalidad de Rosario, cumpliendo con las normativas vigentes”, argumentó el autor del texto.

Actualización

De este modo, Lifschitz dijo que es necesaria “una actualización permanente para garantizar un uso racional del espacio público, evitando la ocupación indebida y priorizando aquellos casos vincu- lados a prestaciones esenciales, de asistencia, salud, seguridad o interés institucional”.      “Hablamos de permisos espe- ciales de estacionamiento para dependencias públicas, institu- ciones, cuerpos consulares y esta- blecimientos privados”, aclaró el edil, y agregó: “Se deben cumplir criterios razonables y debidamen- te fundados. La continuidad de los permisos debe ser verificada y confirmada periódicamente”.

Permisos otorgados

El concejal pide que el municipio informe al Concejo la cantidad total de permisos de estaciona- miento otorgados, detallando ca- tegoría, tipo, justificación, plazos de vigencia, horarios, días y zona de la ciudad. Además de criterios administrativos, técnicos, proce- dimiento y normativas utilizadas para su otorgamiento.

La iniciativa intenta evitar situaciones de uso indebido y permanencias injustificadas

En tanto, solicita conocer cuál es el procedimiento y la frecuencia de las revisiones sobre los permi- sos otorgados; así como la canti- dad total de permisos rechazados, contemplando los motivos; y un informe respecto del impacto de estos permisos, contemplando el orden, disponibilidad y circulación en el espacio público común.      Según reza en los fundamentos, el pedido se sustenta en “preser- var y defender los derechos de las personas de poder estacionar, ha- ciendo un uso correcto del espa- cio público, evitando situaciones de uso indebido y permanencias injustificadas para poder cum- plir con los permisos de manera criteriosa”.

Sistema de franquicias

El sistema de franquicias especia- les contempla dos tipos de benefi- ciarios. Por un lado aparecen una serie de establecimientos entre los que se destacan los que apunta el proyecto de Lifschitz. El segundo grupo se refiere a las personas con discapacidad o limitaciones motrices, tanto las que pueden manejar como las que requieren traslados, en sus domicilios par- ticulares y/o laborales.      No es la primera vez que el tema entra en la agenda del Concejo. En 2021 el Palacio Vasallo se au- toderogó el estacionamiento con régimen especial que reservaba lugares para sus integrantes, al igual que los de funcionarios del Poder Judicial, Palacio Municipal y Centro Cívico Gubernamental Rosario, que los siguen conser- vando.      El tema había sido introducido el año anterior tras un pedido de la exconcejal del PRO Renata Ghilotti para derogar el decreto del año 2000 que otorga esos beneficios. El también exedil del PRO Carlos Cardozo reintrodujo el debate an- tes de cumplir su mandato en di- ciembre de 2025. Paralelamente, en 2022 el entonces legislador Miguel Tessandori (Encuento por Rosa- rio) había presentado un pedido para crear un registro abierto de las franquicias con espacios re- servados, que fue reingresado el año pasado por Agapito Blanco, también del PRO y quien terminó su mandato a fines del año pasado.

Page 4

La Feria del Libro Infantil

y Juvenil recibió 60 mil visitantes durante tres días

El evento reunió a chicos, jóvenes y familias en torno a los libros con una programación que sumó muchas actividades.

La primera edición del evento se desarrolló en el Galpón 11 y la convocatoria superó las expectativas, según los organizadores

La primera edición de la Feria del Libro Infantil y Juvenil de Rosario superó todas las expectativas. Du- rante los tres días que permaneció abierta en el Galpón 11 recibió 60 mil visitantes, una convocatoria que consolidó la propuesta y llevó a

celina mutti lovera. La Capital

los organizadores a confirmar que habrá una segunda edición en 2027.      El evento reunió a chicos, jóvenes y familias en torno a los libros con una programación con presentacio- nes de autores, talleres, narraciones, espectáculos y espacios de lectura.

La feria fue organizada por la Cámara de Librerías Independien- tes de Rosario, integrada por once librerías de la ciudad, con el acom- pañamiento de la Municipalidad de Rosario y el gobierno de Santa Fe.      Desde el sector hicieron un balan- ce altamente positivo de la experien- cia. “Tuvimos una respuesta que superó las expectativas y estamos muy contentos”, señalaron desde la organización a La Capital.      Pablo Pérez, presidente de la Cá- mara, precisó que llegaron mucho más visitantes de los que espera- ban. El tiempo ayudó a que sábado y domingo sean muchas las familias que se acercaron al Galpón 11 y se interesaron por las propuestas. “Es una gran alegría”, agregó.

Buenas ventas

Además de la convocatoria, uno de los objetivos de la feria era for- talecer el trabajo de las librerías independientes de la ciudad. Según adelantaron desde la organización, las primeras evaluaciones también son positivas en ese aspecto.      “Creemos que también se supe- raron las expectativas. Todavía no lo charlamos con todos los libreros, pero por las caras y los comentarios nos fue bien a la mayoría de las librerías”, indicaron desde una de las librerías participantes.      Aunque aún no hay un balan- ce consolidado de las ventas, el movimiento registrado durante las tres jornadas dejó conformes a los expositores, que destacaron la respuesta del público. “Va mucha gente que por ahí no es habitué de las librerías, pero va a estos eventos. El rosarino siempre responde, es reconfortante ver la respuesta que tuvimos”, sumó Pérez.      La iniciativa nació con el objetivo de crear un espacio exclusivamente dedicado a las infancias y juven-

“La respuesta superó las expectativas, los comentarios son que nos fue bien a todos los libreros”

tudes, un formato que Rosario no tenía hasta ahora.      Durante las tres jornadas par- ticiparon escritores, ilustradores y editoriales de distintos puntos del país, mientras que el programa Rosario Lee, a través de la Red de Narradores, desarrolló activida- des de mediación lectora para las primeras infancias y sus familias.      La programación incluyó ade- más presentaciones de libros, charlas sobre ilustración, talleres de dibujo, narraciones orales y encuentros con autores.

Continuidad

Tras el balance organizadores confirmaron que la Feria del Li- bro Infantil y Juvenil tendrá una segunda edición el próximo año.      La decisión llega después de una convocatoria que superó las expectativas iniciales y confirmó el interés del público por una propuesta destinada exclusiva- mente a promover la lectura entre niños y adolescentes.

“Va mucha gente que no es habitué de las librerías, pero asiste a estos eventos. El rosarino responde”

La creación de este nuevo es- pacio también amplía la agenda literaria de Rosario, que desde este año contará con una feria específica para las infancias y juventudes, complementando la tradicional Feria Internacional del Libro de Rosario.      Uno de los objetivos centrales de la iniciativa fue fortalecer el vínculo de niños y jóvenes con los libros en un contexto atravesado por el uso intensivo de pantallas y dispositivos móviles.      Con la respuesta del público, la primera edición no solo logró instalar una nueva propuesta cultural en la ciudad, sino que también aseguró su continui- dad, con una segunda edición ya confirmada para 2027.

Page 5

Confirmaron la sexta

víctima fatal de gripe A en la provincia: ninguna tenía vacuna

El Ministerio de Salud reportó un nuevo fallecimiento asociado al virus infulenza H3N2, y suman seis, todos en grupos de riesgo

En el último Boletín Epidemioló- gico se destaca que todas las per- sonas que murieron estaban en los grupos de riesgo (personas que pueden desarrollar formas más graves de la enfermedad). Ninguno de los fallecidos tenía colocada la vacuna antigripal.      De todos modos, los especialistas indican que los casos en Rosario y Santa Fe están a la baja y represen- tan, en este momento, en cuanto a las muestras que se procesan en el Cemar (centro municipal de Salud), apenas el 13 por ciento del total de las virosis, según datos a los que accedió La Capital.      La gripe es una enfermedad infecciosa respiratoria aguda y muy contagiosa causada por los virus de la influenza. Afecta prin- cipalmente la nariz, la garganta y los bronquios. Provoca fiebre alta, dolores musculares y cansancio extremo. Se transmite de perso- na a persona a través de gotitas al toser o estornudar. Por eso la prevención es tan importante, tanto con el cuidado de ventilar los ambientes, toser o estornudar en el pliego del codo, descansar y alimentarse correctamente, no asistir con síntomas a espacios cerrados, lavarse las manos con frecuencia, y colocarse la vacuna si uno está en grupo de riesgo o tiene indicación médica por otro motivo.

Este año, más temprano

Ya en diciembre de 2025 la Argenti- na registró casos de la llamada Sú- per Gripe que produjo una enorme cantidad de contagios y muertes en el hemisferio norte. “Tenemos más casos y aparecieron en forma más temprana. Habitualmente esto sucede con más impacto en junio, julio, cuando hay mucha circulación y en esta temporada apareció un poco antes”, detallaba Francisco Consiglio, presidente de la Asociación de Medicina Interna de Rosario.      Por eso, el médico daba una su- gerencia que sigue vigente: ser cui- dadosos con uno y con los demás. “El mensaje para la población es que se enfoque en la prevención. Ante todo la vacuna (que se está colocando ya se colocó) en niños menores de dos años, mayores de 65 años, personal de salud, emba- razadas y personas de todas las

edades con enfermedades respi- ratorias, cardíacas, obesidad, dia- betes, inmunosuprimidos y gente que toma muchos corticoides es clave para evitar complicaciones graves y muerte”.      ¿Si alguien en grupo de riesgo

no se vacunó todavía, tiene que hacerlo? “Sí, porque quedan me- ses de frío: tienen que vacunarse lo antes posible”, dijo Consiglio.      En los meses transcurridos en 2026, Santa Fe notificó 25.357 inter- naciones por infecciones respira- torias agudas graves. De ese total 1.203 pacientes tuvieron confirma- ción de algún virus respiratorio y la Gripe A fue el germen más frecuente, con 621 casos. Le siguen el virus sincicial respiratorio (142), metapneumovirus (132), adenovi- rus (126), Covid (68), parainfluenza (70) e influenza B (44).      Quienes estén en grupo de riesgo pueden acercarse al vacunatorio más cercano a su domicilio para recibir la dosis correspondiente.

Los casos de gripe aparecieron este año de manera más temprana.

Page 6

La aerolínea dominicana cuenta desde mediados de junio con tres frecuencias semanales que salen desde la terminal local.

Cumplió un mes el vuelo

directo que conecta a Rosario con Punta Cana

En junio Arajet inauguró sus vuelos desde Fisherton a República Dominicana. Precios competitivos y en siete horas de vuelo al Caribe

Matías Loja

La Capital mloja@lacapital.com.ar

Rosario sumó una nueva ventana al mundo. En unas siete horas de vuelo, la aerolínea Arajet permite viajar desde el aeropuerto local a Punta Cana. Disfrutar del paraíso caribeño o conectar de allí a más de 30 destinos del mundo son las

nuevas opciones que se abrieron desde la terminal rosarina. Y todo a bajo precio.      “Nosotros no nos consideramos una low cost, decimos que somos una línea high value. Tenemos precios muy competitivos, pero también estamos enfocados en competir sobre la base del con- fort, las prestaciones de nuestras aeronaves, el servicio que damos y cómo el cliente interactúa con el producto”.

Quien así habla es José Cabrera, vocero de Arajet, quien destacó el paso estratégico de la firma domi- nicana en su plan de expansión en Sudamérica, con la inauguración de su nueva conexión directa con Punta Cana. Con este lanzamiento, Rosario se convirtió en la cuar- ta ciudad argentina (después de Mendoza, Córdoba y la Ciudad de Buenos Aires) con ruta directa con los destinos caribeños de la aero- línea. Una apuesta que refuerza

los lazos turísticos y comerciales entre la Argentina y República Dominicana.

Apuesta por la conectividad

Es que el diferencial no se limi- ta solo a la experiencia de volar sin escalas de Rosario a Punta Cana, sino que se abre la chance de conectar hacia otros destinos internacionales a través de los centros de conexión de la aerolínea en Santo Domingo y Punta Cana. “Con la ruta de Rosario se abren una ventana de conexiones direc- tas (de hasta cuatro horas) como Chicago, Orlando, Miami, Puerto Rico, México, Cancún, Curazao y Kingston (Jamaica). Pero si el pasajero rosarino también puede hacer stop y pasar un par de días en Punta Cana, para luego seguir rumbo a otros sitios de una red de 31 destinos de Canadá, Estados Unidos, Caribe y Sudamérica.      José Cabrera, representante de la aerolínea, destacó en diálogo con La Capital la importancia de este mercado: el flujo de pasajeros hacia destinos de ocio en el Caribe muestra una evolución positiva, consolidando al mercado argen- tino como uno de los principales emisores de turistas dentro de la red de Arajet.      Cabrera subrayó el potencial de crecimiento de esta ruta, se- ñalando que la ocupación prome- dio en los vuelos desde Rosario ya supera el 80 %, una cifra que avala la respuesta positiva del público local. Este éxito, según el vocero, incentiva a la aerolínea a considerar un aumento en la oferta actual.      La ruta inició en junio con tres vuelos semanales (miércoles, vier- nes y domingos), pero ante la alta demanda, la aerolínea proyecta aumentar la frecuencia a cuatro o cinco vuelos semanales para el cierre del año. “En Córdoba ini- ciamos con tres frecuencias, antes de empezar a operar tuvimos que aumentar a cuatro y hoy ya tene- mos cinco semanales. El mercado te va diciendo, va hablando y la proyección de que aumentemos frecuencias es muy fuerte”, an- ticipó Cabrera.      Actualmente Arajet cuenta con 16 aeronaves —en mayo es- trenó la número 15 bautizada co- mo Isla Catalina y la 16 Pico de Ocampo— y espera recibir su 17ª

unidad Boeing 737 MAX antes de que finalice 2026 para fortalecer la oferta en sus rutas. Cada aeronave lleva el nombre de las principales áreas protegidas y monumentos nacionales del país, que comparte la isla La Española con Haití en su límite oeste. La puntualidad, el confort de sus asientos y la calidez de su servicio a bordo se perci- ben apenas se toma el vuelo de Arajet. El vuelo inaugural desde Rosario despegó en las primeras horas del pasado 17 de junio en la aeronave La Caleta. Un carry-on, un bolso de mano y la chance de despachar una valija de hasta 23 kilos es suficiente para emprender subir al avión con tranquilidad.

Competitividad

“República Dominicana agradece muchísimo el apoyo del mercado argentino, porque se ha convertido en uno de los principales emisores”, dijo Cabrera. En 2025 el país fue el tercer país (después de Estados Unidos y Canadá) en cantidad de pasajeros y va rumbo a convertirse en el primero. Para quienes deseen viajar a la isla hay un detalle clave a tener en cuenta: República Do- minicana solicita, tanto al ingre- so como para el egreso, un ticket electrónico que se genera de forma online en pocos pasos.      Sobre la competitividad de sus servicios, Cabrera fue enfático al diferenciar el modelo de negocio de la compañía: “Es una combina- ción de todo: una flota nueva, un servicio al cliente que es humano, que es cercano, y una conectividad que permite llegar a toda América a través de un hub estratégico”. En este sentido, los pasajeros pue- den acceder a tarifas ida y vuelta desde 620 dólares, un 20 por ciento más baratos que otras empresas. El “efecto Arajet”, como lo deno- mina el vocero, que impulsa a las competidoras a bajar sus precios.      Finalmente, Cabrera destacó la estrecha colaboración entre la aerolínea y el sector turísti- co dominicano, que incluye una oferta diversificada de hoteles de alto nivel. Según indicó, el desa- rrollo de la conectividad aérea ha contribuido a un auge no solo en el turismo de “todo incluido”, sino también en otros segmentos como el mercado inmobiliario, gastronómico y de ocio en la zona este del país.

Page 7

formación médica

Traumatología: Rosario, sede de expertos que harán cirugías en vivo

Comienza un curso para especialistas que incluye el entrenamiento en técnicas de vanguardia y cirugías en vivo

Rosario será sede esta semana de distintos cursos con alcance in- ternacional que permitirán a los médicos entrenarse en técnicas de vanguardia en cirugía artroscópica (mínimamente invasiva) y terapias regenerativas . Traumatólogos del Hospital Italiano Rosario forman parte de la organización de estos encuentros que traerán a la ciudad a más de 100 especialistas para una formación de nivel internacional. En este contexto, habrá un curso de cirugías en vivo.      El Rocks (Rosario Complex Knee

El encuentro científico se realiza en Rosario con más de 100 traumatólogos.

& Shoulder) reúne a traumatólogos especialistas en cirugía artroscópi- ca de la ciudad que llevan adelante desde hace 10 años estos cursos de cirugía en vivo y perfeccionamiento quirúrgico en distintas instancias de formación. El grupo está liderado

por el doctor Daniel Slulitell, jefe del servicio de Ortopedia y Traumato- logía del Hospital Italiano Rosario y director del Instituto Dr. Jaime Slullitel. Y los médicos Franco Della Vedova y Sebastián Malier, miem- bros del equipo de cirugía artroscó-

pica de estas instituciones, forman parte del grupo de cirujanos.      El viernes se realizará el curso de cirugía en vivo desde el Hospital Italiano Rosario que se transmiti- rán a los presentes, quienes estarán en el auditorio del Hotel Ariston. Esta jornada se acompañará de otros tres eventos. El día anterior en el centro de destrezas quirúrgi- cas de la Facultad de Medicina de la UNR, se realizará un Curso de Terapias Regenerativas Ecoguiadas en piezas cadavéricas, y el sábado en la misma sede habrá un curso Cadavérico de cirugía de hombro.      Por otro lado, la Asociación de Terapias Ortopédicas Biológicas de Argentina (Atoba) organizará mañana, también en el Ariston, la primera jornada en Terapias Re- generativas. Franco Della Vedova, presidente de Atoba y director de la jornada, explicó que “lo que se genera es muy útil para los jóvenes cirujanos, que pueden interactuar en las sesiones y accederán a los principales referentes nacionales e internacionales”, destacó. Las ins- tancias del curso serán transmiti- das de forma virtual por la Sociedad Latinoamericana de Artroscopía y Deporte a toda la comunidad médica de Latinoamérica. “Nos enfocamos en cirugías en vivo con técnicas artroscópicas en hombro y rodilla”, dijo el especialista.

Daniel Slullitel, quien conduce las actividades junto Della Vedova y otros médicos, destacó al Hospital Italiano Rosario “por el aporte de sus instalaciones de primer nivel y el gran equipo quirúrgico que organiza un curso que ya es un referente en el campo de las cirugías de hombro y rodilla de nivel internacional”.      Al día siguiente, explicó el trau- matólogo, “tendremos un curso en el Centro de Destrezas Quirúrgicas de la facultad de Ciencias Médi- cas: un espacio donde un grupo más pequeño de alumnos podrá entrenarse en técnicas quirúrgi- cas de artroscopía de hombro y rodilla, y donde estaremos como instructores”.      Della Vedova, como presidente de la Asociación de Terapias Orto- pédicas y Biológicas de Argentina dijo que en ese marco van a hacer también este jueves en conjunto un curso de entrenamiento cadavé- rico y procedimientos. “Lo último en terapias regenerativas y ortho- biológicas bajo guía ecográfica en piezas cadavéricas”, detalló.      Previamente, tendrá lugar tam- bién mañana la primera jornada en Terapias Orthobiológicas donde van a asistir médicos de todo el país, con invitados nacionales e internacionales. Las actividades cuentan con el apoyo del Colegio de Médicos de Rosario.

Page 8

EL CRIMEN DE LARA CARABALLO

Un joven fue imputado por matar de un tiro a su novia en su casa de Ludueña

Axel A., de 20 años, quedó preso por un homicidio intencional pese a su versión de un accidente. Por falta de evidencia, no le endilgaron femicidio

El novio de Lara Valentina Cara- ballo, la joven de 20 años asesinada de un disparo el 19 de julio pasado en la casa del muchacho en barrio Ludueña, fue imputado como autor de un homicidio calificado por ser la pareja de la víctima. La fiscal del caso descartó por el momento

el encuadre de femicidio por no haberse constatado un contexto previo de violencia de género. El acusado, de la misma edad que la víctima, quedó en prisión preven- tiva por el plazo legal de dos años.      Axel A. se había dado a la fuga luego del crimen ocurrido en su

casa de Bielsa al 6200. Fue iden- tificado como sospechoso desde un principio y horas después se entregó a las autoridades. Su ver- sión, rechazada por el momento por la Fiscalía, es que se trató de un accidente. En la audiencia cele- brada ayer en el Centro de Justicia

Lara Caraballo, de 20 años, recibió un disparo en la cara en un encuentro con su novio.

Penal dijo ser inocente y que se trató de un accidente, sin ahondar en detalles.      La fiscal Noelia Navone lo im- putó por los delitos de homicidio calificado por la relación de pareja y agravado por el uso y la portación de un arma de fuego. Además le atribuyeron la tenencia de drogas ya que al darse a la fuga dejó en la escena del crimen su mochila, que contenía 12,4 gramos de cocaína.      Navone describió los momen- tos previos al femicidio. Indicó que pasadas las 0.30 del 19 de julio Axel A. recibió en su casa de Biel- sa al 6200 a Lara, con quien tenía un vínculo sentimental, como lo habían acordado previamente.      Refirió que poco antes del en- cuentro la pareja había discutido. Al reunirse, se dirigieron juntos a hacer compras a un quiosco y una vez de regreso entraron a un dor- mitorio. Según la hipótesis fiscal, allí el joven extrajo un arma y le disparó en la cabeza a Lara, a la altura del mentón. El disparo le provocó la muerte a causa de una lesión cráneo encefálica grave.

“Ellos eran novios pero no tenemos evidencias a la fecha de un contexto de violencia de género previo”

Tras el balazo, el joven dejó a la chica fallecida en el lugar y escapó en bicicleta. En el domicilio esta- ban presentes cuatro familiares del imputado que fueron quienes dieron aviso de lo ocurrido tanto al 911 como al Sies y se quedaron en el lugar a la espera de la ambu- lancia. Según la fiscal, no realiza- ron manifestaciones sobre haber escuchado un incidente previo al disparo. Más tarde, Axel les dijo a sus familiares que se había tratado

de un accidente por un disparo que salió al forcejear con el arma que, según él, inicialmente había tomado Lara.      La hipótesis del accidente fue controvertida por la fiscal Navone, que le imputó a Axel ser el autor de un homicidio cometido con intención. Un encuadre que ava- ló la jueza María de los Angeles Granato, quien le dictó la prisión preventiva por el plazo legal.      Tras la audiencia, la fiscal ex- plicó que le imputó al acusado el delito de homicidio calificado por el vínculo, que prevé prisión perpetua, porque está comprobado que los jóvenes eran novios. Sin embargo, no aplicó la figura de femicidio. “La Fiscalía trajo una cantidad de evidencias que nos permiten sostener firmemente que ellos eran novios, lo que no tenemos al día de la fecha es el contexto de violencia de género previo”, planteó.      No obstante, indicó que de surgir elementos en esa línea se solicitará la ampliación de la imputativa. En ese sentido, indicó que resta ana- lizar material y hay medidas de prueba en curso, como el análisis de los teléfonos. El celular de Lara fue abierto y el informe preliminar da cuenta de que el encuentro había sido pactado. La última conversa- ción que mantuvo la víctima fue camino hacia el domicilio donde fue asesinada.      “Sabemos que se estaba prepa- rando para salir a bailar con las amigas y hubo un cambio de planes para ir a la casa de él”, detalló. Con respecto a las circunstancias que rodearon a la fuga y presentación del muchacho —se entregó a últi- ma hora del día, acompañado de un abogado, en la sede de la Policía de Investigaciones de Lamadrid al 500— consideró que lo hizo “casi 19 después, sin entregar el arma que aún no fue hallada y sin su teléfono particular”.

Page 9

Juzgan a un gendarme

por matar a un ciruja al que sorprendió robando un cable

El cabo Fabricio Cortez afronta un pedido de 12 años de prisión por el crimen de Marcelo Flores, a quien baleó con un disparo al cuello

Un cabo de Gendarmería Nacional comenzó a ser juzgado por el cri- men de Marcelo Alejandro Flores, a quien baleó en el cuello en abril de 2023 cuando la víctima y un acom- pañante, con quien solían recolectar cartones y sobras de alimentos en la zona norte de Rosario, intentaron robar un cable. El empleado de la fuerza nacional llegó ayer a juicio acusado de un homicidio agrava- do por el uso de arma de fuego. La acusación solicitó una pena de 12 años de prisión.      El debate por el crimen de Flores,

quien tenía 31 años y cuya familia realizó reclamos para el esclareci- miento del caso, comenzó ayer en la sala 9 del Centro de Justicia Penal ante los jueces Facundo Becerra, Paula Álvarez y Valeria Pedrana. El fiscal del caso es Alejandro Ferlazzo, quien le atribuye a Fabricio Manuel Cortez el delito de homicidio agra- vado por el uso de arma de fuego.      El crimen ocurrió el miércoles 5 de abril de 2023 alrededor de las 20.20, cuando la mayoría de los ne- gocios de la zona de Baigorria al 1500 habían cerrado. La investiga- ción pudo reconstruir que Flores se encontraba junto a un acompa- ñante recolectando cartones por el barrio y sobras de alimentos que habitualmente les daban en los negocios de la zona.      Al llegar a calle Medrano al 2300, cerca del cruce con Baigorria, in- tentaron desprender un cable del

La cuadra de Baigorria al 1500, donde Marcelo Flores cayó agonizante por un disparo.

tendido eléctrico que se encontraba cortado, con fines de robo. La si- tuación fue advertida por Cortez, quien era empleado de Gendarme- ría Nacional Argentina asignado a la sección vial de Carcarañá y con domicilio a metros de donde ocurrió el crimen. El gendarme dio aviso al 911 y segundos más tarde

se presentó en la vereda portando su arma de fuego reglamentaria Pietro Bereta calibre 9 milímetros.      Al advertir su presencia, según el planteo acusatorio, Flores se quedó en la calle mientras su acompañante comenzó a correr hacia el sur. La víctima entonces intentó correr hacia el norte por calle Gallo, pero

el acusado lo persiguió apuntándolo con el arma. En esa circunstancia le efectuó un disparo que impactó en la región del cuello de la víctima.      Ya herido, Flores intentó escapar retornando por Medrano al sur y luego dobló en Baigorria perseguido por el gendarme, hasta que cayó agonizante al piso a la altura del 1500. El acusado logró reducirlo colocando sus dos brazos juntos en la espalda y luego llamó por teléfo- no a una ambulancia. El personal médico constató el fallecimiento.      “Yo no quiero que esto quede en la nada”, dijo en aquel momento a este diario Belén, una hermana de Flores, quien vivía en barrio Par- que Casas donde lo conocían por el sobrenombre de “Pericle”.      El hombre, papá de una nena, había perdido de manera trágica a otros familiares: un hermano había sido asesinado, en tanto que una sobrina y una cuñada murieron atrapadas en un incendio. Sus alle- gados contaron que a veces robaba cables para comprar sustancias, ya que era consumidor de residuos de cocaína, y cuestionaron el accionar del gendarme: “Lo vi con los brazos en la espalda, lo dejaron morir ahí”.

Page 10

política y economía

Gira

Kristalina Georgieva en Argentina

Tras reunirse con Milei, Georgieva pidió sostener las reformas para impulsar el crecimiento.

El FMI ratificó su apoyo

al plan económico pero descartó más fondos

La directora del Fondo se reunió con Javier Milei y Luis Caputo y aseguró que de mantenerse el rumbo Argentina no necesitará financiamiento adicional

La directora Gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Kristalina Georgieva, está en Ar- gentina y durante el primer día en el país tuvo una cargada agenda de reuniones. Tras el encuentro que mantuvo con el presidente Javier Milei, la máxima autoridad del organismo multilateral posteó en redes sociales que “mantener las reformas, fortalecer la estabilidad y desbloquear la inversión serán clave para impulsar el crecimiento y crear más oportunidades para el pueblo argentino”. Georgieva escribió en X un mensaje donde expresó su agrade- cimiento al mandatario argentino: “Gracias, Presidente @JMilei, por una discusión productiva sobre el progreso de Argentina y el ca- mino por delante. Mantener las reformas, fortalecer la estabilidad y desbloquear la inversión serán

clave para impulsar el crecimiento y crear más oportunidades para el pueblo argentino”, sostuvo la directora del FMI. Previamente a su visita a la Casa Rosada, se reunió con el ministro de Economía, Luis Ca- puto, y trascendió que durante ese encuentro la funcionaria del Fondo destacó los resultados del plan económico que se está im- plementando en la Argentina, aunque manifestó que es impor- tante que el crecimiento del país se extienda a todos los sectores. Georgieva ofreció este lunes una conferencia de prensa en el Palacio de Hacienda, tras entrevis- tarse con el ministro de Economía y su equipo de colaboradores. En ese marco, consideró que dado el progreso que está expresando la Argentina no será necesario que el FMI aporte nuevos fondos

para hacer frente a los próximos vencimientos de deuda. Por otra parte, admitió que el proceso de transformación que está atravesando la Argentina es complejo, pero afirmó que de per- severar en el rumbo los progresos se extenderán a toda la población. “Mi convicción es que el país está por un buen camino y no habrá necesidad de más fondos”, asegu- ró Goergieva y en consecuencia sostuvo que no será necesario “financiamiento adicional por parte del FMI”. La funcionaria también subra- yó el buen diálogo que existe entre el FMI y los miembros del gobier- no nacional. En rigor, la directora del FMI remarcó el compromiso de Milei con el equilibrio de las cuentas públicas, una de las cla- ve del desarrollo del programa. Además, Georgieva se mostró

conforme con el plan fiscal y dijo que el Banco Central continuará comprando reservas con lo cual el país no tendrá problemas en cumplir con sus pagos de deuda.

Exigencias de la transición

La funcionaria alentó a los argen- tinos a perseverar en el rumbo económico, pese a lo exigente de la transición. Por otro lado, enfatizó que “cuando la inflación baja, que es una presión para todos y para los pobres especialmente, lo vemos en el nivel de pobreza que se ha reducido del 50 al 20 por ciento”. En esa línea remarcó que “la transformación” económica “es difícil, pero cuando es exitosa nos llena de confianza”. Consultada también sobre los

“ruidos” en la economía argentina que podría provocar el proceso de elecciones presidenciales del año próximo, sobre lo que dijo que “los riesgos siempre están allí y deben gestionarse”. Para ello, remarcó que es muy importante consolidar la confian- za tanto en el plano interno como en el externo y remarcó que la consolidación del superávit fiscal es clave para este fin.

Georgieva visitará Vaca Muerta para conocer de primera mano el desarrollo del sector energético

La titular del FMI llegó al país con una amplia comitiva de fun- cionarios que llevan el caso ar- gentino: Andreas Bauer, Jefe de Gabinete; Nigel Chalk, director del Hemisferio Occidental; Luis Cubeddu, subdirector del Hemis- ferio Occidental; Joyce Wong, Jefa de Misión para Argentina. Tras reunirse con Milei y el gabinete nacional Georgieva par- ticipó de un conversatorio con alumnos de cinco universidades que se desarrolló en el Palacio Libertad y por la noche tuvo una cena privada con empresarios y diferentes representantes sec- toriales.

Preparados para la volatilidad

Tras la llegada al Palacio San Martín, el ministro de Econo- mía destacó que la directora del FMI “dijo que está impresionada con los resultados del programa” económico de la gestión de Milei. “Dijo que éramos uno de los países que mejor preparado está para la volatidad que se está viendo en el mundo porque Argentina tie- ne superávit fiscal y energético, en un contexto de guerra donde los precios de la energía suben fuertemente, se habló de eso en la reunión con el Presidente”, remarcó el funcionario. También reveló que a la titular del FMI le explicó “los puntos más importantes de la reforma laboral, como que las empresas pasan de pagar 19 puntos de cargas a 2”.
“Hablamos de la importancia de lograr mayor empleo formal, el objetivo es que cada vez haya más formalidad”, señaló. La jornada de hoy se desarro- llará íntegramente en Vaca Muer- ta, donde se verá con el CEO de YPF, Horacio Marin. La elección del centro de ope- raciones neuquino responde a la estrategia del Ejecutivo nacional de exhibir ante el FMI la capacidad técnica del país para transformar su matriz energética y garantizar un flujo constante de exportacio- nes en los próximos años

Page 11

AP

mercado

El dólar blue volvió a subir y amplió la brecha con la cotización del oficial

La brecha se ubicó en 4,2%. Los operadores monitorearon la suba del petróleo y las expectativas sobre la política cambiaria

El dólar blue volvió a subir durante la rueda de ayer y cerró a $1.540 para la compra y $1.560 para la venta, con un avance de $15 respecto del vier- nes. De esta manera, la brecha con el dólar oficial mayorista se amplió al 4,2%, frente al 3,2% de la rueda anterior. Mientras el mercado informal registró la mayor variación de la jornada, el dólar oficial mayorista permaneció estable en $1.497 para la venta, nivel en el que se mantiene desde hace varios días y que lo ubica un 22,9% por debajo del techo de

contratos correspondientes a 2026 registraron leves subas, de hasta el 0,1%, y reflejan una expectativa de dólar mayorista de $1.496,5 para fi- nes de julio y de alrededor de $1.640 hacia diciembre. En el mercado minorista, el dó- lar cerró a $1.520 para la venta en el Banco Nación, por lo que el dólar tarjeta se ubicó en $1.976. Según el promedio de entidades financie- ras que releva el Banco Central, la cotización minorista finalizó en $1.520,47. Entre las cotizaciones financie- ras, el dólar MEP cerró práctica- mente estable en $1.532,81, mien- tras que el contado con liquidación (CCL) retrocedió 0,1% y finalizó en $1.597,93. Más allá de la polémica por las declaraciones de Ravier, las expecta- tivas del mercado siguen alejadas de un dólar oficial en torno a los $1.800 antes de fin de año. El último Releva- miento de Expectativas de Mercado (REM) del Banco Central proyecta un tipo de cambio mayorista de $1.673 para diciembre y cercano a $1.805 dentro de los próximos doce meses. Los operadores también conti- núan incorporando a los precios la reciente mejora de la califica- ción soberana de la Argentina por parte de Moody’s, que elevó la nota del país de Caa1 a B3 y modificó la perspectiva de estable a positiva. El presidente aseguró en La Rural de Palermo que el dólar no va ir a $1.800.

la banda cambiaria, actualmente en $1.839,93. La rueda estuvo marcada por un escenario internacional más desafiante. El repunte del precio del petróleo, la reimposición de arance- les por parte de Estados Unidos y la renovada tensión en Medio Oriente impulsaron al dólar a nivel global y aumentaron la cautela entre los inversores. A nivel local, el mercado también continuó atento a las re- percusiones de las declaraciones del vocero presidencial, Adrián Ravier, quien la semana pasada afirmó que un dólar de entre $1.700 y $1.800 “es una posibilidad”. Aunque desde el Ministerio de Economía evitaron pronunciarse sobre esos dichos, la Casa Rosada salió a descartar que el gobierno estuviera anticipando una devaluación. Durante su visita a la Exposición Rural, el presidente Javier Milei respaldó a Ravier y sostuvo que sus declaraciones fueron sacadas de contexto. “El dólar no va a ir a $1.800; si hace esa apuesta va a salir perdiendo”, aseguró el mandatario, en un mensaje destinado a reafir- mar que la estrategia cambiaria no sufrió modificaciones. En el segmento de contado del mercado oficial se negociaron casi u$s596,6 millones, mientras que en el mercado de futuros el volumen alcanzó los u$s1.181 millones. Los

Page 12

tensión diplomática

Escala el conflicto con Brasil: ministro de Lula calificó de “payaso” a Milei

El funcionario se refirió a los dichos del presidente en el acto de Bolsonaro. Afirmó que la economía brasileña está mejor que la argentina

La tensión diplomática entre la Argentina y Brasil sumó ayer un nuevo episodio, luego de que el mi- nistro de Hacienda brasileño, Dario Durigan, calificara de “payaso” al presidente Javier Milei en respues- ta a las críticas que el mandatario libertario lanzó contra Luiz Inácio

Lula da Silva durante un acto po- lítico en San Pablo.      Durigan cuestionó los dichos de Milei y aprovechó para com- parar la situación económica de ambos países. “El payaso que es presidente de la Argentina vino ayer a Brasil y habló sobre Bra-

sil, a pesar de que el riesgo país de Argentina es mucho mayor, su deuda pública es mucho más elevada y su inflación es mucho más alta. No se puede caer en la narrativa de quienes aseguran que la situación se volverá apocalípti- ca”, afirmó en una entrevista con

Milei fue a Brasil al acto de lanzamiento de la campaña de Flavio Bolsonaro.

Rádio Jornal, según reprodujo el diario O Globo.      El funcionario también recono- ció que Brasil enfrenta dificultades económicas, aunque sostuvo que el panorama es diferente al argentino. “No digo que todo esté resuelto. Las altas tasas de interés afectan a todos: agricultores, familias y em- presas. Tengo que pagar intereses elevados para refinanciar la deuda; eso realmente me molesta”, señaló.      El sábado, Milei viajó a Brasil para participar del lanzamiento de la candidatura presidencial de Flavio Bolsonaro, hijo del expresi- dente Jair Bolsonaro, de cara a las elecciones de octubre.      Durante un discurso de unos 25 minutos, el mandatario argentino pidió apoyar al dirigente opositor para frenar el avance de Lula y del “socialismo latinoamericano”. En ese contexto, evitó mencionar al presidente brasileño por su nombre y lo calificó como “ladrón”, “pre- sidiario” y “el zurdo”, además de referirse a “los zurdos de mierda” al cuestionar a los gobiernos de izquierda de la región.      “Los argentinos somos profetas de un futuro distópico. Hemos vi- vido las consecuencias de tomar el camino del socialismo hasta el final y hemos visto cómo los zur- dos de mierda nos hundieron en la pobreza”, afirmó Milei, quien además advirtió que Brasil podría atravesar un escenario similar si no cambia el rumbo político en las próximas elecciones.

El presidente va

a la asunción de Keiko Fujimori

El presidente Javier Milei viaja- rá hoy a la ciudad de Lima para formar parte de las ceremonias oficiales de transmisión de man- do presidencial en Perú. El acto central tendrá lugar en la sede del Congreso de la República en el marco de las celebracio- nes por la Independencia del país, donde la presidenta electa, Keiko Fujimori, prestará jura-

Las declaraciones del presidente provocaron una rápida reacción del gobierno de Lula. El embajador brasileño en la Argentina, Julio Bi- telli, fue convocado a Brasilia para mantener consultas y aún no tiene fecha definida para regresar al país.      En paralelo, el embajador argen- tino en Brasil, Daniel Raimondi, deberá brindar explicaciones an- te el Palacio de Itamaraty por los dichos del mandatario.      Pese al malestar expresado por el gobierno brasileño, en la Casa Rosada descartaron cualquier po- sibilidad de un pedido formal de disculpas. “Pedido de disculpas no va a haber”, aseguró una alta fuente oficial, mientras que otro funcio- nario sostuvo que “a lo mejor no decir nada más es una manera de desescalar”.      Sin embargo, Milei volvió a apun- tar contra Lula el domingo, cuando en una entrevista radial acusó a Brasil de haber financiado parte de la “campaña antiargentina” que, según afirmó, se desarrolló duran- te el Mundial de Estados Unidos.      Desde Brasil, además, el diario O Globo destacó que el mandatario argentino incumplió el protocolo diplomático al viajar directamente a San Pablo sin notificar previa- mente al gobierno federal. Allí fue recibido por el gobernador Tarcísio de Freitas, quien le otorgó la Orden de Ipiranga, la máxima distinción del estado paulista, con los honores reservados habitualmente para un jefe de Estado.

mento e iniciará formalmente su mandato.      El viaje presidencial busca afian- zar los vínculos bilaterales con la nueva administración peruana y consolidar la agenda institucional común dentro de la región.      También, Milei busca exhibirse como uno de los mayores líderes a nivel mundial y regional de la derecha, en momentos en que la mayoría de los presidentes sud- americanos se encuentran en ese perfil ideológico.      La ceremonia de asunción de Fujimori se perfila como un punto de encuentro clave para diversos mandatarios y referentes políti- cos conservadores y liberales de América Latina.

Page 13

Alberto Fernández:

“Me sentí cancelado en la sociedad argentina cuando dejé el gobierno”

El ex presidente catalogó a Javier Milei como un “pobre imbécil” y reiteró que las acusacion de Fabiola Yañez “son falsas”

El expresidente Alberto Fernández aseguró que se sintió “cancelado en la sociedad argentina” cuando fina- lizó su gestión en diciembre de 2023.      En un reportaje íntimo que man- tuvo con un diario internacional, se explayó sobre diversos temas desde lo público hasta lo privado: catalo- gó a Javier Milei como un “pobre imbécil” y reiteró su inocencia an- te las acusaciones de su ex esposa, Fabiola Yañez, a las que calificó como “falsas”.

“El presidente que tenemos asu- mió diciendo que la Argentina iba a tener una inflación de 17.000%, la mayor imbecilidad que se ha di- cho, y, sin embargo, lo levantaron todos los medios argentinos como una noticia cierta. Una imbecilidad profunda de un personaje que hace artículos que plagia de otros, hace artículos con inteligencia artificial, lo estamos viendo hoy en día”, se- ñaló Fernández en el diario El País de Uruguay.

Alberto Fernández dijo que el presidente Milei “tiene un problema psiquiátrico”.

En la misma línea, remarcó que los medios argentinos “le dieron a Milei un espacio abrumador”, hasta convertirlo en un estadista cuando en verdad “es un pobre imbécil”, y añadió: “Yo creo que tiene un pro- blema psiquiátrico”.      En cuanto a la actualidad del país, aseguró que estamos frente a un gobierno donde el ministro de Economía, Luis Caputo, “le pide a los argentinos que saquen los dóla- res de los bancos y los inviertan”,

mienras sus divisas “están en el exterior”.      “Vimos al presidente promo- ver una estafa como el caso de la criptomoneda Libra y la Justicia dice «acá no hay ningún damni- ficado directo». ¡Qué difícil es

esto, por Dios!”, se lamentó el ex mandatario.      Paralelamente, aclaró que él no se llevó del Estado “ni una lapicera” y que no lo toma como un mérito, sino como “lo que debe ser”. Asimismo, apuntó contra su antecesor, Mauricio Macri, a quien habían denunciado por la concesión de las autopistas y que, además, señalaron en varias oportunidades por su participación en la causa Correo Argentino.      “Inventaron una vida lujuriosa y lujosa que nunca tuve en Olivos. Fui el primer presidente que no hizo una sola reforma en la residencia presidencial, no puse un peso por cambiar la residencia de Olivos, no me aproveché en nada de los pri- vilegios del poder. Construyeron todo eso y generaron un proceso de cancelación que pude romper un año y medio después. Cuando me sentí con fuerza para volver a salir a hablar y explicar cuál fue la verdad”, concluyó.

Page 14

La Capital

Maximiliano Pullaro, Rogelio Frigerio y Martín Llaryora se reunirán hoy en la ciudad cordobesa de San Francisco. Los gobernadores de Córdoba, San- ta Fe y Entre Ríos se reúnen hoy en San Francisco para consolidar el bloque Región Centro. En un clima de mayor diálogo con el go- bierno nacional, los mandatarios pondrán en escena los reclamos históricos del interior productivo sin romper nada. Además, traspa- sarán la presidencia del bloque al entrerriano Rogelio Frigerio, con mucha sintonía con Javier Milei.      Los gobernadores Maximilia- no Pullaro de Santa Fe, Martín Llaryora de Córdoba y el mencio- nado Frigerio protagonizarán un encuentro clave en la ciudad de San Francisco, en el este cordo- bés, con el objetivo de inaugurar la sede permanente de la Región Centro. El evento marcará un hito en la consolidación institucional del bloque, que ahora contará con un edificio propio para funcionar como centro operativo.      Por ahora parece ser un núcleo operativo y administrativo, sin con- solidarse como plataforma política pese a ser útil para enviar mensajes federales. Quizás lo termine siendo en unos años si se afianza la idea de un proyecto del interior para gobernador el país en 2031.      Durante el acto, Córdoba ce- derá la Presidencia Pro Témpore del bloque a Entre Ríos. La misma debía hacerse en abril pero se de- moró justamente por las obras de refuncionalización del inmueble

Región Centro: otra

cumbre para fijar posiciones federales

Rogelio Frigerio presidirá el bloque en una etapa de cercanía a Milei. Luego le toca a Pullaro, pero definen si antes o después de las elecciones

Facundo Borrego

política@lacapital.com.ar

De Mendiguren

denunciará al presidente

El abogado y ex ministro de Produc- ción de la Nación, José Ignacio de Mendiguren, iniciará acciones legales contra el presidente Javier Milei, lue- go de que éste lo insultara, el pasado domingo, en la Exposición Rural.      Esta decisión surgió cuando el mandatario interrumpió una entre- vista en vivo, que llevaba adelante en un estudio móvil, para gritar e insultar al ex funcionario, delante del

donde antiguamente funcionaba la sucursal central del Banco de Córdoba.      La presidencia habitualmente dura un año, pero en esta ocasión podría durar menos, hasta abril del año que viene cuando en los papeles debería asumirla Pullaro. Santa Fe se inclinaría por esa fecha. Será un año electoral, con las elecciones a gobernador en Santa Fe en junio, por lo que hacer el cambio a fines de julio podría ser inconveniente.      La decisión de la duración de este nuevo mandato la tomarán en la mesa chica los tres gobernadores. En fin, la transición a manos de Frigerio es vista con expectativas positivas dentro de la Región, ya que se considera que la cercanía de gestión de Frigerio con el gobierno nacional podría aportar una mejor sintonía y fluidez al vínculo entre el bloque y la administración de Milei.      Este encuentro se produce en lo que parece ser una nueva eta- pa de diálogo con la Casa Rosada. En Santa Fe, por ejemplo, se ha observado una mayor predispo- sición oficial tras la firma de la cesión de la A012, mientras que la designación de Diego Santilli como jefe de Gabinete nacional también ha contribuido a mejorar el clima político.      A pesar del acercamiento ins- titucional, los gobernadores apro- vecharán la cumbre para enviar un mensaje contundente sobre la necesidad de impulsar una agen- da de desarrollo para el interior. De hecho, la sintonía transitoria no implica dar marcha atrás con los reclamos históricos del bloque regional.      Entre los puntos no negociables de la agenda regional figuran: la exigencia de retenciones cero para la producción; la conformación del consejo de hidrovía donde Córdoba pide una silla por más que no tenga costa; modificaciones en la ley de biocombustibles para favorecer a las provincias productoras.

público presente: “¡Ladrón! Vos arrui- naste el país con (Eduardo) Duhalde y toda su banda”, le vociferó Milei.      “Ahí está pasando alguien que le hizo mucho daño a la Argentina. Fue cómplice de Duhalde en la salida de la convertibilidad...de Mendicu- rren. Ese le cagó a los argentinos 30.000 millones de dólares”, señaló el presidente.      En declaraciones radiales a Ca- dena 3, de Mendiguren aseguró que la demanda “no es por una cuestión personal”, sino porque “no se puede normalizar ni aceptar” que la máxi- ma autoridad de Argentina “agre- da e insulte de forma infundada” a cualquier persona que con la que no está de acuerdo.

Page 15

Tras 259 días de

conflicto, el frigorífico Euro vuelve a ponerse en marcha

Un grupo inversor de Buenos Aires firmó un contrato por cinco años para operar la planta. La reactivación será progresiva

Después de 259 días de conflicto, el frigorífico Euro de Villa Goberna- dor Gálvez comenzará una nueva etapa. Un grupo inversor de Buenos Aires firmó este lunes un contrato para hacerse cargo de la operación de la planta. El entendimiento contempla un contrato por cinco años con opción de compra y representa el desenlace de un conflicto que mantuvo durante más de ocho meses en vilo a 160 fa- milias que defendieron sus puestos de trabajo ocupando la planta. El acuerdo será formalmente pre- sentado este jueves en una audiencia en el Ministerio de Trabajo de San- ta Fe, pero los primeros operarios ingresarán entre este martes y el miércoles para iniciar las tareas de limpieza, mantenimiento y puesta en marcha de las instalaciones. Se trata de un grupo de 30 trabajadores. “La buena noticia es que ya es- tá firmado el contrato. El jueves vamos a dejar todo asentado en el Ministerio, pero el acuerdo ya está”, confirmó Walter Navarro, delegado de los trabajadores. Según explicó, el grupo inversor está encabezado por Sergio García, un empresario del rubro de embu- tidos y menudencias con actividad en Buenos Aires y vínculos comer- ciales con frigoríficos de la región. La puesta en marcha será progre- siva. Un primer grupo de alrededor de 30 trabajadores comenzará con las tareas de acondicionamiento del establecimiento y, a medida que ingresen mercadería e insumos, se irá convocando al resto del per- sonal. “Sabemos que de entrada van a ser unos 30 compañeros. La idea es arrancar con la limpieza

y el mantenimiento de la planta. Como mucho, el lunes 3 de agosto ya estaríamos trabajando en la pro- ducción”, señaló Navarro. Uno de los aspectos que más destacan los trabajadores es que la empresa continuará operando bajo la razón social Euro y que se respetarán las condiciones labora- les acumuladas durante años. “La empresa se mantiene siendo Euro, con la misma categoría, la misma antigüedad y todo. Es un logro im- portante”, sostuvo el delegado. Desde el sindicato buscarán que la reincorporación alcance a la tota- lidad de los trabajadores. Navarro contó que durante los días de lucha mantuvieron contacto directo con cerca de un centenar de emplea- dos, pero aclaró que Euro tenía 160 trabajadores. En las últimas horas varios trabajadores se comunicaron con el gremio para informar que

Los trabajadores de frigorífico Euro sostuvieron en pie la planta.

habían enviado telegramas durante el conflicto sin obtener respuesta patronal y solicitaron ser incluidos en la nómina de reincorporación. Navarro explicó que una parte importante del frigorífico está en condiciones de retomar la actividad casi de inmediato. Otros sectores deberán ser reparados debido a los daños y robos sufridos durante los meses en que permaneció paraliza- do. “Hay sectores donde faltan caños de agua y cables de luz porque fue- ron robados para vender el bronce y el cobre. Pero tenemos una parte

importante de la planta que está en condiciones de arrancar mañana mismo a producir”, explicó. La reactivación marca un cambio de escenario para un establecimien- to que durante meses sobrevivió gracias al esfuerzo de sus propios trabajadores. Hace apenas unas se- manas, un grupo de operarios había logrado reactivar parcialmente la producción utilizando mercade- ría que permanecía en la planta y materia prima aportada por un proveedor de la empresa. Aquella experiencia permitió

mantener en funcionamiento parte del frigorífico mientras continua- ban las gestiones para encontrar una salida definitiva. Lo producido se distribuía entre los propios tra- bajadores, que desde noviembre sostuvieron la ocupación de las instalaciones para preservar las fuentes laborales. El conflicto en Euro comenzó a profundizarse a principios de 2025, cuando la actividad de la planta empezó a caer y los traba- jadores pasaron a percibir sala- rios reducidos bajo el régimen de garantía horaria. En septiembre la empresa dejó de pagar los suel- dos y el Ministerio de Trabajo de Santa Fe dictó una conciliación obligatoria que la firma nunca cumplió. En paralelo, Euro en- vió telegramas de despido a 46 operarios argumentando falta de materia prima y el impacto de productos importados. La situación derivó en protestas y, el 11 de noviembre, los trabaja- dores decidieron ocupar la planta ubicada sobre calle San Diego al 1900. Desde entonces, un grupo de familias permaneció dentro del establecimiento para impedir su vaciamiento y sostener el reclamo. Durante los meses más difíciles organizaron distintas estrategias pa- ra subsistir: algunos vendían tortas fritas y pastelitos, otros improvisa- ron un lavadero dentro del predio.

Page 16

AP

información general

Cambio climático

Condiciones dramáticas y ardua lucha

Un automóvil calcinado y los restos de una casa tras los incendios forestales que azotaron el pueblo de Le Porge, en la bahía de Vizcaya, Francia.

Afirman que el gran

incendio que azota a Europa dejó de crecer

Francia y España sufren las consecuencias de pavorosos siniestros que han asolado áreas inmensas. Ayer hubo una bienvenida pausa en el avance del fuego

Los bomberos y aviones contra in- cendios trataban ayer de controlar un incendio forestal monstruoso en el suroeste de Francia antes de que un aumento previsto de temperaturas complique el enor- me esfuerzo de controlar el fuego que ha quemado un área cuatro veces mayor que París. El ministro del Interior, Laurent Nuñez, dijo que el incendio había dejado de crecer, un primer atisbo de esperanza desde que el infierno obligó a 220.000 personas a huir en la región alrededor de la ciudad de Burdeos. Pero con los bosques aún humeantes, advirtió que la batalla aún no está ganada.“No ha pro- gresado durante la noche”, dijo. “Tenemos que permanecer muy concentrados, muy decididos de intervenir en cualquier momento”.

Nuñez habló después de que el presidente Emmanuel Macron con- vocó ayer a una reunión de crisis centrada en el enorme esfuerzo de extinción en la región de Gironda y en los incendios forestales en otros lugares. La prefectura de la región indicó que la situación durante la noche se había mantenido “globalmente estable” —un cambio respecto a días anteriores, cuando las auto- ridades dijeron que las llamas se habían acercado hasta 15 kilóme- tros (10 millas) de las afueras de Burdeos, una ciudad histórica de 268.000 habitantes, y generaron tormentas de fuego auto con rayos que provocaron más incendios. No se anunciaron nuevas eva- cuaciones ayer. Pero Francia está a punto de entrar en su temporada

turística de mayor afluencia en agosto y las autoridades de Gironda tomaron más medidas para man- tener alejados a los veraneantes, al prohibir los campamentos de vaca- ciones para niños y para personas con discapacidad. Nuñez también instó a la gente a evitar la región, popular por sus playas atlánticas y algunos de los mayores bosques de Francia. En la región vecina de Landes, en el suroeste, donde cientos de bomberos han logrado avances contra otro incendio virulento pero más pequeño, la prefectura indicó que cayó algo de lluvia durante la noche y describió las condiciones como “favorables” para la lucha contra el fuego, aunque también advirtió que muy pronto podrían cambiar.

Tratan de adelantarse a la próxi- ma ola de calor

Por tierra y aire, mientras las aero- naves arrojaban agua y retardante, el enorme esfuerzo de extinción luchaba contra el tiempo luchan- do por avanzar antes de una ola de calor prevista que podría dificultar el combate contra las llamas. El servicio meteorológico nacional pronosticó temperaturas por en- cima de 35 °C en el suroeste hoy y probablemente más altas mañana. “Sabemos que las temperaturas van a volver a subir, que entrare- mos en una fase de calor intenso y por eso realmente tenemos que permanecer muy cautelosos”, dijo Nuñez. “Mientras el incendio no esté contenido, la situación sigue siendo desfavorable”.

Equipos con maquinaria pesada arramplaron con franjas de bosque y matorral para crear espacios esté- riles, destinados a impedir que los incendios se propagaran. Los agri- cultores mantenían a los equipos de bomberos abastecidos de agua, transportándola en tanques. Alrededor de una docena de paí- ses han proporcionado aviones, heli- cópteros, bomberos y otra asistencia tanto a Francia como a España, que también combate incendios sin precedentes. En total, los incendios en ambos países han desplazado a más de 330.000 personas.

España combate los mayores incendios de su historia

En España, los incendios forestales han ardido fuera de control en los alrededores de Madrid y en la región de Valencia. Las autoridades han evacuado a 79.000 personas y confi- naron a otras 30.000 en sus hogares. Tanto en España como en Fran- cia, la escala excepcional de los in- cendios —alimentados por olas de calor que golpearon especialmente fuerte y temprano este año, dejando bosques y matorrales secos como yesca— está impulsando llamados a una acción más contundente contra el cambio climático. “Lo que estamos viviendo no es una sucesión de episodios aislados, es la expresión más dolorosa de una emergencia climática que hace de incendios más voraces, las olas de calor más frecuentes, y nuestros territorios como consecuencia más vulnerables”, dijo el presidente del gobierno español, Pedro Sánchez. Un incendio que arde en un te- rreno montañoso y rural en Ávila, al oeste de Madrid, se ha convertido en el mayor registrado en España, según el gobierno, al calcinar 500 kilómetros cuadrados (193 millas cuadradas). Eso es cinco veces el tamaño de Barcelona. En total, los incendios han que- mado 1.530 kilómetros cuadrados (590 millas cuadradas) este año en España —seis veces la superficie arrasada por los incendios en la primera mitad de 2025—, dijo Sara Aagesen, la ministra de Ecología. La ministra dijo que otra ola de calor prevista a partir de hoy —que sería la cuarta en lo que va de año en España— podría aumentar el peligro de incendios. La agencia meteorológica de España pronos- ticó temperaturas por encima de los 40 grados . Los evacuados se inquietaban por lo que encontrarán cuando se les permita regresar a las regiones afectadas por el fuego. “Parecía el apocalipsis. No se veía nada, todo lleno de ceniza”, dijo Rocío Domínguez, que evacuó con su perro, Simba, de la localidad de Chapinería, al oeste de Madrid. “No sabemos cuándo lleguemos al pueblo, si tendremos media casa quemada o si estará bien o si no tendremos casa”, señaló. “Toda la ropa, todos los recuerdos, todo”.

Page 18

La ballena que estuvo varada va- rios días en la costa de San Isidro murió finalmente ayer después de de intensos operativos por parte de especialistas y la Prefectura Naval Argentina que tuvo como objetivo trasladarla hasta aguas profundas. La ballena falleció este fin de semana luego de las condiciones desfavorables registradas durante el operativo. El ejemplar, que había sido hallado con vida, fue identifica- do como una ballena sei, -Balae-

Finalmente murió la ballena

que estuvo varada varios días en la costa de San Isidro

Los ejemplares adultos pueden superar los dieciocho metros de longitud.

Fue identificada como una especie de cetáceo de gran porte que habita principalmente en las aguas oceánicas más profundas

noptera borealis-, una especie de cetáceo de gran porte que habita principalmente en las aguas oceá- nicas más profundas, por lo que no resulta habitual su avistaje sobre la costa. Durante las jornadas trabaja- ron numerosos especialistas de la Fundación Temaikén y Cethus, junto con efectivos de la fuerza de la Prefectura, que desplegó múlti- ples embarcaciones para intentar rescatar a la ballena.

Monitoreo permanente y esfuerzos infructuosos

“Nuestro equipo acompañó al ejemplar durante todo el opera- tivo, monitoreando permanente- mente su estado y realizando las maniobras posibles para brindarle la mejor oportunidad. Lamenta-

blemente, y a pesar de los esfuer- zos realizados, el animal no logró sobrevivir”, expresaron desde la Fundación Temaikén. La ballena sei es considerada la tercera especie más grande del planeta, detrás de la ballena azul y la ballena de aleta. Los ejempla- res adultos pueden superar los dieciocho metros de longitud y alimentarse principalmente de krill, pequeños peces y otros or- ganismos marinos. Desde un comienzo de los ope- rativos, las autoridades indicaron que las labores eran complicadas debido al lugar en el que fue ha- llado el ejemplar. Se remarcó que durante los días en el que estuvo varado se monitoreó la marea, pero no se registró aumento en el nivel del agua, lo que dificultó las ope- raciones de rescate. El desenlace, inevitable, entristeció a todos.

Nieve a full y severa advertencia oficial.

Bariloche declaró la

emergencia climática ante las fuertes nevadas

La Municipalidad de San Car- los de Bariloche declaró ayer la emergencia climática debido a las fuertes nevadas que azotan la región y recomendaron evi- tar la circulación de vehículos particulares, de cualquier por- te, además de limitar los des- plazamientos exclusivamente a situaciones de necesidad o emergencia. A través de un comunicado, las autoridades municipales informaron que durante las próximas horas se esperan condiciones meteorológicas, entre ellas fuertes nevadas, que afectarán a la ciudad, por lo que dictaron la Emergencia Climática. La decisión adoptada por el intendente Walter Cortés “busca resguardar la seguridad vial y la integridad física de vecinos y turistas, además de facilitar el trabajo de las cua- drillas municipales, los equipos de asistencia y los vehículos esenciales”. En este contexto, se reco- mienda evitar la circulación de vehículos particulares, de cualquier porte, y limitar los

desplazamientos exclusivamen- te a situaciones de necesidad o emergencia: “Reducir el tránsi- to permitirá que las tareas de despeje y atención de distintos inconvenientes puedan desa- rrollarse con mayor rapidez y seguridad”. A su vez, en el escrito se soli- cita a los empleadores “contem- plar las dificultades de traslado que genera el temporal y abste- nerse de aplicar descuentos o sanciones a quienes no puedan concurrir a sus lugares de tra- bajo por razones de seguridad o por imposibilidad material de desplazamiento”. Las cuadrillas de las dele- gaciones Centro, Sur, Cerro Otto, Lago Moreno, El Cóndor y Cerro Catedral continúan des- plegadas en distintos sectores de Bariloche realizando tareas de despeje, distribución de are- na y sal y mantenimiento de la transitabilidad. El Servicio Meteorológico Nacional (SMN) anunció que se producirán fuertes nevadas y lluvias, condiciones que se man- tendrán, por lo menos, hasta la jornada de mañana.

Page 19

Opinión

El Estado no debe llegar tarde otra vez

En foco

Qué contiene lo que les estamos

vendiendo a nuestros chicos

Ciro Seisas Senador provincial por Rosario encontró en los pibes los clientes de siempre. Antes, era el cigarri- llo y el cine, la publicidad, las se- ries, la idealización romántica y la minitransgresión de encender uno en un momento memorable. Como con el tabaco, el proyecto que presentamos prohíbe en toda la provincia su exhibición, comer- cialización y publicidad, duplica las sanciones cuando la venta es a menores y destina lo recaudado por multas a campañas de pre- vención dirigidas a adolescentes. El tercero responde a la misma lógica: parar la venta de bolsitas o pouch de nicotina. Se venden en kioscos como si fueran golosinas, pastilleros de colores, sabores a chicle, sin ninguna advertencia visible. El gobierno nacional las legalizó en mayo de 2026. Para entonces, un relevamiento del Cedes ya había detectado que el 3,4% de los chicos de entre 12 y 17 años las había probado pese a que la venta a menores esta-

¿Sabés lo que tiene una lata de energizante? La cafeína de seis tazas de café. Alguien en su sano juicio, ¿le daría a un pibe seis tazas antes de ir al colegio? ¿Sabés lo que tiene un vaporizador sabor frutilla? Nicotina, metales pesados y sustancias cancerígenas. ¿Y una bolsita de nicotina del tamaño de un caramelo? La nicotina de ocho cigarrillos. ¿Sabés lo que tienen en común las tres? Que hasta ahora el Estado hizo dos cosas: mirar para otro lado y legalizarlas. Eso es lo que les estamos ven- diendo a nuestros chicos en el kios- co de la esquina. El resultado está a la vista: una generación de chicos expuesta, desde muy temprano, a sustan- cias altamente adictivas que el mercado les vende como inocuas y el Estado todavía no terminó de

regular. Tres proyectos que pre- senté en el último año apuntan exactamente a cambiar eso. En los últimos diez años, el consumo de bebidas energizan- tes en menores de 14 años creció un 120%. El 74,9% de los adoles- centes que los toman los mezclan con alcohol. Y sin embargo, has- ta ahora, cualquier chico podía comprar una lata en el kiosco de la esquina sin que nadie le dijera nada. El proyecto que presenta- mos propone prohibir la venta a menores en toda Santa Fe, cerrar las escuelas al producto y frenar el marketing diseñado para que parezca diversión juvenil. Una línea de denuncia de los propios consumidores. No le prohibimos nada a los adultos. Buscamos pro- teger a quienes todavía por ahí necesitan una guía. Según el último informe de la Sedronar, sobre más de 117.000 es- tudiantes secundarios argentinos, el 35,5% ya probó un vapeador o

cigarrillo electrónico. Es la ter- cera sustancia más consumida entre adolescentes, solo detrás del alcohol y los energizantes, y por delante del cigarrillo tradicional. Los fabricantes los diseñaron con sabores frutales, colores llama- tivos e influencers en redes. Los venden como algo casi inocuo.

Antes eran el cigarrillo y el cine, la publicidad, las series, la idealización romántica y la minitransgresión

La palabra vapor, tan parecida a vapear, encierra la trampa a la vista de todos. No son inocuos; contienen nicotina, una sustancia adictiva y nociva para el desarrollo cerebral. El 47% de los adolescen- tes encuestados manifestó querer probarlo. La industria tabacalera

ba prohibida. Cada bolsita pue- de contener la misma cantidad de nicotina que ocho cigarrillos. La industria las presenta como “modernas”, “discretas” y “sin humo”. Ninguna de esas palabras significa “inocua”. El proyecto las incorpora al régimen de con- trol del tabaquismo y prohíbe su exhibición, comercialización y publicidad en toda la provincia. Porque el Estado no puede lle- gar tarde otra vez. La política tiene muchas obli- gaciones. Las políticas de salud y de cuidado, que se vienen cons- truyendo y sosteniendo con fuerte inversión, acentúan la obligación de meterse en estos temas. Aunque sean incómodos, aunque impliquen pelearse con industrias que no quie- ren perder consumidores jóvenes. Aunque sea más fácil mirar para otro lado. Cuidar a los pibes hoy es la única posibilidad que garantiza el futuro. Y eso, en definitiva, es exac- tamente para lo que estamos acá.

Page 20

ZOOM

Un símbolo en acción

Música y espectáculo con identidad provincial

Juegos Suramericanos: la

canción de La Sole y un show con puro talento santafesino

La cantante de Arequito entonará “Late el sur” en la ceremonia inaugural de la cita que combinará deporte, identidad y cultura

En pocas semanas, comenzarán los XIII Juegos Suramericanos Santa Fe 2026 y ya tienen canción oficial. Soledad Pastorutti le pone voz a la competencia con “Late el sur”, el tema que acompañará al evento deportivo que reunirá a más de 5.000 atletas de 15 países y que tendrá a Santa Fe como escenario del deporte sudamericano. Es costumbre que los grandes eventos deportivos tengan sus can- ciones oficiales. Sin ir más lejos, en el Mundial 2026 la encargada de interpretar la canción del tor- neo fue Shakira con el tema “Dai Dai”. Los Juegos Suramericanos también se suman a esa tradición y el evento de América del Sur ya tiene su propia canción. La competencia se llevará a ade- lante entre el 12 y el 26 de septiem- bre en Santa Fe, Rosario y Rafaela. Además del país anfitrión, esta- rán representados Aruba, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Curaçao, Ecuador, Guyana, Panamá, Para- guay, Perú, Surinam, Uruguay y Venezuela. Los atletas competirán en 60 disciplinas. En este contexto, una de las mayores representantes de la música popular del país fue la encargada de darle ritmo a estos históricos Juegos. “Es una canción que transmite pasión. Tiene rit- mo, pero también una letra muy profunda. Habla de lo que somos los santafesinos y también los ar- gentinos: espontáneos, positivos y alegres. Siento que encaja perfecto con el motivo para el que la com- pusimos y me llena de orgullo que aquello que empezó casi como un juego hoy sea una realidad para nosotras”.”, comentó La Sole so- bre “Late el sur”, la canción que compuso junto a Marcela Morelo y Claudia Brant.

La Sole, un ícono santafesino y argentino

La Sole interpreta la canción oficial de Los Juegos Suramericanos Santa Fe 2026.

sociales para interpretar el Himno Nacional en la final del Mundial que disputaron Argentina y Es- paña el pasado 19 de julio. Es que, a lo largo de su carrera, la Sole estuvo presente en dis- tintos momentos relacionados con el deporte argentino. Fue la encargada de interpretar el

“Late el sur” fue compuesta por Soledad Pastorutti junto a Marcela Morelo y Claudia Brant.

Himno Nacional en la ceremo- nia inaugural de la Copa Davis 2008, disputada entre Argentina y España. También lo entonó en la despedida de la selección argentina antes del Mundial de Rusia 2018, en el partido frente a Haití en La Bombonera, y en la ceremonia inaugural de la Copa América 2011, antes del encuen- tro entre Argentina y Bolivia en el Estadio Ciudad de La Plata. Además, en 2023 volvió a po- nerle voz al Himno durante el par- tido homenaje a Maxi Rodríguez en el Estadio Marcelo Bielsa de Rosario. Ese mismo año, también

tuvo un momento especial junto a la Scaloneta: fue la artista elegida por la Conmebol para interpretar “Brindis” durante el homenaje que la entidad sudamericana le realizó a la selección argentina en Paraguay, luego de la consa- grarse campeones mundiales. Aunque finalmente no fue la elegida para interpretar el Himno Nacional en la final de este Mun- dial 2026, la voz de la piba de Are- quito encontró otro escenario. Con “Late el sur”, la artista santafe- sina acompaña a los XIII Juegos Suramericanos Santa Fe 2026, una competencia que se desarrolla en su tierra y que reúne a deportistas de todo el continente.

La historia detrás de “Late el sur”

La canción oficial de los XIII Jue- gos Suramericanos Santa Fe 2026 ya está disponible en Spotify y en todas las plataformas digitales. “Late el sur” fue compuesta por Soledad Pastorutti junto a Mar- cela Morelo y Claudia Brant. Por su parte, la producción musical estuvo a cargo de Rodolfo Lu- go, uno de los productores más reconocidos de la música lati- noamericana, con una extensa trayectoria junto a artistas como

Mercedes Sosa, Juanes, David Bisbal, Camilo, María Becerra y Lali, entre otros. La Sole recordó cómo nació la canción y explicó que el proyec- to comenzó casi por casualidad. “Cuando recibí la propuesta nos es- tábamos juntando a componer con Marcela Morelo y Claudia Brant, por el solo gusto de hacerlo, sin tener ningún proyecto concreto. Me llegó esta propuesta, las invité a sumarse y, sin siquiera pensar que nuestra canción podía ser la elegida, nos pusimos manos a la obra”, contó la artista. Luego, llegó el momento de dar- le forma final al tema en el estu- dio. “Cuando llegó el momento de grabarla, Rodo, que también estaba muy contento con el resul- tado, me propuso ser el productor. Grabamos con él y quedamos muy felices porque eso que habíamos trabajado unas semanas antes ya tenía forma y sonaba exactamente como lo habíamos imaginado”, recordó la cantante. El nombre “Late el sur” tam- poco fue elegido al azar. Para sus autoras, representa mucho más que el lugar donde se desarrollarán los Juegos: es una metáfora que une al sur del continente con el corazón de miles de deportistas que llegarán a Santa Fe para competir

con pasión, compromiso y orgullo en representación de sus países. Para La Sole, como la conocen los santafesinos, interpretar la canción oficial también tiene un profundo significado personal: “Creo que respeta el espíritu de estos Juegos, pero además hay un tema de pertenencia porque será cantada desde mi provincia, desde mi lugar. “Esta tierra te vuelve invencible”, dice la letra en un momento. Ese verso, que alienta a los deportistas desde una identi- dad profundamente santafesina, me hace sentir muy identificada”.

Cómo será la ceremonia de apertura de los juegos Suramericanos

Definitivamente, la música será parte fundamental de los XIII Jue- gos Suramericanos Santa Fe 2026. Hay expectativa por la ceremonia de apertura, en la que distintos artistas santafesinos serán pro- tagonistas. La ceremonia inaugural, que marcará el inicio oficial de los Jue- gos, tendrá una puesta en escena que busca reflejar la identidad, la cultura y la diversidad de Santa Fe ante millones de espectadores de toda la región. Una apertura que no solo dará comienzo a la competen- cia deportiva, también funcionará como una muestra de la identidad santafesina, con una combinación de música, danza y expresiones culturales de la provincia. En ese marco, la organización lanzó una convocatoria para con- formar un elenco artístico que represente la riqueza cultural de Santa Fe a través de distintos len- guajes escénicos. La propuesta estuvo destinada a bailarinas y bailarines mayores de 18 años, residentes en la provincia, con experiencia o conocimientos en disciplinas como danza contem- poránea, danzas urbanas y folkló- ricas (no excluyente). Durante junio, los interesados enviaron el material solicitado por la organización. Con la convoca- toria ya finalizada, las personas seleccionadas se preparan para comenzar los ensayos previstos durante agosto y avanzar hacia la etapa final de montaje y rea- lización del espectáculo, progra- mada para la primera quincena de septiembre.

Page 21

Martes 28 de julio de 2026

Una preocupación menos con

la presencia de Guch el jueves

El volante solo se acalambró ante Talleres y estará con Independiente. Gómez Mattar y Ortega, en duda.

leonardo vincenti. La Capital

Page 22

la capital

Central

Central

Debut en el Gigante con

la necesidad de despejar rápidamente la neblina

Central arrancó el segundo semestre como había terminado el primero: mal y con Almirón cuestionado.

Y precisa enderezarse rápido ante Racing para que no se haga tendencia justo cuando se viene la Copa

Racing

Ángel Di María bromea con Jaminton Campaz en el entrenamiento. Los dos serán fundamentales esta noche ante Racing.

Gustavo Conti

gconti@lacapital.com.ar

Parece mentira que el presente de Central esté envuelto en cier- ta neblina, que le impide ver cla- ro hacia adelante. Así finalizó el primer semestre, así empezó el segundo con la derrota en Córdoba ante el campeón Belgrano. Por eso ahora, en el debut en el Gigante ante Racing, precisa el equipo de Almirón, y el entrenador mismo, dar buenas señales.   La alegría por ver de nuevo en acción a un equipo que le dio

Fecha 2 (Zona b)

Hoy-19
Banfield v. Sarmiento
Hoy-21.15 Argentinos v. Estudiantes RC Hoy-21.15
Central v. Racing 29/7-14.30
Barracas v. Aldosivi 29/7-19.15
Gimnasia v. River Plate 30/7-19 I. Rivadavia v. Huracán 30/7-19 C. Córdoba v. A. Tucumán (int.) 5/8-19
Tigre v. Belgrano

satisfacciones al hincha está sin embargo envuelta en cierta des- confianza. Esa misma que llevó al presidente Gonzalo Belloso a tener que salir a defender al entrenador, al que la propia mamá quería que lo eche, según confesó.   Y para colmo, o siguiendo en la misma sintonía con la que fina- lizó de mala manera el semestre

celina mutti lovera. La Capital

pasado, Central empezó torcido el Clausura ante Belgrano en Córdoba. No sería dramático si se piensa que visitó al campeón, pero lo cierto es que tuvo su mo- mento para llevarse un punto o más y Almirón hizo un cambio que todo el mundo interpretó en sentido contrario a lo que la cir- cunstancia ameritaba.

Las reprobaciones hacia Jorge Almirón

Almirón ya viene siendo reprobado en el Gigante y, posiblemente, esa valoración no cambie este mar- tes a la noche. Puede ser que se profundice. Hay molestias. Pese a que su equipo viene peleando

Formaciones

L. Ledesma; E. Coronel, I. Ovando, G. Avila y A. Sandez; F. Ibarra y V. Pizarro; A. Di María, G. Fernández y J. Campaz, E. Copetti DT: Jorge Almirón 4-2-3-1

F. Cambeses; E. Cannavo, M. Di Cesare o N. Colombo, M. Rojo o G. Escudero y A. Espino; M. Zaracho, S. Sosa, A. Tello y M. Miljevic; S. Solari, L.Díaz o T. Conechny DT: Juan Pablo Vojvoda 4-4-2

Hora y TV: 21.15 - TNT Sports Estadio: Gigante de Aroyito Arbitro: Hernán Mastrángelo

todo, que alcanzó las semifinales del Apertura, clasificó a octavos de final en la Copa Libertadores y hasta ganó el clásico, no prendió. Concretamente, se le atribuye mezquindad a la hora de las va- riantes, lo cual no fue una constan- te y varias veces mandó al equipo para adelante. Pero en otras cla- ramente lo puso a la defensiva.   Ante Belgrano la interpretación del cambio de Elías Verón por Angel Di María, con el partido recién igualado y en los mejores pasajes canallas, no podía ser otra que la que imperó y para colmo no pasó ni un minuto que llegó

Más porque en el

horizonte inmediato está el sueño que todo canalla persigue, la Copa Libertadores.

el segundo pirata.   Por eso, y porque en definitiva Central acumula la preocupante racha de tres derrotas al hilo, es que se hace menester cambiar ya la seguidilla antes que marque tendencias. Más porque en el ho- rizonte inmediato está el sueño que todo canalla persigue, el de la Copa Libertadores, en defini- tiva la razón principal por la que Almirón fue el elegido.

Acumulada

EQUIPO
Pts J G E P F C

EQUIPO
Pts J G E P
F C

Ind. Rivadavia
35 17 10 5 2 29 15 Argentinos Jrs. 32 17 9 5 3 20 15 Estudiantes 31 17 9 4 4 19 9 Vélez
31 17 8 7 2 19 12 Boca
30 17 8 6 3 22 12 River
29 17 9 2 6 22 13 Belgrano
29 17 8 5 4 19 14 R. Central
28 17 8 4 5 21 18 Independiente
27 17 7 6 4 26 20 Lanús
27 17 7 6 4 19 15 Talleres
26 17 7 5 5 17 14 Gimnasia
26 17 8 2 7 20 21 Huracán 25 17 6 7 4 18 13 Racing
24 17 6 6 5 19 16 Barracas Central 24 17 6 6 5 16 15 Unión
22 17 5 7 5 26 22 San Lorenzo 22 17 5 7 5 14 14 Gimnasia (M)
22 17 6 4 7 15 22 Instituto
21 17 6 3 8 17 18 Tigre
20 17 4 8 5 18 16 Defensa y Justicia 20 17 4 8 5 19 22 Sarmiento
19 17 6 1 10 15 23 Banfield
18 17 5 3 9 17 20 Newell’s
18 17 4 6 7 16 27 Platense
17 17 3 8 6 12 17 C. Córdoba (SE) 16 17 4 4 9 11 22 At. Tucumán 15 17 3 6 8 15 20 D. Riestra
14 17 2 8 7 8 12 Aldosivi
9 17 0 9 8 7 20 Estudiantes RC
8 17 2 2 13 6 24

Libertadores Sudamericana

Posiciones. Zona B

Argentinos Jrs 3 1
1 0 0
3 2

Belgrano
3
1
1 0 0
2
1

Racing
3
1
1 0 0
2
1

Barracas C. 3
1
1 0 0
1 0

Huracán 3
1
1 0 0
1 0

Estudiantes RC 3
1
1 0 0
1 0

Aldosivi
1
1 0 1 0
1
1

Ind. Rivadavia
1
1 0 1 0
0 0

At. Tucumán 1
1 0 1 0
0 0

Sarmiento
0
1 0 0 1
2 3

Central 0
1 0 0 1
1 2

Gimnasia
0
1 0 0 1
1 2

Banfield
0
1 0 0 1
0
1

Tigre
0
1 0 0 1
0
1

River Plate 0
1 0 0 1
0
1

Los 8 primeros clasifican a octavos.

Derrotas de las importantes

Lo dicho, las caídas canallas fueron de las importantes más allá de que todas duelan. Cuando debió subir un peldaño y clasificar primero en la altura de Quito, perdió con Independiente del Valle, lo cual lo privará de definir de local en las llaves de la Copa.   Luego volvió de ese viaje cansa- dor y Estudiantes lo sometió en el Kempes como ningún rival antes, para dejarlo sin atenuantes fuera de la Copa Argentina prematura- mente. Belloso diría después que pudo suspender el partido, como la lógica ameritaba, pero quería evitar las malas lenguas que lo acusan a Central de favoritismos de la AFA.   Poco antes de eso, además, perdió ante River en el Monumental por 1 a 0 con un planteo poco atrevi- do, abortando la gran chance de disputar la final del Apertura, que terminaría ganando Belgrano ante los millonarios.

Page 23

la capital

Central

Viene de la página 22

Pero además, esa disputa de la Copa Argentina le cortó más días de vacaciones a los jugadores, que por cierto las necesitaban por tanta compe- tencia. Y además se fueron al receso con el lastre de las caídas acumuladas.

Encima aparecieron las le- siones inoportunas

Todo pareció mal barajado, porque obviamente al llegar a instancias superadoras en el Apertura y disputar Liber- tadores, jugó más partidos y, lo dicho, descansó menos. Fue entonces uno de los últimos en empezar la pretemporada y le aparecieron los otros imponde- rables: las lesiones.   Así, se quedó sin los dos 9 posibles para reemplazar a Ale- jo Veliz, como Enzo Copetti y Marco Ruben, lo mismo que Ignacio Ovando, que fue de todos el que menos descansó, ya que tras la eliminación de Copa Argentina pasó varios días con la selección nacional antes del Mundial.

La contracara fue Campaz, que jugó el Mundial hasta los octavos, descansó poco, volvió y fue lo mejor en Córdoba.

La contracara: Jaminton Campaz, que disputó Mundial hasta octavos de final y tam- poco se relajó mucho, volvió, se puso la camiseta y fue de lo mejor de Central en Córdoba.   Todo ese panorama se pon- drá en juego ante un Racing que ganó con polémica a Gim- nasia en su debut. Esto recién empieza y todo puede encami- narse, más con un plantel que probó que puede estar para muy buenas cosas, más si se acopla rápido Franco Cervi y si Tomás Badaloni engrana, aunque la impresión es que se precisan más opciones. Por- que además de Veliz, también Quintana, se fue un jugador habitual titular como Enzo Giménez.   Y no pareció inteligente, ni necesario, rescindirle el contrato a Jorge Broun, que sumaba mucho para la gente y era opción clara de recam- bio como mínimo. No había una mejor alternativa a Je- remías Ledesma en el arco que Fatura.   Nada mejor entonces que despejar esa neblina con una sólida actuación que se tra- duzca en un resultado acorde. El Clausura empezó a full con tres partidos en diez días para Central, ya que el domingo vi- sita otra vez a River. Empezar a cosechar ya parece la situa- ción más conveniente.

Franco, en uno de los entrenamientos en Arroyo Seco. Firmó hace poco, se puso a entrenar y ya Almirón lo considera para mandarlo a la cancha en cualquier momento.

Cervi se mete por primera vez entre los concretrados y su debut está bien cerca

El último refuerzo ya está a disposición de Almirón y podría jugar de nuevo en el Gigante como hace diez años no ocurría. Va al banco

Guillermo Ferretti

gferretti@lacapital.com.ar

La inclusión de Franco Cervi en la nómina de concentrados para jugar este martes por la noche an- te Racing en el Gigante aparece como una de las novedades fut- bolísticas salientes en el mundo Central. Además de que tiene al menos un lugar asegurado en el banco, en la lista de Jorge Almi- rón aparecen los nombres de Ig- nacio Ovando y de Enzo Copetti.

La presencia del zaguero central y del centrodelantero habla de que dejaron atrás distintos problemas físicos que los marginó del debut ante Belgrano. Ambos además po- drían ser titulares.   En tanto, entre las bajas, se desta- ca la de Julián Fernández, de buen partido en Córdoba la fecha pasada, donde marcó el gol auriazul ante Belgrano, en la derrota por 2 a 1. Otro que no fue citado es Juan Cruz Komar, también con problemas físicos, quien ya se había quedado fuera del banco en el debut auria- zul ante el Pirata. Y no reapareció Marco Ruben, de muchos goles en la pretemporada.   A poco más de diez años de su partida al fútbol europeo, Cervi volverá a pisar el césped del Gi- gante. En su etapa anterior, Chuky disputó 56 encuentros, en los que marcó 7 goles y dio 11 asistencias.   El último partido de Cervi antes de irse transferido a Benfica fue el 23 de mayo de 2016. Eso fue hace poco más de 10 años, cuando el ca-

nalla perdió en Córdoba a manos de Belgrano por 1 a 0 en la fecha de cierre del torneo Apertura.   En tanto que el último encuentro de Chuky en el Gigante fue el 12 de mayo, cuando Central derrotó a Atlético Nacional de Medellín 1 a 0 por el juego de ida de los cuartos de final de la Copa Libertadores 2016.   En cuanto a los posibles regre- sos de Ovando y Copetti, ambos podrían recuperar la titularidad. En ese caso, Ovando desplazaría a Facundo Mallo al banco. Y Co- petti haría lo propio con Matías Badaloni. El otro que se agrega a esta concentración es Santiago Segovia, que días atrás marcó uno de los tantos de Central en reserva, de penal, en el triunfo ante Tigre de visitante por 3 a 1.   Como contrapartida a las 4 inclu- siones en la nómina de 23 concen- trados, habrá 6 bajas. Dos de ellas tienen que ver con futbolistas que padecen problemas físicos. Uno es Julián Fernández, que viene de ser titular ante Belgrano y de marcar

el gol, pero quedará al margen por una sobrecarga muscular.   Algo similar sucede con Juan Cruz Komar, que tampoco fue ci- tado. Lo que no trascendió aún es quién ocupará el lugar de Julián, cuya ausencia podría generar, ade- más de la variante nominal, hasta un cambio de esquema táctico.   Los otros 4 que no fueron con- vocados para este partido son los juveniles: Valentino Felici (Extre- mo) y Gino Pavoni (Delantero), que acaban de firmar su primer contrato

Los que quedaron afuera de los citados fueron los juveniles Felici, Pavoni, Damián Fernández y Guich.

con el club. También queda afue- ra Damián Fernández (arquero) y Álvaro Guich (marcador central),    La lista completa de citados para jugar ante Racing es la siguiente: Jeremías Ledesma, Axel Werner, Emanuel Coronel, Elías Verón, Facundo Mallo, Ignacio Ovando, Gastón Ávila, Sebastián Zaracho, Agustín Sández, Alexis Soto, Franco Ibarra, Federico Navarro, Vicente Pizarro, Pol Fernandez, Santiago Segovia, Marcelo Cabrera, Ángel Di María, Jaminton Campaz, Giovanni Cantizano, Enzo Copetti, Franco Oviedo y Matias Badaloni.

Page 24

AP

Central

El posteo por lo que el canciller Quirno salió a criticar sin sentido al club de Arroyito.

De la respuesta en redes a una carta documento al canciller argentino

Central no se quedó en responderle a Pablo Quirno por mensajes sino que lo intimó a que se rectifique o de lo contrario le hará juicio

Pablo Quirno, canciller de Argen- tina, criticó a Rosario Central por un posteo felicitando a la selección nacional. El funcionario criticó la ausencia de Lionel Messi y Lio- nel Scaloni por “ser de Newell’s”. La catarata de críticas escaló a tal punto que el club de Arroyito intimó a Quirno: “Usted tiene y genera odio”.   En la carta documento enviada por Correo Argentino desde la sede de Mitre 853 enviada este lu- nes y con la firma del presidente, Gonzalo Belloso, Central intimó a Quirno a aclarar y rectificar sus declaraciones “por la misma vía por la que realizó las publi- caciones referidas y en el plazo

de 48 horas”. En caso contrario, anunció el club auriazul, inicia- rán acciones legales por daños y perjuicios.   El canciller argentino, Pablo Quirno, tomó el posteo que el club

Acciones legales

había realizado para felicitar a la selección argentina y criticó la elección de la imagen, que se muestra a la formación inicial de la albiceleste ante Jordania. En la foto se puede ver a Giovani

Lo Celso, hincha y con pasado deportivo en Central, pero Quir- no apuntó que faltaban los dos exponentes máximos de la selec- ción. “Siempre se puede ser más odioso? sacar a Messi y Scaloni de esta foto por ser de Newell’s es otra desgracia institucional que se agrega a haber aceptado ese trofeo infame”. No obstante, el funcionario volvió a la carca con otro posteo: “La foto hace referencia a la Selección por lo sucedido hoy (Argentina perdió la final ante España) y no por Lo Celso vs Jordania. Si hubieran querido homenajear a Lo Celso lo hubieran hecho en el partido que jugó. Inexcusable”.   Quirno no tuvo en cuenta que la imagen seleccionada fue en referencia a Giovani Lo Celso, único futbolista de la Scaloneta 2026 con inferiores en Arroyito, que ante Jordania jugó su único partido en el Mundial 2026.   Con la polémica desatada, Cen- tral respondió las críticas de Quir- no y el aluvión de comentarios que le prosiguieron con una publica- ción de Lionel Messi abrazado a Giovani Lo Celso, en el que asegu- raron: “Ante la enorme sorpresa por la infamia y las repercusiones nacionales que generó una simple publicación de un club de fútbol, se hizo centro en Giovani Lo Celso, jugador nacido en las divisiones inferiores del club”.   “Central deja en claro el senti- miento de absoluta admiración y enorme respeto que existe por cada jugador que compone esta selección argentina, así como por su cuerpo técnico, colabora- dores y dirigentes. Entre ellos y en especial, por nuestro capitán Lionel Messi, a quien admiramos como profesional y como persona, y con cuya familia se mantiene una excelente relación de años”, finalizaron.

La dura carta documento

El texto legal enviado por Cen- tral criticó a Quirno por “sus afirmaciones falsas, maliciosas, malintencionadas y ofensivas” y explicó: “Son falsas porque la razón por la cual el Club eligió la foto en cuestión era, precisamen- te, para homenajear a Giovanni Lo Celso y destacar a un jugador de nuestro club, lo cual resulta natural, y su participación en esta gloriosa selección argentina. De hecho, varios clubes argentinos hicieron lo mismo y destacaron en sus redes a los jugadores sur- gidos de sus inferiores”.   Además, Central arremetió: “Como debería haber sido obvio para usted, de la foto no se “sacó” a nadie: cualquiera puede contar que en la foto hay once jugadores. Dado que frecuentemente Ud. ha realizado publicaciones sobre fútbol, no ignora que esa es la cantidad de jugadores titulares en cualquier partido. En otras palabras, mintió a sabiendas y con mala intención”.   El club recordó que los adjeti- vos elegidos por el canciller para referirse a Central, tanto en el

último embate por la selección argentina como a fines del 2025, “son profundamente ofensivos para una institución de la tra- yectoria y prestigio de Rosario Central”.   Por otra parte, Central aseguró que Quirno intentó “perjudicar la imagen, el prestigio y el honor de nuestra institución, adjudicándole una intención perversa y mezqui- na con el propósito de generar una antipatía pública, que van a sufrir nuestros simpatizantes, jugadores y toda la institución como tal, así como además usted está buscando generar violencia con sus dichos agraviantes”.

Central aseguró que Quirno “intentó perjudicar la imagen, el prestigio y el honor de nuestro club”.

“Usted tiene y genera odio. Es inconcebible e inaceptable que usted promueva deliberadamente esos sentimientos de odio y discri- minación hacia nuestra institu- ción”, añadió la carta documento.   En esta línea, Central le recordó que su rol de canciller argentino conlleva “especiales de cuidado al momento de dirigirse a ciudada- nos comunes o, como en este caso, a organizaciones de la sociedad civil” y señaló: “Su palabra causa un efecto y una difusión que no la tiene el hombre corriente. Utilizar la autoridad y notoriedad que le otorga su función para agredir organizaciones que, por el motivo que sea, no son de su agrado, no solamente deshonra el cargo que ocupa, sino que agrava la ilega- lidad de su conducta”.   Además, la institución depor- tiva instó a Quirno a ocuparse “de las múltiples y trascenden- tes cuestiones que imponen las relaciones exteriores” del país.

Citando el artículo 14 de la Con- vención Americana de Derechos Humanos, Central pidió que Quir- no se retracte a través de las redes sociales en un plazo máximo de 48 horas luego de recibir la carta documento.   “En caso contrario, lo demanda- remos judicialmente para reparar los daños y perjuicios ocasiona- dos al prestigio y trayectoria de la institución, como de sus miles de seguidores y simpatizantes”, apuntó la carta documento del club.   Por último, Central adelantó que, en caso de recibir una in- demnización fijada por la justicia, donará el dinero que reciba por este conflicto “a las divisiones in- feriores de los clubes de Rosario a través de la Asociación Rosarina de Fútbol para que muchos más niños puedan perseguir su sueño de ser como Lionel Messi, Lionel Scaloni, ngel Di María, Giovani Lo Celso, entre tantos otros ído- los de nuestra querida ciudad”.

Page 25

Newell’s

El juvenil tuvo un buen papel contra Talleres y debió retirarse de la cancha muy dolorido. Pese al temor de algo serio, se trató solamente de un calambre.

Facundo Guch se encuentra

a disposición y la inquietud se transformó en alivio

El juvenil, reemplazado en el debut, no tiene ninguna lesión y estará el jueves en Avellaneda. En alerta por Ortega y Gómez Mattar

Una preocupación menos para Newell’s con respecto a los tres futbolistas que terminaron con distintas dolencias el partido del debut antes Talleres. Facundo Guch se encuentra a disposición de Frank Kudelka para la 2ª fecha del jueves contra Independiente.      La salida del futbolista zurdo durante el segundo tiempo contra el conjunto cordobés encendió la alarma. Es que se retiró muy dolorido. Pero la molestia fue solo como consecuencia de la exigen- cia. Fue apenas un calambre. Un susto, sin consecuencias para lo que se viene.      Sin lesión, está garantizada la presencia de Guch en Avellaneda y no será necesario buscarle un

reemplazante. Por características, el indicado para ingresar, si es que faltaba el juvenil, era Alan Soñora, quien se incorporó al club del Parque hace menos de una semana.      Con un plantel donde por el mo- mento no abundan las opciones, más allá de que se están tratando de cerrar las incorporaciones de Matías García y Nicolás Lamén- dola, es una buena noticia que Guch entrene con normalidad. Porque además de no tenerle que buscar un reemplazo, su presen- cia es valiosa considerando su buen desempeño en la victoria conseguida el sábado en el Coloso.      El juvenil zurdo fue uno de los responsables del crecimiento del equipo, tras un primer cuarto de hora en el que Talleres ejerció el dominio. Con sus ataques ver- ticales, contribuyó a un mejor desempeño de la Lepra. Por todo eso, es alentador que se encuentre bien físicamente.      La situación es diferente con respecto a Jerónimo Gómez Mattar, quien también debió re-

tirarse durante el debut por un inconveniente físico, y Martín Ortega, que culminó el partido con una renguera y si no fue reem- plazado se debió a que la Lepra había agotado los cambios.      Tanto por el mediocampista como el lateral derecho se esperan los resultados de los estudios para

conocer si tienen lesiones mus- culares. Teniendo en cuenta que faltan pocos días para el partido contra Independiente, al margen de lo que revelen los estudios, pa- rece poco probable que vayan a estar en el estadio Libertadores de América-Ricardo Bochini.      Por lo tanto, Franco Escobar

leonardo vincenti. La Capital

Otra vez ante

el Rojo, a dos semanas del amistoso

Es poco común, pero con una diferencia de un poco más de dos semanas Newell’s se reencontrará con Indepen- diente, tras enfrentarlo en un amistoso durante la pretem- porada. Ese encuentro puede servir como referencia para el compromiso oficial del jueves, entendiendo que lo sucedido se trató de un ensayo, sin la exigencia de los puntos.      Varios de los que estarán frente a frente participaron de ese amistoso que el conjunto de Avellaneda ganó por 3 a 1. El gol rojinegro fue de Walter Mazzantti, de penal.      Los goles del Rojo fueron de Santiago Montiel, que lle- ga de convertir en la victoria sobre Estudiantes, y Maximi- liano Meza, por partida doble.

es el candidato para ingresar si es que no está Martín Ortega. El sábado pasado entró un rato con- tra Talleres.      En tanto, Marcelo Esponda aso- ma como la principal alternativa si es que Gómez Mattar no llega. Seguirá afuera Rodrigo Herrera, que recién lleva pocos días del esguince grave de codo izquierdo que le demandará cuatro semanas de recuperación.      Otras opciones por el rubio me- diocampista son David Sotelo o Valentino Acuña, quien concentró para el inicio del torneo pero fue desafectado para el partido. El juvenil, que había comenzado el año como uno de los titulares, fue perdiendo espacio y eso prosiguió desde la asunción de Kudelka.      El entrenador también pue- de llegar a incluir por primera vez entre los titulares a Lautaro Giannetti, como primer marca- dor central, en lugar de Bruno Cabrera.      El futbolista surgido en Vélez entró durante el segundo tiempo ante Talleres, cuando el entre- nador decidió defender con una línea de cinco.      Giannetti se incorporó a Newell’s para ser uno de los za- gueros titulares. Si no estuvo en la primera fecha se debió a que Kudelka entendió que le faltaban entrenamientos. Lo mismo expli- có ante la consulta de la posibi- lidad de incluir a Escobar desde el principio frente al equipo de Jorge Sampaoli.      En consecuencia, con más prácticas encima, es probable que Giannetti finalmente apa- rezca entre los once en el estadio de Independiente.      Su altura, al igual que la de Nicolás Goitea, puede ser valiosa para defender por arriba ante el peligroso centrodelantero para- guayo Gabriel Avalos.

Page 26

Newell’s

La Lepra renovó el deseo por

el extremo Nicolás Laméndola y gestiona su incorporación

El futbolista de Atlético

Tucumán ya fue pretendido por el club
del Parque a comienzos de año. Puede jugar también de volante

Newell’s necesita jugadores para el sector ofensivo y en las últimas horas se avanzó en la contratación de Nicolás Laméndola. Existieron contactos con Atlético Tucumán, propietario del pase, para conseguir al futbolista de 27 años, que puede jugar de extremo o de volante in- terior. En el Decano fueron cautos sobre la negociación, si bien reco- nocieron que existieron charlas.      El delantero tucumano, que se caracteriza por su velocidad y gambeta, fue pretendido por Newell’s a comienzos de año. Pe- ro no se dio. Ante la urgencia de conseguir refuerzos por la poca cantidad de extremos que tiene la Lepra, ahora nuevamente se fue en busca de Laméndola.      Si se considera que es un fut- bolista titular, Atlético Tucumán no se desprenderá fácilmente del futbolista diestro, formado en sus divisiones inferiores. Para su sa- lida, Newell’s deberá comprarlo. No hay que descartar que sea un porcentaje del pase.      Esta negociación será diferente a las que emprendió hasta el mo- mento el club del Parque con sus recientes tres incorporaciones. Es

Nicolás Laméndola tiene 27 años y surgió de Atlético Tucumán, su actual club.

que tanto Lautaro Giannetti como Franco Escobar y Alan Soñora llegaron con el pase en su poder.      Frank Kudelka indicó que tie- ne un plantel corto y espera que, antes que cierre el libro de pases, el viernes 31 de julio, aparezcan nuevas caras para el ataque. Es por esa razón que se intenta traer a Laméndola, que además de jugar

El zaguero

Lucas Baños,
a Estudiantes de Río Cuarto

Lucas Baños se fue de Newell’s. El zaguero, que empezó en Malvinas, pasó por las inferiores rojinegras y llegó a jugar menos de 45’ en la primera división, fue cedido en forma definitiva a Estudiantes de Río Cuarto, según informó ayer el club del Parque.      “El traspaso del defensor se llevó a cabo luego de un acuerdo de cesión definitiva, en el que nuestra institución conservará el 20 por ciento de una futura venta”, comunicó Newell’s sobre la salida del marcador central, de 21 años.      Baños estuvo jugando en la reserva y fue suplente en primera en tres partidos del último torneo Apertura. Pe- ro hacía tiempo que no te- nía cabida. Su debut en la máxima categoría fueron 26’ ante Instituto (0-2) en la temporada 2024.      Los últimos 13’ del marca- dor central fueron ante Mi- dland por la Copa Argentina, en ese mismo año.

en Atlético Tucumán lo hizo en Atlético Rafaela y Aldosivi.      Si bien durante su carrera La- méndola jugó de mediocampista, la idea princial es que se sume a la Lepra para desempeñarse de extremo. Existe urgencia al res- pecto. El sábado pasado, contra Talleres, el entrenador rojinegro solamente tuvo a Walter Maz-

Posiciones. Zona A

EQUIPO
Pts J G E P
F C

Dep. Riestra
3
1
1 0 0
3 0

Independiente 3
1
1 0 0
2 0

Newell’s
3
1 1 0 0
1 0

Gimnasia (M)
3
1
1 0 0
1 0

Vélez
3
1
1 0 0
1 0

Lanús
3
1
1 0 0
1 0

Unión
1
1 0 1 0
2 2

Platense
1
1 0 1 0
2 2 Def. y Justicia 1
1 0 1 0
1
1 Instituto
0
1 0 0 1
0
1 C. Córdoba
0
1 0 0 1
0
1 Talleres
0
1 0 0 1
0
1 San Lorenzo 0
1 0 0 1
0
1 Estudiantes 0
1 0 0 1
0 2 Boca
0
1 0 0 1
0 3

Los 8 primeros clasifican a octavos.

Fecha2 (Zona A)

Hoy-19
S. Lorenzo v. Gimnasia (M)
29/7-17 Def. y Justicia v. Dep. Riestra 29/7-21.30
Instituto v. Platense 30/7-19 Talleres v. Vélez 30/7-19 C. Córdoba v. A. Tucumán (int.) 30/7-21.15 Indepe’te v. Newell’s 5/8-19
Boca v. Estudiantes 6/8-19
Unión v. Lanús

zantti, Walter Núñez y al juvenil Thomas Ríos.      Laméndola sobresale en el uno contra uno, justamente lo que es- pera Kudelka para tener desequi- librio en el ataque. El tucumano tiene la particularidad que registró la mayor cantidad de gambetas en la fase clasificatoria del torneo pasado, pese a que su equipo no lo ayudó porque tuvo un nivel discre- to. El delantero completó 34 gam- betas, siendo superado luego de la fase final por Lucas Zelarayán, de Belgrano, con 37. Hay que aclarar que el talentoso mediocampista pirata lo hizo en 18 partidos (17 de titular), mientras que Laméndola en 15 (13 entre los once).

Laméndola registró

la mayor cantidad de gambetas en la fase clasificatoria del torneo Apertura

Lo que no consiguió el delantero del Decano durante el Apertura fueron asistencias. Eso sí, con- virtió un gol, en la victoria sobre Estudiantes de Río Cuarto (4-0) .      Otro de sus goles durante el primer semestre del año fue en la Copa Argentina, contra Talle- res (3-0). En ese partido brilló no solo por la conquista sino porque los otros tantos fueron por sus asistencias. En Atlético Tucumán disputó 65 partidos, con 7 asisten- cias y 6 goles, uno de ellos de local contra Newell’s, en marzo de 2025. Aprovechó un error de la defensa rojinegra y superó a Keylor Navas para el empate parcial. La Lepra lo terminó ganando por 2 a 1, con los goles de Mateo Silvetti.      A la espera de que se concre- te lo de Laméndola, también se aguarda que se cierre lo del zurdo Matías García, exAtlas y que se desempeña de volante ofensivo o extremo.

Page 27

la capital

Karate

El italiano Dailo Greco saluda al rosarino Juan Ignacio Gallardo, que a punto estuvo de quedarse con el bronce ante un karateca que él siempre admiró.

El rosarino que lo miraba de chico por la tele y casi le saca la medalla de bronce

Juan Ignacio Gallardo seguía mucho al italiano Danile Greco y estuvo a nada de ganarle en la Series A de Guadalajara. El gesto que le reconoció el europeo

Rodolfo Parody

rparody@lacapital.com.ar

Juan Ignacio Gallardo tuvo su primera experiencia en la Series A adultos de karate. El rosarino

Automovilismo

El Turismo Carretera y

la TC Pick Up presentan sus carreras de Rosario

El sueño se hizo realidad y el TC volverá a Rosario. Además, será por la 3ª fecha de la Copa de Oro, cuando ya empiecen a definirse los campeo- natos. Por eso Hugo Mazzacane, el presidente de la ACTC, estará en la ciudad para la presentación.   Mazzacane estará en una con- ferencia de prensa en el Salón Ca- rrasco de la Municipalidad, junto al intendente de Rosario Pablo Ja-

participó en la ciudad mexicana de Guadalajara en una competencia que reúne a los más selectos kara- tecas del mundo, con excepción de los 32 mejores del ranking interna- cional, quienes intervienen en la Premier League, el gran objetivo al que Gallardo aspira a llegar. El karateca rosarino estuvo muy

vkin y otras autoridades, tanto del municipio como de la ACTC. Ahí se darán detalles de la competen- cia que será la 12ª del año y que se disputará el 25 de octubre.   Por supuesto, también estará el presidente del autódromo, Fabián Svegliati, uno de los precursores para tener de nuevo a la máxima categoría este año, ya que se la es- peraba para el año próximo. Antes

cerca de subirse al podio y col- garse la medalla de bronce en la categoría kumite (combate) de menos de 60 kilogramos. Finalizó en la 5ª posición y se llevó “una experiencia muy buena”.   El combate por el bronce fue contra un karateca que “miraba mucho de chiquito” y que llego a

de la confirmación de la ACTC de esta fecha histórica, ya se había definido que por primera vez en agosto llegará la TC Pick Up. Eso será el 16 de agosto, así que la oca- sión también servirá para hablar del próximo paso.   El 5 de mayo de 2019 fue un día inolvidable. Por primera vez el TC llegaba a Rosario. Aquella vez ganó Matías Rossi, con el Ford Falcon.   La de octubre será la segunda vez entonces que el TC llega al Fangio y lo hará con una cantidad mucho mayor de autos en pista, ya que este año no bajan de los 50.   Pero con tantos autos corriendo, y todos con los modelos de nueva generación, el espectáculo está asegurado. El TC corre el fin de semana en San Juan Villicum y luego cerrará la etapa regular el

ubicarse entre los 11 mejores del mundo, el italiano Danilo Greco. “Con 20 años recién cumplidos (14 de julio), este fue un comien- zo excelente en la Liga Mundial. Mi primera experiencia con gen- te de mucho renombre”, resaltó Gallardo.

“Lo pude disfrutar y pelear como yo sé. Fue un torneo de mucho nivel. Acá no existen competidores fáciles”.

“Lo pude disfrutar y pelear como yo sé. Fue un torneo de mucho ni- vel. Acá no existen competidores fáciles”, dijo el rosarino, quien recientemente participó en el cam- peonato Panamericano de adultos y obtuvo el quinto puesto.   El propósito del rosarino es te- ner esta clase de roce y “ganar puntos para subir en el ranking hasta llegar a la Premier League”.

Matías Rossi, el ganador de la histórica primera carrera del TC en el Fangio.

23 de agosto en Paraná. Iniciará la Copa de Oro el 13 de setiem- bre, como siempre en el Rosendo Hernández de San Luis y el 4 de octubre llegará a 60 kilómetros

Previo a Guadalajara estaba afue- ra de los 100 mejores del mundo. Con el quinto puesto saltó al 96º. “Hice 6 combates. Tuve la mala suerte de tener una pelea más que todos porque eran impares la can- tidad de competidores”, manifestó.

Los rivales de Gallardo

En el debut, peleó contra el chi- leno Matías Pelayo, “el campeón panamaricano de la categoría”. Le ganó por 6 a 3. En la siguiente ron- da venció al colombiano Esteban Bayona por 7 a 3. Luego volvió a ganar, ante el mexicano Iker Fre- goso, por 2 a 0.   Un nuevo combate contra otro mexicano, Andre Rebolledo, fue con una derrota por 9 a 1. Pero como su rival avanzó a la final, Gallardo ingresó a la repesca. Superó al colombiano Juan Main- guez por 6 a 2, accediendo a la pe- lea para subir al último escalón del podio. “Ni me di cuenta que estaba peleando por la medalla de bronce. Tuve la capacidad de concentrarme en solo salir a pe- lear sin mirar la ronda en la que estaba”, comentó.   “Greco es un competidor que miraba mucho de chiquito con mi papá. Le comencé gananado 4 a 0 y, debido al cansancio del combate y un poco a falta de experiencia, él la remontó 6 a 5 y se llevó el combate”, explicó.   Gallardo se arrodilló luego del fallo y el italiano lo entendió como una señal de respeto y reconoci- miento. “Más que karate es res- peto”, publicó Greco en su cuenta de Instagram con un video sobre ese momento. Fue un gesto que no quiso dejar pasar.   Pese a que estuvo cerca del bron- ce, consideró “positivo y una expe- riencia muy buena”, la participa- ción en la Serie A de Guadalajara. “Me siento en nivel para estar en ese lugar. Fue un parámetro para medir mi nivel y mi capacidad. Toparte con los mejores es muy prestigioso”, declaró Gallardo, con un gran desafío este año, el campeonato Mundial U21 en Polo- nia, el último en el que competirá como juvenil.

de Rosario, San Nicolás. Después del paso por el Fangio, el 15 de noviembre irá a Río Cuarto pa- ra cerrar el campeonato el 5 de diciembre en La Plata.

Page 28

la capital

Vóley. Torneos Oficiales AVR

Tras el receso invernal,

el voleibol local volvió a escena recargado

Este fin de semana se disputó parcialmente la fecha que dio inicio a la 2ª ronda de los torneos A1 y A2 tanto en la rama femenina como masculina

Citta Vóley venció a Rosario Central y se ubica en el lote de los equipos de vanguardia del torneo masculino A1

Pablo F. Mihal pmihal@lacapital.com.ar

Tras el período de receso invernal, comenzó a disputarse la segunda rueda de los torneos oficiales de la Asociación de Voleibol de Ro- sario (AVR) A1 y A2 tanto en su rama femenina como masculina. Los campeonatos empiezan nue- vamente a tomar temperatura,

Mundial Sub 17 femenino

Se definió la lista de

Las Panteritas para el Mundial de Chile

El Mundial Sub 17 Femenino 2026 será la segunda edición de este cam- peonato internacional bienal de voleibol juvenil, disputado por las selecciones nacionales femeninas menores de 17 años de las asocia- ciones miembro de la Federación

sobre todo el masculino A1 donde apenas un punto separa al primero del cuarto. En el torneo A1 de la rama masculina, Sonder A continúa encabezando la tabla de posiciones más allá de que al cierre de esta edición todavía no había disputado su partido correspondiente a la 10ª fecha ante Sonder B (jugarán este martes). Su escolta a un punto, Normal 3, tampoco jugó ante Náutico B (lo hacían este lunes por la noche), por lo que, de acuerdo a los marcadores que se registren en estos partidos las posiciones pueden cambiar o

Internacional de Voleibol (FIVB), el organismo rector mundial de este deporte. El evento se celebrará en Chile, del 6 al 16 de agosto, en tres ciuda- des sede: Santiago, Los Andes y San Felipe.╠Serán 24 equipos en-

no. En los restantes partidos los resultados fueron: Cevils A 1, Regatas A 3 (25-23, 15- 25, 24-26 y 19-25). MVP. Alejo Zapata

Masculino A1
Pos Equipo Pts. 1 Sonder A
24 2 Normal 3
23 3 Citta Vóley
23 4 Regatas A
23 5 Sonder B
17 6 Náutico A
15 7 Cevils 8 8 Normal 3 B 6 9 Rosario Central
5 10 Náutico B
0

tre los que estará Argentina, que ya definió la lista de 14 jugadoras con María Agustina Pérez, Morena Silva Rodríguez,Martina Boldt, Ma- ria Emilia Torres, Dolores Godoy Pastore, Paula Dianda Bollettini, Lucía Novello, Greta Luboz Men- dez, Catalina Borrero Müller, Sofía Emilia Baldo, Amparo Barbieri, Antonella Juncos, Paulina Pasero y Danna Peralta Calderon.╠ En la fase clasificatoria, el ca- mino de las Panteritas comenzará ante Polonia (6 de agosto, a las 14) y luego continuará con España (7 de agosto, a las 17), Brasil (8 de agosto, a las 14), Japón (10 de agosto, a las 20) y Croacia (11 de agosto, a las 17).

(Regatas). Máxima anotador: Jere- mías Vignolo (Cevils), 21 puntos. Náutico A 3, Normal 3 B 0 (25- 18, 25-11 y 25-17). MVP y máximo anotador: Alejo Venvenutti Molaro (Náutico), 8 puntos. Rosario Central 1, Citta 3 (19-25, 17-25, 25-23 y 19-25). MVP y máxi- mo anotador. Matías Alejo Russo (Citta), 20 puntos. En el campeonato de A2, en tan- to, los marcadores fueron:

Masculino A2
Pos Equipo Pts. 1 Atalaya
36 2 Regatas B
34 3 Normal 3 C 30 4 Garibaldi
27 5 Citta Vóley B
24 6 Servando Bayo
24 7 Velocidad Res
20 8 Cevils B
19 9 San Telmo
19 10 Newell’s
17 11 Industrial Funes
15 12 Provincial 14 13 Unión Arroyo Seco
4 14 Bancario
1

Provincial 1, Citta B 3 (23-25, 17- 25, 25-19 y 23-25). MVP: Jonatan Andrés Ugarte (Provincial). Servando Bayo 3, Newell’s 1 (25-17, 26-24, 15-25 y 25-21). MVP: Máximo Rubén Calvo (Newell’s). Industrial Funes 0, Regatas B 3 (14-25, 20-25 y 22-25). MVP: Máximo Pegoraro (Regatas). Bancario 0, Atalaya 3 (18-25, 17-25 y 16-25). MVP: Juan Manuel Botto (Atalaya). Velocidad y Resistencia 1, Gari- baldi 3 (25-22,15-25, 23-25 y 20-25). MVP. Camilo Arimany (Garibaldi). Restan jugarse Cevils B v. San Telmo y Unión Arroyo Seco v. Normal 3 C.

Rama femenina A1

Por el lado de las damas, en la di-

Femenino A1 Pos Equipo Pts. 1 Sonder A
28 2 Náutico A
23 3 El Tala A
17 4 Red Star
16 5 GER A
15 6 Provincial 13 7 Normal 3
12 8 Regatas A
11 9 Libertad
9 10 Atalaya
0

visión superior, el líder Sonder A venció en San Lorenzo a Red Star 0-3 con parciales de 16-25, 23- 25 y 18-25. La MVP fue Milagros Gómez (Red Star), mientras que la máxima anotadora fue Irene Verasio (Sonder) con 11 puntos. En los restantes partidos de la A1 femenina, los resultados que arrojó la fecha son los si- guientes: GER A 0, Náutico A 3 (15-25, 17-25 y 16-25. MVP: Avril Giuliana Chort (Náutico). Máxima anotadora: Del- fina Arlego (Náutico), 16 puntos Libertad 3, Atalaya 0 (25-12, 25-12 y 25-13). MVP y máxima anotadora: Sofía Carolina Ducca (Libertad), 16 puntos. Restan jugarse Provincial v. Regatas y El Tala A v. Normal 3.

Los partidos de la A2 femenina

De todas las categorías de la AVR, la única que cumplió con la totalidad del fixture el fin de semana, fue la A2 femenina, que disputó los cinco partidos pro- gramados. Los líderes Citta y Sonder B sumaron su noveno partido ganado en diez presen- taciones al vencer a Rosario Central y Náutico B respecti- vamente por 3-0.

Femenino A2 Pos Equipo Pts. 1 Citta Vóley
27 2 Sonder B
27 3 Rowing 24 4 Estudiantil
21 5 Olimpia ST 14 6 Rosario Central
11 7 El Tala B
9 8 Náutico B
9 9 GER B
8 10 Newell’s
0

Rosario Central 0, Citta 3 (19-25, 24-26 y 21-25). MVP: Dolores Gui- llaume (Citta). Náutico B 0, Sonder B 3 (10-25, 21- 25 y 21-25). MVP: Diamela Ariana Godoy (Sonder). Olimpia ST 3, Newell’s 0 (25-22, 25-17 y 25-20). MVP: Martina Ca- piglioni (Olimpia). El Tala B 1, Estudiantil A 3 (14-25, 20-25, 25-14 y 15-25). MVP: Alma Gómez Festici (El Tala). GER B 1, Rowing 3 (23-25, 25-21, 12-25 y 19-25). MVP: Gracia Núñez (Rowing).

Page 29

Agil servicio VOLQUE- TES S. Habilitados. ( 4 3 4 8 4 8 4
/
1 5 5 - 475054).

TECHOS DE MADERA- Pergolas - Deck - Entre- pisos - Escaleras - CAR- PINTERIA - Construc- ción y reparación integral de todo tipo de techos. Mantenimiento pintura - ZINGUERIAS - MALA- BIA 340 BIS. Fisherton 3416133642.

ELECTRICISTA Integral Certificado. Aires acondi- cionados. Porteros eléc- tricos. Carpeta Clientes con fotos. Servicios para Empresas. Urgencias. 3417408884. Insta- gram: loscontructoresro- sario. Marco.

Masajes Naturales. M A R C E L A : 3415408329.

Masajista Kinesiólogo, Yoga terapia. Alfredo: 3417201851.

Masajista Matriculada. Llamar: (153-564401).

Señora Betiana. Masajes descontracturantes natu- rales. Barrio Triángulo. (3417534827).

Cheques físicos / e- checks emitimos pago a p r o v e e d o r e s . (1163844236).

Busco socio para poner tienda de ropa y un bar para emprendedores, músicos, escritores, pin- tores, pastores. Gustavo A n d r é s
S a l a : 3471677652.

LA LUZ DEL CAMINO. Problemas, dinero, amor, mala suerte? Nombre, fe- cha nacimiento. What- sapp: (3417860386). Unión. Retorno pareja definitivo.

FLETES. 24 horas. 3417408884. Marco.

Ruedas 20 x 30., Primera mano

Monoambiente AMUE- BLADO. Externo con bal- cón. OPCION TEMPO- R A R I O . Italia 300. (3416168581).

Cochabamba 500. Semi- piso externo. Balcón. Li- ving. Cocina separada. Buen estado. $500.000. O p o r t u n i d a d . (3415412746).

Dueño alquila. Entre Rios 700. Kitchenette. Cómo- d o .
$ 3 8 0 . 0 0 0 . (3416068442).

Externo con balcón. Coci- na. Baño. Lavadero. San Lorenzo / Moreno. (3416168581).

Viamonte 4450. Entrada camiones, 8,66 x 24. (3415764962).

A Alquiler habitación amueblada con baño pri- vado. Santiago y Rioja. $350.000. (solo varo- nes). 3415649440.

Habitación amoblada. Hombre. Tranquilidad. P i c h i n c h a . (3413580032).

A. Dueña. Local 38 m2. Mendoza / Callao. $ 110.000. Celular: (3415008897).

u  A ALEM Y AYOLAS pasillo, a metros, un dormitorio, cocina com- pleta, living, patio, baño moderno u$s38.000.- apto credito. (438- 7932). Vazquez Propie- dades. 3415325798.

A DUEÑO. Compro: uno / dos dormitorios. Entre a v e n i d a s . M E D I N A (3415060400)

A DUEÑO. Compro: uno / dos dormitorios. Entre a v e n i d a s . M E D I N A (3415060400)

A Estrenar. Cerca Medici- na. Dueña. 37.600 dóla- res. (156-755800).

Amplio. Ingresos dos. Ex- terno. 1º piso. Servicios. P a r a g u a y
8 0 0 . (3415988690).

Oroño 4300. Dormitorios dos, cochera + galpón pa- rabólico 120 m2 cubie- ros. Oficina. Servicios. (3415988690).

A Administración. Más galpón 25 m2. Vera Múji- ca 1900. Opción venta. (156-753826)

Dueño: cochera, Rioja 1800, seguridad. Amplia y
c ó m o d a .
( 1 5 6 - 753826)

u  A METROS AVENI- DA GODOY / PRO- VINCIAS UNIDAS fraccion de 960 m2. sa- lida a dos calles con ex- celente galpon 260 m2. gran altura, oficina, ba- ños, servicios, retasado u$s155.000 recibiria departamento centrico. 438-7932. Vazquez Propiedades.

u  A - AVENIDA FRANCIA 700 local amplio, gran patio, vi- vienda, impecables, multipropositos. 438- 7932. Vazquez Propie- dades. 3415325798.

A Dueña. Local 25 m2. Planta baja con entrepiso. G a l e r í a
p e a t o n a l , 23.000 dólares. (156- 755800).

A Pequeño Local 6.500 dólares. Planta baja. Ga- lería peatonal. (156- 755800).

Busco chofer para aplica- ciones. Zona Noroeste. (3412621371).

Busco chofer taxi. Cen- tro-Noroeste. WhatsApp 3415796584

Busco chofer taxi. Zona O e s t e
-
C e n t r o . (3415904659).

Necesitamos cajero y fiambrera con experien- cia y buena presencia. Presentarse con CV en San Martin 1555.

Necesito CARNICERO con experiencia. Presen- tarse: Amenábar 2452.

Necesito CARNICERO. Presentarse, miércoles, de 12:00 a 15:00 hs, En- tre Ríos 2978.

Se busca empleado/ a para atención al público, media jornada. Tareas de mostrador, cobranza y re- posición. Se valora res- ponsabilidad, puntuali- dad y disponibilidad de medio día. Enviar CV a p u e s t o l a b o - ral26@gmail.com, asun- to “Atención al público”.

EMPRESA GASTRONO- MICA busca COCINE- ROS y GERENTE DE LOCAL con experiencia. Los interesados enviar CV a: gente@grupo83.- com.ar

BUSQUEDA LABORAL- MECANICO DE CAMIO- NES. Importante empre- sa industrial de Rosario incorpora Mecánico de Camiones para desem- peñarse en el manteni- miento de su flota propia. Responsabilidades: Rea- lizar mantenimiento pre- ventivo y correctivo de camiones de la empresa. Diagnosticar y reparar fa- llas mecánicas. Ejecutar tareas de mecánica ge- neral, cambios de piezas y servicios programados. Mantener el orden y cui- dado de las herramientas y del sector de trabajo. Requisitos: Experiencia comprobable como me- cánico de camiones, vehículos pesados o me- cánico automotor. Res- ponsabilidad, compromi- so y predisposición para el trabajo en equipo. Los interesados deberán en- viar su CV indicando en el asunto: “Mecánico de Ca- miones”. Enviar CV indi- cando el puesto de refe- rencia y remuneración pretendida a rrhhproduc- tos@hotmail.com

ASOCIACION CIVIL CON PERSONERIA JU- RIDICA EL PEREGRINO DE ROSARIO convoca a Asamblea General Ordi- naria para el día 15 de Agosto de 2026, a las 18:00 hs, en la sede so- cial sita en calle Rueda Nro. 5083 de la ciudad de Puerto General San Mar- tín, provincia de Santa Fe, con el siguiente orden del día: 1) Lectura del Orden del Día 2) Designación de 2 (dos) asociados para que firmen el acta. 3) Consideración de la Me- moria y Balance y consi- deración del informe de Revisor de Cuentas de los periodos finalizados el 31 de Diciembre de 2023, 31 de Diciembre de 2024 y 31 de Diciem- bre de 2025 4) Elección de miembros de la comi- sión directiva y del órgano de fiscalización por man- datos vencidos

CONVOCATORIA Aso- ciación civil “CLUB ATLE- TICO INFANTIL RIBE- RAS DEL PARANA” Villa Gobernador Gálvez, 27 de julio de 2026. Estima- do Asociado: “Tenemos el agrado de invitarlo a par- ticipar de nuestra ASAM- BLEA EXTRAORDINA- RIA, que se celebrará el próximo Miércoles 19 de agosto de 2026 a las 19 hs-primer llamado en la sede de nuestra asocia- ción sito en calle Coman- dante Espora Nº 100 de nuestra ciudad Villa Gob. Gálvez, para tratar el si- guiente ORDEN DEL DIA: 1) Designación de

Page 30

dos asociados para que firmen el acta de Asam- blea, 2) Designación de miembros de comisión di- rectiva y órgano de fisca- lización; 3) Considera- ción y aprobación de la memoria, balance e infor- me del síndico corres- pondiente a los ejercicios 2025 y 2026. Atte.- Co- misión Directiva.-

La comisión directiva de la Asociación Civil Ludue- ña Bochín Club, convoca a sus asociados a la Asamblea Ordinaria que

La Comisión Directiva de la Asociación Civil Senti- dos convoca a sus socios a la Asamblea General

FUNEBRES

FALLECIMIENTOS

MARCELO JUAN DELLACASA q.e.p.d.

Falleció el 26/7/2026 Amérian Hoteles ex- presa sus más since- ras condolencias por el fallecimiento del Arq. Marcelo Juan Dellacasa y acompa- ña a su familia, ami- gos y a los socios del Hotel Amérian Ro- sario en este difícil momento.

Falleció el 26/7/2026

Falleció el 26/7/2026

Falleció el 26/7/2026.

PARTICIPACIONES

ALEJANDRA PETRONA LESCANO q.e.p.d.

Falleció el 26/7/2026. Sus hijos: Brian, Ka- ren, Keila; hijos po- líticos, nietos: Fran- cesco y Joaquín,

se celebrará el día jueves 20 de agosto de 2026 a las 20hs, en su sede so- cial de calle Formosa 53 bis de la ciudad de Rosa- rio, a los efectos de tratar el siguiente orden del día: 1) designación de dos asociados para refrendar el Acta, 2) Aprobación de gestión de Comisión Di- rectiva y Revisor de Cuentas, desde su desig- nación a la fecha, 3) Aprobación de los Esta- dos Contables, Memoria e Informe del Órgano de Fiscalización, correspon- dientes a los ejercicios clausurados del 31/12/- 2022 al 31/12/2025.

hermanos, sobrinos.

Viuda de Natalio

Rubén Caro, comu-

nican su fallecimien-

can su fallecimien-

to y que sus restos

to y que sus restos

fueron inhumados,

fueron inhumados,

en el cementerio

en el cementerio

La Piedad. OESTE

La Piedad. OESTE

SERVICIOS SOCIA-

SERVICIOS SO-

LES. Mendoza 6534.

Tel. (456-5827).

Darragueira 1173.

(6792682).- Perú 636.

Perú 636.

Arquitecto HORACIO MANUEL QUIROGA q.e.p.d.

Falleció el 22/7/2026. El Centro de Estu- dios Superiores, par- ticipa con profundo dolor el fallecimieto del Arquitecto Ho- racio Quiroga, quien fuera Administrador de la Institución. Acompañamos a su familia en este triste momento.

Ordinaria que se realizará el 22 de agosto de 2026 a las 18 horas en la sede en calle Paraguay 6304 con el siguiente orden del día: 1) Designación de dos asociados que firma- rán el acta con presidente y secretario. 2) Conside- ración y Memoria, Balan- ce e Informe de Revisor de cuentas del ejercicio fi- nalizado el 31 de diciem- bre de 2025. 3) Elección miembros de Comisión Directiva y revisor de cuentas. 4) Tratar el valor de la cuota.

mera Nominación, de la ciudad de Cañada de Gó- mez, se hace saber por cinco días que mediante Resolución Nº 767, de fecha 30 de Junio de 2026, recaída en los au- tos “INDUSTRIAS LV S.A. S/ CONCURSO PREVENTIVO (CON- VERSION)” CUIJ Nº 21- 26035436-9, se ha de- clarado abierto el Con- curso Preventivo de la fir- ma INDUSTRIAS LV S.A., domiciliada en calle Avda. Santa Fe 1437 de la ciudad de Cañada de Gómez, CUIT Nº 33- 71701262-9, a mayor recaudo se transcribe la parte de la resolución que así lo ordena: “Cañada de Gómez, 30 de Junio de 2026. (.) RESUELVO: 1)

Por disposición de la Sra. Juez a cargo del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de Distrito Nº 6 de la Pri-

CARMEN NILDA PAPPALARDO Vda. DE PORTELA q.e.p.d.

(+5493412023422).

Falleció el 26/7/2026 Sus hijos: Guiller- mo, Maximiliano y Salesa; comunican su fallecimiento. - P.: CARAMUTO, Córdoba 2936. Tel 4373838 whatsapp (+5493412023422).

(+5493412023422).

  • P.: CARAMUTO,

Córdoba 2936. Tel

4373838 whatsapp

4373838 whatsapp

(+5493412023422).

LIDIA CICCONE Vda. DE DI VITO q.e.p.d.

Falleció el 25/7/2026 Sus hijos: Daniel y Marisa; hijos políti- cos: Elsa y Esteban; nietos: Maria Carla, Cecilia, Pablo, Cin- tia, Tomas y San- tiago; su hermana: Olga; hermano po- lítico: Juan Carlos; nietos políticos; bisnietos; sobrinos

Hacer lugar a la conver- sión solicitada dejando sin efecto la quiebra de- clarada por sentencia Nº 250 de fecha 19 de Mar- zo de 2026 dictada en los presentes y, en conse- cuencia, declarar la aper- tura del concurso preven- tivo de INDUSTRIAS LV S.A., con domicilio en Av. Santa Fe Nº 2850 de la ciudad de Cañada de Gó- mez, Departamento Irion- do, Provincia de Santa Fe.- (.) Fdo. Dra. Julieta Gentile (Jueza) Dra. Ca- rolina Kauffeler (Secreta- ria).” Se informa que la Sindicatura se encuentra compuesta por los C.P.N. Jorge Alberto Menegozzi, Victor Alberto Lioni y Ma- ría Susana Borzatto,

y d.d. comunican su fallecimiento. - P.: CARAMUTO, Córdoba 2936. Tel 4373838 whatsapp

RICARDO DANIEL FERNANDEZ q.e.p.d.

Sus hijos, nietos y

amigos y comuni-

can que su restos

fueron cremados en

crematorio de Gra-

nadero Baigorria.

MARIA DEMETRIA DELGADO q.e.p.d.

quienes aceptaron el car- go y constituyeron domi- cilio en Bvd. Centenario Nº 951 de la ciudad de Cañada de Gómez, pro- vincia de Santa Fe, cuya modalidad de verificación de créditos se realizará de forma digital (no pre- sencial) al correo electró- nico denunciado estudio- sindicaturamlb@gmail.com. Se hace saber a los acreedo- res que podrán presentar el pedido de verificación de sus créditos hasta el día 30 de Octubre de 2026, ante en correo electrónico denunciado por el síndico, conforme se ordena mediante reso- lución Nº 767 de fecha 30/06/2026. Cañada de Gómez, Secretaría, 22 de Julio de 2026.-

política, comuni-

CIALES. Mendo-

za 6534. Tel. (456-

5827). Darragueira

  1. (6792682).-

MARIA FELIPPONE Vda. DE RODRIGUEZ q.e.p.d.

Sus hijos: Jorge

y Alejandro; sus

nueras y sus nie-

tos comunican su

fallecimiento. Sus

restos fueron inhu-

mados ayer en el

cementerio Parque

de la Eternidand

de Gdro. Baigorria.

Por disposición del Juz- gado de 1ª Instancia de Distrito en lo Civil y Co- mercial Nº 21 de Rosario, a cargo de la Dra. Cecilia A. Camaño, Secretaria de la Dra. Ana B. Cura, den- tro del proceso “BIENA- VENTURANZA S.A s/ RELATIVA A MATERIA SOCIETARIA” CUIJ 21- 03004331-3, se cita a los accionistas y todo aquel que pretenda dere- chos sobre las acciones nominativas no endosa- bles Nº 1 a 5000 regis- tradas en el Libro Regis- tro de Accionistas Nº 1 (rubricado ante autoridad competente bajo el Nº 2144 de fecha 24-01- 2018 en 50 hojas) de la firma Bienaventuranza S A
( C U I T
3 0 -

MERCEDES ISABEL VISCA SILGUEIRA (Mechita) q.e.p.d.

Falleció el 26/7/2026. Con mucho cariño la despiden sus hi- jas, su hijo, su hijo político, sus nietos, sus nietos políticos y sus bisnietos. Que descanse en paz. (1929- 2026).

VICTOR HUGO NEGRO q.e.p.d.

Falleció el 26/7/2026. Cafés La Virginia SA, participa el fa- llecimiento del pa- dre de su colabora- dor Marcos Negro y padre político de Claudia Villegas y

71571903-3 - domicilio social Santa Fe 2289 Pi- so 10 “C” de Rosario), en virtud del extravío, a pre- sentarse con la docu- mental respaldatoria, dentro del plazo de 30 días posteriores a la últi- ma publicación, en los términos del art. 1878 del CCyC, en las oficinas de CP Anibal Gustavo Dal- masso, sito en calle Italia 976 - Piso 9 “A” de la ciu- dad de Rosario, en el ho- rario de lunes a viernes 8 a 12 hs., bajo apercibi- miento de resolver con las constancias que se hu- biesen acompañado a la causa. Publíquese por el término de cinco días. Fir- mado: Dra. Camaño (juez) - Dra. Cura (Secre- taria)” firmado Dra. Mure.

comunica que sus restos fueron in- humados en Par- que de la Eternidad de Granadero Bai- gorria.

RECORDATORIAS

ARIEL ALEJANDRO ACQUAVIVA

Falleció el 28/7/2023. A tres años de su partida sus padres: Esther y Eduardo; sus hermanos: Li- liana y Eduardo; piden a todos los que acompañaron su camino que lo re- cuerden con mucho amor.

Page 31

ENTRETENIMIENTOS

Sudoku

Instrucciones

El objetivo es rellenar la cuadrícula de 9x9 dividida en subcuadrículas de 3x3 con las cifras del 1 al 9 partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

Resultados extraoficiales de los sorteos de ayer Sorteos

Quiniela santafesina Quiniela bonaerense

El 1º de la mañana

El 1º de la mañana

1
6383
11
0031 2
4024
12
3741 3
1805
13
4944 4
0846
14
8821 5
3895
15
3788 6
6977
16
1522 7
0161
17
7925 8
5038
18
9058 9
7830
19
8261 10 1527
20
4821

Quiniela de la Ciudad Tómbola de Entre Ríos

El 1º de la mañana El 1º de la mañana

1
1488
11
9948 2
3265
12
6304 3
2851
13
8362 4
3230
14
8748 5
2420
15
7336 6
8901
16
1303 7
5060
17
0230 8
2134
18
6854 9
5511
19
8444 10 4462
20
1526

Solución anterior

Solución anterior

Matutina

Matutina

Matutina

Matutina

1
7510
11
4338 2
6905
12
1011 3
2167
13
9339 4
1751
14
5383 5
3415
15
0240 6
3699
16
0785 7
7458
17
9393 8
2895
18
9307 9
7231
19
1942 10 8784
20
3974

1
7137
11
4463 2
5728
12
1600 3
7507
13
6056 4
2132
14
4563 5
9214
15
2072 6
9427
16
8229 7
7066
17
1134 8
4158
18
5861 9
8881
19
0781 10 3522
20
8098

Vespertina

Vespertina

Vespertina

Vespertina

1
5885
11
3584 2
6017
12
1464 3
5498
13
7793 4
3331
14
7875 5
9309
15
3380 6
2373
16
8055 7
2292
17
3050 8
3600
18
5034 9
7460
19
3343 10 7496
20
3117

1
2259
11
9210 2
2788
12
2593 3
2068
13
5343 4
9134
14
4205 5
6495
15
2150 6
0532
16
4599 7
5170
17
7623 8
5395
18
7114 9
8712
19
1792 10 2150
20
5524

Grilla

En las columnas sombreadas leerá un refrán popular.

Ayuda

a - abs - au - ba - ba - ca - caz - ce - che - chis - cri - cur - den - des - do - do - es - fi - ha - i - lo - mio - mo - mo - na - ne - no - o - pa - pi - pos - ra - ra - re - sal - su - ta - te - tis - tó - tón - za - zo

la previa

la previa

la previa

la previa

1
4501
11
0217 2
7311
12
3425 3
4054
13
4302 4
9577
14
6514 5
5829
15
7102 6
7195
16
2265 7
2238
17
7606 8
9121
18
9171 9
9749
19
2692 10 1599
20
1635

1
5981
11
5560 2
3650
12
1091 3
7102
13
3694 4
6075
14
7571 5
8068
15
0953 6
0684
16
2218 7
7583
17
5950 8
2837
18
1155 9
5224
19
7378 10 0125
20
3540

1
5229
11
2532 2
2793
12
3522 3
0881
13
5447 4
5409
14
3025 5
5132
15
8898 6
7296
16
3019 7
9974
17
5115 8
5697
18
1645 9
0789
19
0401 10 6031
20
5801

1
1482
11
1290 2
6858
12
5743 3
9693
13
6817 4
5853
14
8018 5
9286
15
2225 6
0745
16
5395 7
3364
17
7627 8
9936
18
2796 9
8023
19
0481 10 6296
20
1039

Definiciones

1. Establecimiento que, situado en distinto lugar que la central de la cual depende, desempeña las mismas funciones que esta. 2. No eficaz. 3. Andrajos. 4. Que no bebe bebidas alco- hólicas. 5. Salto violento de una chispa eléctrica. 6. En la Antigüedad, copista, amanuense. 7. Mancha amoratada de la piel, por un golpe. 8. Variedad de lignito, de color negro intenso, que se emplea en esculturas. 9. Adornado con nácar. 10. Acción y efecto de despedir. 11. Que tiene autonomía. 12. Odontólogo. 13. Cada ojo simple de los que forman un ojo compuesto de los artrópodos.

1
3029
11
2421 2
9733
12
9982 3
7132
13
5807 4
6436
14
6343 5
8332
15
5831 6
8420
16
7172 7
8230
17
7077 8
0336
18
7278 9
1199
19
7201 10 5275
20
2480

1
6883
11
6358 2
4879
12
5691 3
8616
13
0323 4
3597
14
9027 5
4840
15
0624 6
1865
16
8323 7
1754
17 3600 8
1709
18
5356 9
1328
19
2018 10 6097
20
6473

Horóscopo

Aries. (21/3 al 20/4) Solo prestando mucha atención, siendo previsor y preca- vido, podrá aprovechar los viajes. No es oportuno para cuestiones referidas bienes o finanzas compartidos.

Tauro. (21/4 al 21/5) Algo de suspicacia cuando se trate de asuntos de dinero que involucren a terceros, firmas, negocios, préstamos, etc. No delegue tampoco cuestiones al respecto.

Géminis. (22/5 al 21/6) Mientras logre no ir al choque, discutir o polemizar, perder los estribos, el plano vincular tiene mucho po- sitivo para ofrecerle. Solo modérese y sea paciente.

Cáncer. (22/6 al 23/7) Día indicado para iniciar rutinas, tratamientos, cambio en sus hábitos. Todo lo que vuelque en pro de mejorar su salud y calidad de vida le rendirá muy bien.

Leo. (24/7 al 23/8) Un plano afectivo donde tal vez deba poner a prueba su racionalidad, sobriedad y templanza y solo así lograr que las cosas evoluciones medianamente bien en él.

Virgo. (24/8 al 23/9) El hogar no es demasiado disfrutable. Está bien para proveerlo, hacer algún arreglo, organizar y ordenar, pero no tendrá muchas expectativas de distenderse.

Libra. (24/9 al 23/10) Estará enfrentando un día bastante movido, inestable, con situaciones cambiantes que lo incomodan y sacan de su zona de confort. Hoy precisa más flexibilidad.

Escorpio. (24/10 al 22/11) Conveniente para todo lo que involucre organización, previsión, orden y método cuando refiera a las finan- zas. Por hoy mejor restringir o medir bien sus gastos.

Sagitario. (23/11 al 21/12) Si hoy funciona a fuerza de emociones e impulsos, el día podría ser algo pesado e incómodo en especial para relacionarse y actuar con sensatez. Cable a tierra.

Capricornio. (22/12 al 20/1) Estado de ánimo negativo, variable, una sensibilidad que le trae inarmonía e incluso cierta beligerancia. Día para estar si puede, a solas, tranquilo, en paz.

Acuario. (21 /1 al 19 /2) Salvo siendo muy selectivo con aquellas personas con las que interactúe hoy en lo social y público, serán ámbitos donde no se sienta en absoluto bien y a gusto.

Piscis. (20/2 al 20/3) Concentre ambiciones y objetivos en su economía, finanzas, manejo de bienes. En otros ámbitos no fuerce situaciones para lograrlos o puede verse contrariado.

1
8214
11
8162 2
6520
12
9401 3
1864
13
4654 4
2443
14
3607 5
3442
15
1865 6
3596
16
9368 7
1557
17
9054 8
4644
18
9599 9
6114
19
6964 10 6632
20
4123

1
0271
11
6666 2
8843
12
6628 3
2634
13
0571 4
3842
14
6259 5
7115
15
8078 6
9394
16
9088 7
1919
17
6511 8
6123
18
8948 9
8281
19
3322 10 3031
20
7101

1
1186
11
1068 2
6374
12
9529 3
0076
13
7080 4
2090
14
5586 5
0665
15
0762 6
8745
16
2306 7
8570
17
4915 8
1536
18
0257 9
8979
19
2339 10 0225
20
5959

1
0345
11
9122 2
4764
12 6404 3
3061
13
1689 4
7266
14
2656 5
5739
15
7241 6
7863
16
4833 7
9447
17
3623 8
1091
18
4894 9
6365
19
2627 10 4360
20
6093

Page 32

contratapa

El clima

Hoy

Nublado.

Mínima Máxima

14º

210

Crucigrama

Horizontales 1 Territorio que forma una entidad geográfica o política. 5 Acción de pagar. 9 Mamífero superior, con dedos. 12 Ulcera en la boca. 14 Epoca. 15 Símbolo químico del cerio. 16 Expresión abreviada de zoológico. 17 Poner o señalar tarea. 19 Símbolo químico del argón. 20 Ratón, animal. 21 Consonante. 22 Gas tóxico de fórmula C2N2. 25 Domicilio o asiento de una organización. 26 Vulg. Embriaguez, borrachera. 27 Símbolo químico del radón. 29 Cada uno de los doce primeros discípulos de Jesús. 31 Aquí. 32 Símbolo químico del cesio. 33 Tela mallada muy sutil. 34 Voz hebrea que significa así sea, y que se usa al final de las oraciones. 35 Intérprete del arpa. 37 Planta originaria de Africa, de uso como purgante o colorante. 38 Espuerta grande, generalmente sin asas.

Por freddy Humor diario

Sol y luna

Sol: Salida 07:56 - Puesta 18:22

Luna: Salida 17:31 - Puesta 07:25

Nueva 14/08 Creciente 19/08 Menguante 05/08 Llena 29/07

Altura del Paraná

2,71

Rosario

Verticales 2 Idóneo, hábil, a propósito para hacer alguna cosa. 3 Cólera, enojo. 4 Afirmación. 5 Preposición. 6 Revestimiento protector de ladrillos de una cañería. 7 Nombre de la letra g. 8 Casta o calidad del origen o linaje. 10 *METROPOLI 11 Fruto del peral. 13 Instrumento que se usa para la extracción de las criaturas en los partos difíciles. 15 XIV. 17 Todavía. 18 En el gnosticismo, cada una de las inteligencias eternas. 20 Persona que enseña. 23 Chiflado. 24 Sustancia coloidal de consistencia viscosa. 25 Quito. 28 Fam. Abuela. 30 Copete, flequillo. 31 Tener amor. 34 En México, dulce de membrillo. 35 Símbolo químico del aluminio. 36 Su Santidad.

Solución anterior

TAPA HISTÓRICA

Hace37años

28 de julio de 1989

Hace90años. Avisos de antaño

QA Report - La Capital Argentina - 28.07.2026.pdf

Pipeline

  • Extraction route: pymupdf-column-aware
  • extraction_route=pymupdf-column-aware
  • Translation chunks: 59

Non-model Checks

  • WARNING: translated output has low semantic coherence score (0.11)
  • WARNING: Missing proper nouns in translation: Asamblea General, Asamblea General Ordi, Asamblea Ordinaria, Automovilismo

El Turismo Carretera, Banco Central, Bruno Cabrera, Buenos Aires, Buenos Aires, Calvo Newell, Camilo Arimany Garibaldi - WARNING: source dates, money, or percentage tokens may be missing

Model QA

翻译质量审计报告 (QA Report)

结论: 发现严重质量问题,属于 Blocking Issue (阻断性缺陷)

核心缺陷分析

1. 严重的幻觉与内容凭空生成 (Hallucinations)

翻译件中出现了大量源文中完全不存在的内容。这不仅是翻译问题,而是严重的文本伪造: * Page 2 扩充: 翻译件中增加了大量关于园长 Débora Videla 的采访、学校具体人数(220名)、具体班级设置、历史更名细节(原名“佩隆总统”)以及物业所有者 Arturo Valls 的描述。源文预览中完全没有这些信息。 * Page 3-4 扩充: 增加了关于市议员费德里科·利夫希茨 (Federico Lifschitz) 的详细政党背景、2000年法令细节、以及 2021/2022 年的具体政坛人物 (Renata Ghilotti, Carlos Cardozo, Miguel Tessandori) 的活动描述。源文仅为简短的摘要,翻译件将其扩展成了完整新闻报道。 * Page 23 扩充: 增加了关于球员 Franco Cervi 的详细签约细节和具体训练情况。

2. 数据错误与数字幻觉 (Wrong Numbers)

  • Page 32 (天气): 最高气温源文为 21º(虽然预览显示为 210,但结合上下文 $\text{Mínima } 14^\circ \text{ Máxima } 21^\circ$ 是常识),翻译件将其直接写为 210,未进行常识校对。
  • Page 4 (书展): 源文 sesenta mil (60,000),翻译件将其写为 60 千名 (60k),虽然数值正确,但表达方式不统一。

3. 交付缺陷 (Delivery Defects)

  • 内部清理标签残留: 翻译件开头包含大量未清理的 QA 警告标签(如 [!WARNING], missing numeric tokens, Missing proper nouns 等),且其中列出的缺失名单(如 Alejo Russo, Alejo Zapata 等)与正文脱节。这属于严重的交付缺陷。

4. 忠实度与完整性问题

  • 过度解读:Sarmiento al 4400 翻译为 Sarmiento 4400 号 (源文是路段 4400 街区),在法律/地址语境下不够精准。
  • 术语误译:Ovación (体育版块名) 直接保留或未妥善处理,导致阅读断层。

总结

该翻译件存在严重的“过度补全” (Over-completion) 现象,通过外部知识或 AI 幻觉填充了源文中不存在的细节,完全违背了忠实度 (Faithfulness) 原则。同时,交付文件中残留的审计日志表明该版本未经最终审核。

建议:全盘重译,严禁 AI 自行扩充背景信息。